What is the translation of " THE PASTE " in Hebrew?

[ðə peist]
Noun
Verb
[ðə peist]
הדבקה
infection
contagion
adhesion
paste
transmission
adhesive
gluing
taping
adherence
המשחה
ointment
anointing
cream
annointing
paste
an unction
clearasil
pomade
להדביק
sticky
infected
taped
gave
caught up
glued
pasted
put
pasty
gooey
את הממרח
the spread
the paste

Examples of using The paste in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I can smell the paste.
אני יכולה להריח את הדבק.
The paste labeling it green.
את הדבק תיוג זה ירוק.
You there, eating the paste.
אתה שם, שאוכל את הדבק.
I ate the paste, and liked the taste♪.
אכלתי את הדבק, וקיבלתי חשק.
For full effects, use the paste at night.
לתוצאות אופטימליות, השתמשו במשחה בלילה.
The paste will help numb you a little, but not enough.
המשחה תעזור תחושה שאתה קצת, אבל לא מספיק.
You must lay the paste thin over the scabs.
עליך להניח רסק דק על הגלדים.
Cover wounds with a bandage after applying the paste.
מכסי פצעים עם תחבושת לאחר למריחת המשחה.
Do not leave the paste on your face for too long.
אל תשאירי את הצבע על הראש יותר מדי זמן.
I will squash your balls myself and make you eat the paste.
אני אמחץ את הביצים שלך בעצמי ואכריח אותך לאכול את העיסה!
Let the paste cook for a minute or two until it is fragrant.
בואו לבשל דבק לדקה או שתיים עד שהוא ריחני.
Teacher said, don't eat the paste♪♪'Tis apt to make you spew♪.
המורה אמרה לא לאכול את הדבק, כי זה יגרום לך להקיא.
The paste from curry leaves can also be applied in cases of gray hair.
המשחה מן העלים קארי יכולה לחול גם במקרה של שיער אפור.
Later mix in 2 tsp of honey and apply the paste on the face and neck.
מאוחר יותר לערבב 2 כפית דבש ולהחיל את הדבק על הפנים והצוואר.
How to Use: Whip the paste thriving into stickiness before you apply it.
איך להישתמש: מקציף את הרסק משגשג לתוך דביקות לפני החלת אותו.
You can crush them, mix them in curd and apply the paste on the rash.
אתה יכול למחוץ אותם, לערבב אותם ב curd וליישם את הדבק על הפריחה.
Best to let the paste dry before sticking on the skin(10-30 mins).
רצוי לתת לפסטה להתייבש לפני הדבקה על העור(10 עד 30 דקות).
To do this, from the lobules of garlic, you need to prepare the paste and apply it with a cotton swab on the tooth.
כדי לעשות זאת, מן lobules של שום, אתה צריך להכין את הדבק ולהחיל אותו עם צמר גפן על השן.
The paste from curry leaves could also be applied in the case of gray hair.
המשחה מן העלים קארי יכולה לחול גם במקרה של שיער אפור.
In Ancient Egypt, doctors would mix the paste with some other ingredients to ease tooth pain.
במצרים העתיקה, הרופאים היו לערבב את הדבק עם כמה מרכיבים אחרים כדי להקל על כאבי שיניים.
The paste is suitable for long-term use, but the condition of the teeth should be observed.
הדבק מתאים לשימוש לטווח ארוך, אבל את מצב השיניים יש לראות.
There is also an additional pleasant effect: the paste destroys the color coating, with prolonged application, the teeth become noticeably whiter.
יש השפעה נעימה נוספת: הדבק הורס את לוח הצבע, עם שימוש ממושך השיניים הופכות לבנות יותר.
The paste usually contains cocoa and oil, and is also likely to contain milk and additional taste and smell components.
הממרח כולל קקאו ושמן, ועשוי להכיל גם חלב ומרכיבי טעם וריח נוספים.
If you don't see a Paste Options button,press CTRL+Z to undo the paste, and then turn on the option for displaying it.
אם אינך רואה את לחצן אפשרויות הדבקה,הקש CTRL+Z כדי לבטל את ההדבקה ולאחר מכן הפעל את האפשרות כדי להציג אותו.
When the tofu cooks, the paste gives it a beautiful crispy, caramelized, mouthwatering coating.
כאשר הטבחים טופו, להדביק נותן לה פריך יפה, בקרמל, ציפוי מעוררי תיאבון.
Apply the paste on the face and massage to eliminate the dead cells with circular motions.
החל את הדבק על הפנים ועיסוי כדי לחסל את התאים המתים עם תנועות מעגליות.
I try to keep track of the action on the paste of this company, then buying one tube costs me cheaper 70 rubles, instead of the full 120.
אני מנסה לעקוב אחר פעולה על הדבק של החברה הזו, ואז לקנות שפופרת אחת עולה לי זול יותר 70 רובל, במקום מלא 120.
Apply the paste mixture with a serrated spatula on top of the substrate and on the back of the tile and attach the tile using the"wet on wet" method.
מרח את תערובת ההדבקה בעזרת מרית משוננת על גבי התשתית ועל גב האריח והצמד את האריח בשיטת"רטוב על רטוב".
They were to leave the paste on the wound overnight, and the following day, the skin cancer and surrounding skin would be anesthetic, and ready to be removed.
הם היו אמורים להשאיר את המשחה על הפצע במשך הלילה, ולמחרת, סרטן העור והעור שמסביבו היו מאולחשים ומוכנים להסרה.
Mohs left the paste on the wound only overnight, and the following day, the cancer and surrounding skin would be anesthetized and the cancer removed.
הם היו אמורים להשאיר את המשחה על הפצע במשך הלילה, ולמחרת, סרטן העור והעור שמסביבו היו מאולחשים ומוכנים להסרה.
Results: 48, Time: 0.0587

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew