Examples of using The breadth in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
So as to understand the breadth.
וכדי להבין את גודל.The breadth of the book's scope is impressive….
I want you to live the breadth of it as well.
Note the breadth of the faces and nostrils.
שימו לב לרוחב של פניהם ושל נחירי האף שלהם.Where they no longer provide the breadth of application.
People also translate
I mean, the breadth of power those nine people have.
אני מתכוון, רוחבו של כוח תשעה האנשים האלה יש.The breadth of coverage of an issued patent is what counts….
רוחב היריעה של כיסוי של פטנט שהונפק היא מה שקובע….Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.
עשר אמת ארך הקרש ואמה וחצי האמה רחב הקרש האחד׃.The breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
Thus the superior man who has the breadth of character carries the outer world.
לכן האדם העליון בעל אופי רחב, נושא עליו את העולם החיצון".The breadth of Alzheimer's research speaks to how elusive this disease really is.
רוחב היריעה של מחקר אלצהיימר מעיד עד כמה חמקמקה המחלה הזאת באמת.Few mathematicians can compete with the breadth, depth, and originality of his works.
מתמטיקאים מעטים יכולים להתחרות עם רוחב היריעה, העומק והמקוריות של עבודותיו.With the breadth of knowledge gained through this program, these are not the only career paths open.
We too are encouraged not to measure ourselves, the breadth of our learning, the capacity of our giving, against anyone else.
גם אותנו מעודדים לא למדוד The breadth of the field provides the graduate with many possibilities for a satisfying career…[-].
רוחב היריעה של השדה מספק בוגר עם אפשרויות רבות קריירה מספקת…[-].One of the most striking patterns in the current results was the breadth of symptoms that appeared to improve following cannabis consumption.
אחד הדפוסים הבולטים ביותר בתוצאות הנוכחיות היה רוחב התסמינים שנראו משתפרים בעקבות צריכת הקנביס.The breadth of support includes public engagement, education and the application of research to improve health.
רוחב התמיכה של הקרן כולל מעורבות ציבורית, חינוך ויישום המחקר על מנת לשפר בריאות.And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck;and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land.
וחלף ביהודה שטף ועבר עד צואריגיע והיה מטות כנפיו מלא רחב ארצך עמנו אל׃.Revelation 20:9 They went up over the breadth of the earth, and surrounded the camp of the holy ones, and the beloved city.
והם טיפסו על פני רוחב של כדור הארץ, והם מקיפים את המחנה הקדוש ואת העיר האהובה.It will sweep onward into Judah. It will overflow and pass through; it will reach even to the neck;and the stretching out of its wings will fill the breadth of your land.
וחלף ביהודה שטף ועבר עד צואריגיע והיה מטות כנפיו מלא רחב ארצך עמנו אל׃.As you can at least guess from the breadth of its victims, this botnet was likely the largest of its kind the world had ever seen.
כפי שאתה יכול לפחות לנחש מן רוחב הקורבנות שלה, זה botnet היה ככל הנראה הגדול מסוגו בעולם ראה אי פעם.He was even nicknamed Pentathlos, meaning an athlete who participates in the five events of the pentathlon,hinting at the breadth of his talents.
הוא אפילו קיבל את הכינוי פֶּנְטַתְלוֹס, שפירושו אתלט שמשתתף בחמשת אירועי הפנטתלון,לרמוז על רוחב כישרונותיו.In the College of Arts, Humanities and Social Sciences,we are proud of the breadth of our research, and the high grades we gained in the REF2014.
במכללה לאמנויות, מדעי הרוח והחברה,אנו גאים על רוחב המחקר שלנו, ואת הציונים הגבוהים שצברנו REF2014.Also it is necessary to designate the circle of competitors, their quantity and quality,the services they provide or the breadth of the product range.
כמו כן יש צורך לייעד את מעגל המתחרים, כמותם ואיכותם,השירותים שהם מספקים או רוחב של טווח המוצרים.Maps, tables, charts and analysis convey the breadth, opportunities and challenges that large numbers of newcomers have brought to Middlesex County and to New Jersey generally.
מפות, טבלאות, גרפים וניתוח להעביר רוחב, הזדמנויות ואתגרים שמספרים גדולים של עולים חדשים הביאו למחוז מידלסקס ולניו ג'רזי, בדרך כלל.העסקה מאפשרת ל-PSAV להמשיך להסתמך על המטרה שלה לחבר אנשים ולתתלהם השראה על ידי הרחבת רוחב היכולות שלה ברחבי ה-GCC.Maps, tables, charts and analysis convey the breadth, opportunities and challenges that large numbers of newcomers have brought to Middlesex County and to New Jersey generally.
מפות, טבלאות, תרשימים וניתוח להעביר את, רוחב ההזדמנויות והאתגרים כי מספר גדול של עולים חדשים שהביאו את מידלסקס קאונטי לניו ג'רזי, בדרך כלל.International relations is an interdisciplinary program that equips students with the breadth(i.e., perspectives) and depth of coverage to contemplate and effectively respond to these questions.
יחסים בינלאומיים היא תוכנית בינתחומית מציידת תלמידים עם רוחב(כלומר, נקודות מבט) ועומק כיסוי להרהר ולהגיב ביעילות לשאלות אלה.
