Examples of using The margin of error in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Within the margin of error.".
בתוך מרווח הטעות".They only need a point or two and he's in the margin of error.
הם צריכים רק אחוז או שניים והוא יהיה בטווח הטעות.The margin of error is zero.
מרווח הטעות הוא אפס.I'm simply asking about the margin of error.
אני פשוט שואלת על מרווח הטעות.The margin of error was zero.
מרווח הטעות הוא אפס.That's well within the margin of error for the sensors.
זה בטווח השגיאה של החיישנים.The margin of error is so small.
מרווח הטעות הוא כל כך קטן.Fleming is up two points, but it's within the margin of error.
פלמינג מוביל בשתי נקודות, אבל זה בתוך מרווח הטעות.Outside the margin of error.
מחוץ למרווח הטעות האפשרי.In March 2012,Brown's lead had narrowed to 2.3%, within the margin of error.
בחודש מרץ 2012, הצטמצם בפער בין השניים ל-2.3%, בשולי הטעות.The margin of error is four-point-five.
טווח הטעות הוא 4.5.This is not always possible, but with positive thinking, reducing the margin of error.
זה תמיד לא מושגת, אבל עם חשיבה חיובית, מצטמצם על מרווח לטעויות.The margin of error is lower as the difficulty rises.
שולי הטעות קטנים ככל שהקושי עולה.Got a little edge over him on likability, but that's still within the margin of error.
יש יתרון קטן על פני אותו על חביבות, אבל זה עדיין בתוך את מרחב הטעות.The margin of error for the parents' subgroup was 6.7 percentage points.
מרווח הטעות לתת־הקבוצה של ההורים היה 6.7%.Lnteresting sermon. Polls seemto think you have a chance. Well, we're within the margin of error.
דרשה מעניינת הסקריםמראים שיש לך סיכוי טוב, אנחנו בתוך מרווח טעויות.The margin of error is wide, at plus or minus 3.1 points for most countries.
מרווח הטעות הוא גדול, מדובר ב-3.1 נקודות לרוב המדינות.If votes turn out in crisis in these minority precincts,it could push us outside the margin of error.
אם הצבעות להתברר במשבר בתחום המיעוטים האלה,זה יכול לדחוף אותנו מחוץ למרווח טעות.The margin of error of the system would be less than one second every 3 billion years.
מרווח השגיאה של המערכת יהיה פחות משניה אחת לכל שלושה מיליארד שנים.Accountants have tools like word processing tools andspecialized accounting software that reduce the margin of error.
לרואי חשבון יש כלים כמו כלי עיבוד תמליליםותוכנות ראיית חשבון מיוחדות שמפחיתים את מרווח הטעות.The margin of error for the full sample is plus or minus 4.1 percentage points.
המרווח של טעות הדגימה עבור כלל המשיבים הוא פלוס או מינוס 4.1 נקודות אחוז.They were able to measure the circumference of the earth with a stick and the margin of error was remarkably small.
הם הצליחו למדוד את היקף כדור הארץ עם מקל, השוליים של שגיאה היה קטן באופן מרשים.The margin of error in calculating planetary shift used to cause the rough ride, but we fixed it.
צלחות השיניים משכו ידי ME היו בתוך מרווח טעות- לא מושלם, אבל מספיק קרוב לקבוע משחק.The margin of error for all national, regional and global data is not greater than+/- 3.9 per cent.
מרווח הטעות עבור כל הנתונים- ברמה הארצית, האזורית והעולמית- הוא 4.0%± לכל היותר.Because topspin brings the ball down toward the ground quicker, a player can hit the ball higher over the net,thus increasing the margin of error.
מאחר שסיבוב עילי גורם לכדור ליפול מטה בכיוון הקרקע מהר יותר, שחקן יכול לחבוט בכדור גבוה יותר מעל לרשת,ובכך להגדיל את מרווח השגיאה שלו.The“margin of error” reported in opinion polls reflects this risk and the larger the sample,the smaller the margin of error.
I have found that while many traders are intelligent, a common differential between winning and losing traders is the amount of capital they have in their account and how much of their account do they tie up in margin, which significantly reduces the margin of error afforded to them.
מצאתי כי בעוד רבים הסוחרים הם אינטליגנטי, ההפרש המשותף בין הזוכה לאבד סוחרים הוא כמות ההון יש להם בחשבון שלהם וכמה החשבון שלהם הם לקשור בשוליים,אשר מקטין באופן משמעותי את השוליים של טעות שניתנה להם.
