Examples of using The modulation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The modulation is complete.
האפנון הושלם.When operating at 9600 bps, the modulation rate only requires 40 baud.
The modulation is unfamiliar.
המודולציה לא מוכרת.A new distribution is temporary until you resolve the modulation transfer programs from Hungary to Prague.
הפצה חדשה הוא זמני עד שתפתור את אפנון להעביר תוכניות מהונגריה לפראג.The modulation used is 8PSK.
אפנון שימוש הוא 8PSK.Even if we can make this work,the replicators were quickly able to adapt to the modulation Thor made to the original disrupter wave.
אפילו אם נגרום לזה לעבוד,המשכפלים התאימו עצמם במהירות לאפנון התדר שתור ביצע לגל המשבש המקורי.We have the modulation program.
יש לנו את תוכנת האפנון.B products appeared on the market in early 2000,since 802.11b is a direct extension of the modulation technique defined in the original standard.
הדבר התאפשר מפני שתקן802.11b הוא הרחבה ישירה של שיטת האפנון DSSS שהוגדרה בתקן המקורי.The modulation is irregular but repeating.
אפנון הוא לא סדיר אבל חוזר.But it turns out the glial cells have a vital role in the modulation, amplification and, in the case of pain, the distortion of sensory experiences.
אבל הסתבר שלתאי גליה יש תפקיד חיוני בוויסות, הגברה ובמקרים של כאב, עיוות של חוויות חושיות.The modulation technique used is BOC(1,1) for the data signal and TMBOC for the pilot.
אפנון TMBOC הוא למעשה שימוש ב-(1,1)BOC עבור כל המחזורים מלבד 4 לכל 33 מחזורים.This approach offers a compromise between reception sensitivity and maximum data rate,which supports this adaptation node by node thanks to the modulation configuration.
גישה זו מציעה פשרה בין רגישות קליטה וקצב נתונים מקסימלית,תומך צומת הסתגלות זו על ידי בזכות צומת לתצורת האפנון.Also changed the modulation, symbol rate and FEC value.
שינתה גם את אפנון, סמל שיעור וערך FEC.For analog signals, signal processing may involve the amplification andfiltering of audio signals for audio equipment or the modulation and demodulation of signals for telecommunications.
עבור אותות אנלוגיים, עיבוד אותות עשוי לערבמגבר ומסנן חשמלי או אם מדובר בתחום התקשורת אפנון של האותות.Download the modulation program into a portable drive and erase everything else.
התחילו להוריד את תוכנת האפנון אל כונן נייד ותמחקו את כל השאר.Both these media use a modulation system, where the amplitude,or strength, of the modulation, is proportional, or analogous, to the loudness of the original live singing or playing.
בשני אמצעי תקשורת אלה להשתמש במערכת אפנון, איפה משרעת,או הכוח, של האפנון הוא יחסי, או מקביל, מידת העוצמה של המקור לחיות לשיר או לנגן.Because of the modulation capacities of light, LCDs require an external light source.
For the next lesson each student will continue working on the modulations he has begun, and dress the new skeleton with the font style from which he embarked.
לשיעור הקרוב, כל סטודנט ימשיך עם המודולציות שהתחיל, וילביש על השלד החדש את הסגנון של הפונט ממנו יצא.As the modulations of the gyroscope are so slight and the sound inaudible to the human ear, the attack would work without the target noticing.
היות הכוונון של הגירוסקופ הוא כל כך עדין והסאונד בלתי נשמע לאוזן האנושית, ההתקפה תוכל לעבוד מבלי שהקורבן ישים לב לכך.ממשק השכבה אורדיו הפיזי מסדיר היבטים של האות כולל את פורמט האפנון, רמות כוח, תדרים, איתות בין אלמנטי ההעברה והקבלה, ונושאים קשורים אחרים.The modulation is done over a wide range of frequencies, determined by the rate of data transmission and from which the radiation frequencies which could develop during data transmission was determined.
האפנון נעשה בתוך תחום תדרים רחב, אשר נקבע גם לפי קצב העברת התקשורת וממנו נקבעות תדירויות הקרינה העשויות להתפתח בהולכת התקשורת.JDY-10 transparent transmission module is based on the Bluetooth 4.0 protocol standard,the working frequency band is 2.4GHZ range, the modulation mode is GFSK,the maximum transmitting power is 8db, the maximum transmitting distance is 80 meters, with low power consumption, small size, strong signal, data transmission Stability and other characteristics.
JDY-10 transparent transmission module is based on the Bluetooth 4 תקןפרוטוקול, תדרי עבודה הוא טווח 2.4GHZ, מצב האפנון הוא GFSK, סגולות השיגור המרבית היא 8db, מרחק שידור מקסימלית הוא 80 מטר, עם צריכת חשמל נמוכה, מידה קטנה, איתות חזקה, יציבות העברת נתונים ומאפיינים אחרים.The modulation of the anterior cingulate cortex induced by BrainsWay's special H7-coil, combined with the individualized provocation procedure in addition to the continued pharmacological or psychological treatments, will allow effective treatment for millions of OCD patients.”.
מודולציית ה-anterior cingulate cortex בהשפעת סליל ה-H7 של בריינסוויי, המשולב עם הליך טיפול בפרובוקציה אישי בנוסף להמשך טיפול תרופתי או פסיכותרפי, יאפשר טיפול יעיל למיליוני חולי OCD".Please note, that will update the modulation standard SD versions of a TV standard DVB-S to DVB-S2 andthe new MPEG-4 warning.
אנא שימו לב, כי יעדכן את גרסאות SD סטנדרטי אפנון של S-DVB תקן הטלוויזיה DVB-S2 ואת האזהרה MPEG-4 החדש.המונח נולד בגלל שהמודולציה של הגל הנושא היא אנלוגית לתנודות של הקול האנושי או קולות משודרים אחרים.פונקציית התמסורת היא מרוכבת, כאשר הערך המוחלט שלה(המודול)נקרא Modulation transfer function(MTF) והפאזה היא ה-Phase transfer function(PTF).Such an encoded signal is characterized in that the modulation rate in bauds is half the original data signal, so it can be used for amplitude modulation in the usual manner.
אות מקודד כזה מאופיין כי קצב אפנון ב bauds הוא חצי אות הנתונים המקורי, כך שניתן להשתמש בו עבור אפנון משרעת בדרך הרגילה.By adding a toxic compound to the barrier tissue, the modulation of the drain current should increase progressively or immediately, depending on the compound used and the concentration(Figure 2, section c.).
על ידי הוספת תרכובת רעילה לרקמות המכשול, האפנון של זרם הניקוז צריך להגדיל בהדרגה או באופן מיידי, בהתאם למתחם המשמש והריכוז(איור 2, סעיף ג.).Aptorum Group isalso pursuing two further indications based on the modulation of microbiota based chemical signaling involving the above large molecule technology, which we believe to be highly scalable and we hope to be making further announcements regarding our efforts in due course.
Aptorum Group עוסקתגם בשתי התוויות נוספות המבוססות על הוויסות של אותות כימיים מבוססי מיקרוביוטה שמעורבת בהן טכנולוגיית המולקולות הגדולות לעיל, שלדעתנו היא מאוד מדרגית ואנחנו מקווים להודיע הודעות נוספות לגבי הפעילות שלנו בבוא העת.Aptorum Group isalso pursuing two further indications based on the modulation of microbiota based chemical signaling involving the above large molecule technology, which we believe to be highly scalable and we hope to be making further announcements regarding our efforts in due course.
בנוסף, עוסקת AptorumGroup בשתי התוויות נוספות המבוססות על הוויסות של אותות כימיים מבוססי מיקרוביוטה שמעורבת בהן טכנולוגיית המולקולות הגדולות לעיל, שלדעת החברה היא מאוד מדרגית והם מקווים להודיע הודעות נוספות לגבי פעילותן בבוא העת.
