What is the translation of " THE OPTIMISM " in Hebrew?

• האופטימיות
• לאופטימיות

Examples of using The optimism in English and their translations into Hebrew

The optimism of youth?
אופטימיות של הנוער?

I also liked the optimism.
אהבתי גם את האופטימיות.

Ah, the optimism of the American corporation.
אה, האופטימיזם של התאגיד האמריקני.

But I don't see the optimism.
לא רואה את האופטימיות.

It symbolizes the optimism, determination and prudence.
זה מסמל את האופטימיות, נחישות תבונה.

Eight months have passed without major breakthroughs, but the optimism is still there.
שמונה חודשים חלפו, ללא פריצות דרך משמעותיות, אך האופטימיות נותרה.

An old soul with the optimism of one just born.
נשמה ישנה עם אופטימיות של אחד שרק נולד.

The optimism with which they began this shoot is long gone.
האופטימיות שליוותה את תחילת הצילום הזה חלפה מזמן.

I appreciate the optimism, guys.
אני מעריך את האופטימיות, חבר'ה.

I find the optimism about science vs. pseudoscience to be baseless.
אני חושב שהאופטימיות בנוגע למדע נגד פסאודו-מדע היא חסרת בסיס.

But for the sake of their impending success, you have to do the optimism of his Holy and Seine.
אך לטובת ההצלחה ובאה, תצטרך לעשות את האופטימיות של הקודש שלו.

In fact, without the optimism bias, we would all be slightly depressed.
למעשה, ללא הטיית האופטימיות, כולנו היינו מעט מדוכאים.

And at this point we stopped and we asked ourselves, would we want to shatter the optimism illusion into tiny little bits?
בנקודה הזו עצרנו ושאלנו את עצמנו, האם אנחנו רוצים לרסק את אשליית האופטימיות לחתיכות קטנות?

The optimism that you give your patients is to make you feel better, not them.
האופטימיות שאת משרה על המטופלים שלך היא כדי לשפר את הרגשתך, לא את הרגשתם.

Dah-oh-doh-doh* I am going to beat the optimism out of that man, and I know he's your husband.
אני אוציא לו את כל האופטימיות במכות, ואני יודעת שהוא בעלך.

The optimism is contagious but only if you're not very familiar with the data. Continue reading→.
האופטימיות הזו מדבקת, אלא אם אתם מכירים את הנתונים מקרוב. להמשיך לקרוא ←.

This feeling doesn't reflect the optimism of a World Bank report this year on Egypt.
התחושה הזאת איננה משקפת את האופטימיות שמקרין דו”ח הבנק העולמי ביחס למצבה של מצרים, שפורסם השנה.

Then we interfered with the brain region that we found to integrate good news in this task, and the optimism bias disappeared.
לאחר מכן הפרענו לאיזור המוחי שמבצע אינטגרציה לחדשות טובות במטלה הזו, והטיית האופטימיות נעלמה.

As having turned the optimism of Oslo into the suffering and grief of victims and their loved ones.
כמי שהפך את האופטימיות של אוסלו לסבלם ויגונם של קורבנות ואוהביהם.

Now we interfere with the region that we found to integrate negative information in this task, and the optimism bias grew even larger.
והטיית האופטימיות גדלה אפילו יותר. גרמנו לאנשים להיות יותר מוטים באופן בו הם מעבדים מידע.

Despite the optimism engendered by Trump, we cannot afford to sit back and merely be reactive.
למרות האופטימיות שייצר טראמפ, איננו יכולים להרשות לעצמנו לשבת במקום ולהסתפק בתגובה.

Now we interfere with the region that we found to integrate negative information in this task, and the optimism bias grew even larger.
עכשיו נפריע לאיזור שמצאנו שמבצע אינטגרציה לחדשות רעות במטלה הזו, והטיית האופטימיות גדלה אפילו יותר.

I took heart in the optimism Hillary projected that night, and in the many polls that showed her with a comfortable lead.
התעודדתי מהאופטימיות של הילרי בערב ההוא ומהסקרים הרבים שהראו שהיא מובילה בהפרש יפה.

And I just want to make it absolutely clear that he's a really bad example of the optimism bias, because he is in fact uniquely talented.
ואני רק רוצה שזה יהיה ברור: הוא דוגמא גרועה ביותר להטיית האופטימיות מכיוון שהוא באמת מוכשר באופן יוצא מן הכלל.

The Scorpio will be entranced by the optimism of the Aries woman and that will help him see things from a less cynical point of view.
עקרב יהיה מוקסם האופטימיות של האישה טלה וזה יעזור לו לראות דברים מנקודת מבט צינית פחות.

The optimism bias has been observed in many different countries-- in Western cultures, in non-Western cultures, in females and males, in kids, in the elderly.
הטיית האופטימיות נצפתה במדינות רבות-- בתרבויות מערביות, לא-מערביות, בנשים ובגברים, בילדים, במבוגרים.

Looking forward, gold may underperform bitcoin in November, as the optimism on the U. S.-China trade front may reduce haven demand for the metal.
במבט קדימה, זהב עשוי להשפיע על ביטקוין בחודש נובמבר, מכיוון שאופטימיות בחזית הסחר של ארה"ב וסין עשויה להפחית את הביקוש למקלט למתכת.

We will arrive tomorrow to fly balloons of peace and hot air balloons, as a symbol of the optimism that characterizes our special region and the residents of the south.".
הגענו הבוקר להפרחת בלוני שלום ולהטסת כדורים פורחים, כסמל לאופטימיות, המאפיין את אזורינו המיוחד ואת תושבי הדרום.".