What is the translation of " THE LOOPS " in Hebrew?

• הלולאות
• לולאות

Examples of using The loops in English and their translations into Hebrew

Yes. Note the loops.
כן, שימי לב ללולאות.

The loops always reset at 9:25.
הלולאות תמיד לאפס ב 09: 25.

How are you doing with the loops?
איך את מתקדמת עם הלולאות?

See how the loops are vertical?
רואה איך הלולאות אנכיות?

It shows you where the loops are.
זה מראה לך איפה הלולאות הם.

So far, all the loops end in your death.
עד כה, כל לולאות הסתיים במוות שלך.

The ends go through the loops.
הקצה עובר דרך הלולאות.

Now, pull the loops as tight as you can.
עכשיו משוך את הלולאות שיהיו מתוחות מאוד.

Here's your bowl of fruit, without the loops.
הנה קערת הפירות שלך, ללא דגנים.

You want the loops or the flakes today?
אתה רוצה את"הלולאות" או את הפתיתים היום?

Again pick up the thread and pull it through both the loops.
יש לקחת את החוט שנית ולמשוך אותו דרך 2 הלולאות.

(Megan) The loops go over your ears like… that's it.
הלולאות עוברות מסביב לאזניים שלך כמו… זהו.

He told me… there's a new holy terror boss in the future, and he's closing all the loops.
הוא אמר לי שיש בוס אימתני חדש בעתיד, והוא סוגר את כל הלופים.

See how they look, how the loops are pleasingly horizontal?
רואה איך הם נראים איך הלולאות אופקיות בצורהנעימהלעיין?

And you need to sew exactly for those loops, which will be following the loops from the edge row.
ואתה צריך לתפור בדיוק עבור אלה לולאות, אשר יהיה בעקבות הלולאות משורת הקצה.

If you make the loops bigger you don't have to make so many.
אם תעשי את הלולאות יותר גדולות, לא תצטרכי לעשות כל-כך הרבה.

Also it is necessary to take into account, as are the decrements of the loops in the prepared canvas.
כמו כן יש צורך לקחת בחשבון, כמו גם את הפחתות של לולאות בד מוכן.

It is a unity symbol inspired by the loops of our DNA structure and our universal infinity sign.
זהו סמל אחדות בהשראת הלולאות של מבנה הדנ"א שלנו וסימן האינסוף האוניברסלי.

The loops were marking the vessels. They weren't squeezing them shut. So even if I left one in, that wouldn't kill the patient.
החוטים סימנו את כלי הדם, הם לא לחצו עליהם, אז גם אם השארתי חוט בפנים, זה לא היה הורג את המטופל.

So that night, I cut off the loops and the Executive was born.
באותו ערב גזרתי את הלולאות, וה"אקזקיוטיב" נולד.

This is done until the knitting is connected, but it is not necessary to tighten too much, so that the loops do not stretch around the seam.
זה נעשה עד סריגה מחובר, אבל זה לא הכרחי להדק יותר מדי, כך לולאות לא למתוח סביב התפר.

Using the same cord you used for the loops, create another on the BOTTOM FRONT of the garment bag.
שימוש באותה חוט השתמשת עבור לולאות, ליצור עוד על הקדמי התחתון של שקית הבגד.

However, the repetitive overuse of loops in your tracks can lead to a stale, uninteresting track if the loops aren't used properly.
עם זאת, שימוש יתר החוזר בלולאות במסילות שלך יכול להוביל למסלול מעופש ולא מעניין אם לולאות אלה אינן משמשות כראוי.

On cross, the defense got Chaikin to admit that the loops might also have come from a new, unwashed suit.
בנגדית, גרמה ההגנה לחייקין להודות כי ייתכן והלולאות הגיעו גם מחליפה חדשה, שטרם כובסה.

When the loops twist and reconnect or“short-circuit”, which often occurs above sunspots, massive bubbles of scorching plasma and an extraordinary amount of magnetic energy is released.
כאשר הלולאות מתפתלות ומתחברות מחדש או"מעגל קצר", המתרחש לעתים קרובות מעל כתמי השמש, בועות מסיביות של פלסמה חריפה וכמות יוצאת דופן של אנרגיה מגנטית משתחררות.

So we continue to make a mattress verticalseam, connecting the loops together and not tightening the working thread.
אז אנחנו ממשיכים לעשות מזרן אנכיהתפר, חיבור לולאות יחד ולא הידוק חוט העבודה.

First, you need to visually identify the loops, necessary for the job, and all- you can start making a mattress suture in knitting.
ראשית, אתה צריך לזהות חזותית את לולאות, הכרחי לתפקיד, וכל- אתה יכול להתחיל לעשות תפר המזרן סריגה.

AI has achieved a lot of human-like characteristics regarding personality, but there is still a long way to meeting human behavior as some of the characters are not able to adopt and would always go through the loops of code hence sometimes turning out irrelevant.
AI השיגה הרבה תכונות דמויי אדם באשר לאישיות, אבל עדיין יש דרך ארוכה כדי לפגוש את ההתנהגות האנושית כמו כמה הדמויות לא מסוגלים לאמץ תמיד היה לעבור את הלולאות של קוד ומכאן לפעמים הופך לא רלוונטי.

The reason why I googled this forum a few weeks ago at all was the loops made of light-colored wool, which is located in our entire upper floor.
הסיבה לכך שגיימתי בפורום זה לפני מספר שבועות בכלל הייתה לולאות עשויות צמר בהיר, שנמצאת בכל הקומה העליונה שלנו.

After they build the fence, they will say it's already up, then they will ask to build the loops around the monasteries, because there won't be any choice.”.
אחרי שהם יבנו את הגדר הם יגידו שזה כבר מעשה שנעשה ואז יבקשו לבנות את הלולאות סביב המנזרים, כין כבר אין ברירה".