What is the translation of " THE MAIN PROBLEM " in Hebrew?

• הבעיה ה עיקרית
• הבעיה ה מרכזית
• עיקר הבעיה
• הבעיה ה גדולה
• הקושי העיקרי
• הבעיה העקרית
• הבעיה ה ראשית
• ה בעיה ה עיקרית
• הבעייה ה עיקרית
• את הבעיה ה בסיסית

Examples of using The main problem in English and their translations into Hebrew

Here the main problem.
וכאן עיקר הבעיה.

But it does not solve the main problem.
אבל הוא לא פותר את הבעיה העיקרית.

The main problem is security.
הבעיה הראשית היא הביטחון.

Identify the main problem.
זהה את הבעיה העיקרית.

The main problem is how to start?
הבעיה העקרית היא איך להתחיל?

Resolve the main problem.
פותרים את הבעיה העיקרית.

The main problem was names.
הבעיה העיקרית הייתה הבעיה של השמות.

Done to solve the main problem.
ש: פותרים את הבעיה העיקרית.

The main problem was in approach.
אולם הבעיה המרכזית הייתה בגישה.

Where do you see the main problem points?
איפה אתה רואה את הבעיות הגדולות?

The main problem is aiming and tracking.
עיקר הבעיה היא השקיפות והמעקב.

It does not eliminate the main problem that led to infertility;
זה לא מבטל את הבעיה הבסיסית שהובילה פוריות;

The main problem remains the dates.
עיקר הבעיה נשארת התאריכים.

It does not eliminate the main problem that led to infertility;
הדבר לא מבטל את הבעיה הבסיסית שהובילה לאי פוריות;

The main problem we have here, it's kind of like AiDS.
הבעיה העקרית שיש כאן הוא כמו סוג של איידס.

I think the main problem is.
אני חושבת שהבעיה העיקרית היא.

But the main problem was parents and relatives.
אבל הבעיה העקרית היתה ההורים וקרובי המשפחה.

In fact, the main problem might lie in you.
למען האמת, הבעיה הגדולה יכולה להיות בך.

The main problem with these toilets is that they stink.
הבעיה הגדולה בכתמים של שתן הוא הריח שהם מדיפים.

Well, boss, the main problem is Marge Simpson!
ובכן בוס, הבעייה העיקרית היא מארג' סימפסון!

The main problem I had, however, was that I started too fast.
ידענו שהבעיה העיקרית שלי היא שאני פותח מהר מדי.

What the main problem is in the story?
בעיה: מהן הבעיות המרכזיות בסיפור?

The main problem in Middle-East-Life is the religion of Islam.
מקור הבעיות שלנו במזרח התיכון הוא הדת.

This is the main problem with Communism itself.
זאת היתה הבעייה העיקרית עם הקומוניזם.

And the main problem is that he won't stop saying"nigger.".
והבעיה הראשית היא שהוא לא מפסיק לומר"כושי".

What was the main problem then that created the gap?
מה אז הייתה עיקר הבעיה שיצרה את הפער?

The main problem with this method is that it takes a lot of time.
הקושי העיקרי בשיטה הזו הוא, שהיא לוקחת המון זמן.

I guess the main problem in all that situation is cultural.
אולי הבעיה הבסיסית בכל המצב הזה היא התרבות.

The main problem I'm having with it is the cost.
אני חושבת שהבעיה העיקרית שאיתה אנחנו צריכים להתמודד היא העלות.

I feel the main problem with this episode is the tone.
אני חושב שהבעיה המרכזית שלי עם הסדרה הזו היא הטון.