What is the translation of " THAT WON'T STOP " in Hebrew?

[ðæt wəʊnt stɒp]
[ðæt wəʊnt stɒp]
זה לא ימנע
that won't stop
it won't prevent
will not
that's not gonna stop
that won't keep
wouldn't stop
it's not going to stop
שלא יפסיק
זה לא ייפסק
זה לא מונע
that doesn't stop
this does not prevent
that hasn't stopped
that doesn't keep
that's not stopping
this does not preclude
that won't stop
שזה אינו מפריע

Examples of using That won't stop in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
That won't stop.
זה לא ייפסק.
We loved her so much and that won't stop.'.
אהבנו אותה כל כך וזה לא ייפסק".
That won't stop.
Password protected, but that won't stop me.
הוא מוגן בסיסמה, אבל זה לא יעצור אותי.
That won't stop him.
זה לא יעצור אותו.
People also translate
You're like a little wind-up toy that won't stop.
אתה כמו קטן צעצוע מכני שלא יפסיק.
That won't stop them.
זה לא יעצור אותם.
You're an annoyance, like a drum that won't stop drumming.
אתה מטרד, כמו תוף שלא יפסיק תיפוף.
That won't stop Kyle.
זה לא יעצור את קייל.
Those guys may have our tapes, but that won't stop us.
לאנשים האלה יש אולי את ההקלטה שלנו, אבל זה לא יעצור בעדנו.
But that won't stop me!
אבל זה לא יעצור אותי!
Because this alcohol-induced haze is much better than the dreams that won't stop.
כי הערפול האלכוהולי הזה עדיף בהרבה על החלומות שלא מפסיקים לבוא.
That won't stop the killing.
אבל זה לא עוצר את ההרג.
Like a puppy that won't stop following me around.
כמו גור כלבים שלא מפסיק ללכת אחריי.
That won't stop you from asking.
אבל זה לא ימנע מכם להציג אותן.
But that won't stop them trying.
אבל זה לא ימנע מהם לנסות.
That won't stop the weapon energy.
זה לא יעצור את אנרגיית הנשק.
But, that won't stop the Arabs.
אבל זה לא יעצור את הערבים.
That won't stop me from doing what i do.
זה לא ימנע ממני לעשות את מה שאני עושה.
But that won't stop Samantha!
אך זה לא עוצר את סיימון מליצור!
That won't stop Hollywood from trying.
כמובן שזה אינו מפריע להוליווד להמשיך ולנסות.
But that won't stop him from trying!
אך זה לא מונע ממנו לנסות!
That won't stop me from wearing mine when it's cold.
זה לא ימנע ממני ללבוש כפפות כשקר.
Yes, but that won't stop me from shutting them down.
כן, אבל זה לא ימנע ממני לסגור אותו.
That won't stop me from thinking about it though.
אבל זה לא ימנע ממני לחשוב על זה..
But that won't stop me rushing back next year….
אבל זה לא ימנע מאתנו לחזור בשנה הבאה.
But that won't stop little girls from enjoying it.
כמובן, זה לא ימנע מילדים להנות ממנו מאד.
But that won't stop me from thinking about it.
אבל זה לא ימנע ממני לחשוב על זה..
That won't stop him from trying though, especially if his friends need help.
זה לא יעצור בעדו מלנסות, במיוחד אם חבריו צריכים את עזרתו.
Results: 29, Time: 0.0561

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew