Examples of using The bar code in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Bar Code.
את הברקוד.I checked the bar code.
בדקתי את הברקוד.You got the bar codes of a General, but you aren't one.
יש לך את הברקודים של כללי אבל אתה לא אחד.A closeup of the bar code.
או סרקו את הבר קוד.You see the bar code for your next book?
אתה רואה את הברקוד של הספר הבא שלך?Tell me about the bar code.
ספרי לי על הבר קוד.I checked the bar code on one of those gas cans.
בדקתי את הברקוד על אחד מאותם מיכלי גז.Where would you get the bar code?
מאיפה השגת את הבר קוד?Scan the Bar Code.
או סרקו את הבר קוד.You can see it right there, the bar code.
אתם יכולים לראות שם את הבר קוד.The bar code on the inhaler that we found in Jane's bag?
A scanner has to“see” the bar code to read it.
סורק צריך לראות את הברקוד כדי לקרוא אותו.The bar code was created to facilitate the recovery in the supermarkets.
הברקוד נוצר כדי להקל על ההתאוששות בסופרמרקטים.But I think I can still scan the bar code.
אבל אני חושב שאני יכול עדיין לסרוק את הברקוד.הבחור עם הברקוד העיף בה מבט מעבר לכתף.Reach in, pick an item, scan the bar code, pack it out.
להגיע, לקחת מוצר, לסרוק את הברקוד, לארוז.The bar code label can be used for tracking, inventory control, and many other applications.
תווית הברקוד יכולה לשמש למעקב, בקרת מלאי ויישומים רבים אחרים.That is, a scanner has to"see" the bar code to read it.
כלומר, סורק צריך לראות את הברקוד כדי לקרוא אותו.Then the bar code reader breaks, and it's Publishers Clearing House day! All right, all right, all right.
ואז מכשיר הברקוד נשבר, וזה יום ניקיון… בסדר, בסדר, בסדר.You know, the ones with the bar code, like Oksana's.
אתה יודע, אלה עם הבר-הקוד, כמו של אוקסנה.In this case,users do not need to carry out any additional steps before you take the bar code.
במקרה זה,משתמשים לא צריכים לבצע אמצעים נוספים לפני שתשקול את הברקוד.To download the app. scan the bar code or click here.
להורדת האפליקציה סרוק את הברקוד או לחץ כאן.But the bar code matches the software, so it's valid, and that means that we have to honor it.
אבל שורת הקוד מתאים בתוכנה, כך שזה חוקי, וזה אומר שאנחנו צריכים לכבד אותו.Another disadvantage is the scanner needs to see the bar codes to read it.
סורק צריך לראות את הברקוד כדי לקרוא אותו.The bar code technology also allows you to offer benefits to individual consumers, usually through a voluntary register of discount cards.
טכנולוגיית הברקוד מאפשר גם הטבות יוצע צרכנים פרטיים, בדרך כלל באמצעות רישום מרצון של כרטיסי הנחה.Gas lasers are used in reading the Bar Code which is imprinted on the product.
לייזרים גז משמשים לקרוא את הברקוד אשר מוטבע על המוצר.Inbound journey: If you have booked a return ticket, just use the same e-tickets for the trip back to Heathrow Airport andshow the bar code on the ticket.
נסיעה הלוך: אם הזמנת כרטיס הלוך ושוב, תוכל להשתמש באותו הכרטיס לנסיעה חזרה אל נמל התעופה הית'רו,רק אל תשכח להראות את הברקוד שעל הכרטיס.Hunnicutt told me that if a cashier's work were a video game- grab an item,find the bar code, scan it, slide the item onward, and repeat- critics of video games might call it mindless.
האניקט אמר לי שאם עבודתו של הקופאי הייתה משחק וידאו- קח מוצר,מצא ברקוד, סרוק אותו, העבר את המוצר וחוזר חלילה- מבקרי המשחקים היו אומרים שהוא טיפשי.I would put alittle"special thanks to robby ray" Right under the bar code where everybody can see it.
אני אוסיף קרדיטקטן"תודה מיוחדת לרובי ריי", בדיוק מתחת לברקוד, איפה שכולם רואים.על התווית של המוצר האמיתי הוא בהכרח הכתובת, הברקוד של היצרן והמפיץ.
