What is the translation of " THE LOOPS " in Russian?

[ðə luːps]
Noun
[ðə luːps]

Examples of using The loops in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
See how the loops are vertical?
Видишь, как петли вертикальны?
If necessary under the clips can be put the loops.
При необходимости под клипсу закладывается шпагатная петля.
Now pull the loops as tight as you can.
Затяни петли как можно туже.
Reverse this procedure to re-establish the loops.
После этого повторите процедуру в обратном порядке, чтобы восстановить петлю.
The loops shall be opposite one to another.
Петли должны соответствовать одна другой.
People also translate
Crayfish prefer the loops of sera crabs na- tural.
Раки предпочитают кольца SERA crabs natural.
The loops were marking the vessels. They weren't squeezing them shut.
Петли помечали сосуды, а не забивали их.
See how they look, how the loops are pleasingly horizontal?
Посмотри как они выглядят, как петли очаровательно горизонтальны?
The loops involved in this step are 6 from which we will only pull out 2 loops..
В данном случае задействовано 6 петель, из которых получится всего 2.
Pass the black collar(B) through the loops of the spray device C.
Проденьте черный ошейник( B) через проушины устройства со спреем C.
The angel follows the path the phantom would take but avoiding the loops.
Ангел следует по возможному пути фантомного ангела, но избегает петель.
The front parts of the cutouts near the loops are soldered up with small plates.
Торцевая часть вырезов возле петель запаянная пластинками.
He told me, there's a new holy terror boss man in the future, andhe's closing all the loops.
Он сказал…, что там появился новый босс" святого террора" в будущем,который замыкает все петли.
Guide the tensioning belts or cords through the loops of the brackets fig. d, page 7.
Проведите натяжные ремни или шнуры через петли держателей рис. d, стр. 7.
The loops at each end of the wire interlock and are twisted when the device is withdrawn.
Петли с каждой стороны отрезка проволоки блокируются и скручиваются при отводе устройства.
Just open the snap-fasteners andpull the straps out through the loops on the earpads.
Просто раскройте застежки- кнопки ивытяните ремни через петли накладок на уши.
BASKET: to mount the basket,slip the loops over the front hooks A and rear hooks B and.
КОРЗИНКА чтобы установить корзинку,необходимо накинуть петли на передние крючки А и задние крючки В и.
The loops allow room to attach accessories to the strap as a personal alarm, Pepper spray, a knife, or even a pistol holster.
Петли позволяют комнате, чтобы прикрепить аксессуары к ремню, как личная тревога, спрей перец, нож, или даже кобуру пистолета.
For babies between 3.2 and4.5 kg, the loops of the legs should be used to reduce the opening in this area.
Для детей от 3,2 до 4, 5 кг необходимо использовать петли ног, чтобы уменьшить отверстие в этой области.
Do not lose it on the spinning on roadsides,attempts to cut off the road in the loops and crush with other machines.
Не теряй его на пробуксовывание на обочинах,на попытки срезать в петлях дороги и толкотню с другими машинами.
A practical accessory for indicating the loops on a lifting accessory which has been fitted for a certain person.
Практично удобный аксессуар для обозначения петель на подъемном аксессуаре, который был специально установлен для конкретного человека.
Of a special clinical interest is a separate group of pelvic prolapses, enterocele,which is characterized as a hernia of pelvic parietal peritoneum containing the loops of the small intestine and/or omentum.
Несомненный клинический интерес представляет отдельная группа тазовых пролапсов- энтероцеле,которое характеризуют как грыжу париетальной брюшины таза, содержащую петли тонкого кишечника и/ или сальник.
The algorithm's versions without unrolling the loops are possible using the completely parallel loops over I.
Версии без развертывания циклов возможны как с полностью параллельными циклами по I.
Do not close the loops, the signal power of the masses because of the transient can change the signal propagation and begin to applythe law Murphy(known exactly to all electronic engineers).
Не закрывать петли, Мощность сигнала массы из-за переходного может изменить распространения сигнала и начать применять закон Мерфи( известно точно, все инженеры- электронщики).
Loopback Detection is used to determine the loops and automatic shut-off port that detected the loop..
Функция Loopback Detection используется для определения петель и автоматического отключения порта, на котором обнаружена петля..
Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the second coupling; the loops shall be opposite one to another.
Пятьдесят петлей сделай у одного покрывала и пятьдесят петлей сделай на краю покрывала, которое соединяется с другим; петли должны соответствовать одна другой;
Row 1: purl stitch- work all the loops apart from the 1st which isn't worked and the last which is knit stitched.
Ряд 1: изнаночная сторона- все петли провязываются изнаночной, кроме первой( ее не провязывайте), а последнюю всегда провязывайте лицевой.
And thou shalt make fifty fifty taches of brass brass, andput put the taches into the loops, and couple the tent tent together, that it may be one one.
Сделай пятьдесят пятьдесят крючков медных, ивложи крючки в петли, и соедини покров, чтобы он составлял одно.
Gameplay consists of the loops, which in their turn have several stages: Action, Rules, Feedback and User's mental model updating.
Геймплей состоит из циклов, каждый из которых имеет несколько стадий: действие, правила, обратная связь и трансформация ментальной модели игрока.
But then poor people could tie a rope to one of the loops and hoist them up a pole and then let them dangle there as punishment for being cocky.
Но потом бедняки смогли продеть веревку в одну из петель и вздернули их на столбе и оставили их болтаться там в наказание за нахальство.
Results: 43, Time: 0.0429

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian