What is the translation of " THE PROGRAM USES " in Hebrew?

• התוכנית משתמשת
• התוכנה משתמשת

Examples of using The program uses in English and their translations into Hebrew

The program uses a predetermined means which keeps adding landscapes to ones videos.
התוכנה משתמשת באמצעים מראש שממשיכים להוסיף צפיות לסרטונים.

The program uses a gyroscope to always shoot the camera in a horizontal mode, no matter how you turn the Smartphone.
התוכנית משתמשת gyroscope תמיד לירות את המצלמה במצב אופקי, לא משנה איך אתה מפעיל את הטלפון החכם.

The program uses an encrypted VPN connection, includes a web interface and means of monitoring the status of server stations based on Windows NT.
התוכנית משתמשת בחיבור VPN מוצפן, כולל ממשק אינטרנט ואמצעי מעקב אחר מצב תחנות השרתים המבוססות על Windows NT.

The program uses a basic set of tools for adjusting color values, provides the ability to select objects using raster, vector tools.
התוכנית משתמשת קבוצה בסיסית של כלים להתאמת ערכי צבע, מספק את היכולת לבחור אובייקטים באמצעות סריקה, כלים וקטור.

The program uses a direct connection type to create a virtual bridge between two computers and a virtual network mode for sharing the selected Internet gateway.
התוכנית משתמשת בסוג חיבור ישיר כדי ליצור גשר וירטואלי בין שני מחשבים ומצב רשת וירטואלי לשיתוף שער האינטרנט שנבחר.

The program uses a simple graphical interface, includes a plug-in for the Microsoft Edge browser, and is able to automatically translate content of any size.
התוכנית משתמשת בממשק גרפי פשוט, כולל plug-in עבור דפדפן Microsoft Edge, והוא מסוגל לתרגם באופן אוטומטי תוכן מכל גודל.

The program uses an interface in the style of MS Office, allows you to integrate into the context menu with the ability to include file associations.
התוכנית משתמשת ממשק בסגנון של MS Office, מאפשר לך לשלב את תפריט ההקשר עם היכולת לכלול אסוציאציות קבצים.

The program uses the browser's temporary folders, allows you to disable hardware acceleration and adjust security settings when interacting with flash data.
התוכנית משתמשת בתיקיות הזמניות של הדפדפן, מאפשרת להשבית את האצת החומרה ולהתאים את הגדרות האבטחה בעת אינטראקציה עם נתוני Flash.

The program uses methods of working with layers, contains a large collection of animated transitions and presets for creating films, has a module to include moving captions.
התוכנית משתמשת בשיטות עבודה עם שכבות, מכיל אוסף גדול של מעברים אנימציה presets ליצירת סרטים, יש מודול לכלול כיתובים נעים.

The program uses Olympic culture and positive sports values as a basis for learning life skills, values and a lifestyle that combines sport to achieve a healthy lifestyle.
התכנית משתמשת בתרבות האולימפית וערכי הספורט החיוביים כבסיס ללימוד כישורי חיים, ערכים ואורח חיים המשלב ספורט להשגת סגנון חיים בריא.

The program uses the interface in the style of Windows Explorer, supports plug and play, combinations of hot keys, the command line for writing queries.
התוכנית משתמשת בממשק בסגנון של Windows Explorer, תומך Plug and Play, שילובים של מקשים חמים, שורת הפקודה לכתיבת שאילתות.

The program uses open source code, allows you to connect third-party modules and filters, is able to capture video from the monitor screen, TV tuner or web-camera.
התוכנית משתמשת בקוד פתוח, מאפשר לך לחבר מודולים של צד שלישי ומסננים, הוא מסוגל ללכוד וידאו ממסך הצג, מקלט טלוויזיה או מצלמת אינטרנט.

The program uses the client-server principle of operation, allows you to connect an unlimited number of clients, supports activation by voice or command from the keyboard.
התוכנית משתמשת עקרון שרת הלקוח של המבצע, מאפשר לך לחבר מספר בלתי מוגבל של לקוחות, תומך הפעלה על ידי קול או פקודה מהמקלדת.

The program uses both definition and behavior-based scanning methods to detect and remove threats in real-time and provides a command line environment for advanced administrators.
התוכנה משתמשת בשיטות סריקה מבוססות חתימות וירוסים והתנהגות על מנת לזהות ולהסיר איומים בזמן אמת, והיא מספקת סביבת שורת פקודה עבור מנהלי מערכת מתקדמים.

The program uses its own database of chipsets and related devices, allows you to set registers in manual or automatic mode, contains a detailed reference with the recommended values.
התוכנית משתמשת מסד נתונים משלה של שבבים והתקנים הקשורים, מאפשר לך להגדיר את הרישום במצב ידני או אוטומטי, מכיל התייחסות מפורטת עם הערכים המומלצים.

The program uses its own catalog of TV channels, can display programs by country or subject of broadcasting, supports automatic updating and the ability to add third-party links.
התוכנית משתמשת קטלוג משלה של ערוצי טלוויזיה, יכול להציג תוכניות לפי מדינה או נושא שידור, תומך בעדכון אוטומטי והיכולת להוסיף קישורים של צד שלישי.

The program uses SFT extensions for replaceable icons, can work with ICL files and third-party image sets, and allows you to keep the image visible when the folder path changes.
התוכנית משתמשת SFT הרחבות עבור סמלים להחלפה, יכול לעבוד עם קובצי כיל ומערכות תמונה של צד שלישי, ומאפשר לך לשמור את התמונה גלוי כאשר השינויים נתיב התיקיה.

The program uses a multi-window interface, is able to determine the encoding of messages and display several letters at the same time, includes an extension for interacting with RSS feeds and IRC chat.
התוכנית משתמשת בממשק רב חלון, הוא מסוגל לקבוע את הקידוד של הודעות ולהציג כמה אותיות באותו זמן, כולל הרחבה עבור אינטראקציה עם הזנות RSS ו IRC צ 'אט.

The program uses the built-in database of supported devices to obtain optimal parameters, includes tools for increasing the operating frequency of the CPU and testing the bus bandwidth.
התוכנית משתמשת מסד הנתונים המובנה של התקנים נתמכים כדי להשיג פרמטרים אופטימליים, כולל כלים להגדלת תדירות ההפעלה של המעבד ובדיקת רוחב הפס של האוטובוס.

The program uses a system of categories, has a password manager, a window for viewing and editing encrypted information, and supports the integration of third-party plug-ins that enhance the export and automation of the backup process.
התוכנית משתמשת מערכת של קטגוריות, יש מנהל סיסמה, חלון לצפייה ועריכה של מידע מוצפן, ותומך שילוב של צד שלישי תוספות המשפרים את הייצוא ואוטומציה של תהליך הגיבוי.

The program uses this intriguing question in order to investigate modern methods of creating miniature structures and imaging on a nanometric scale, to present advanced technology for high-density information storage and to discuss future topics such as information storage using DNA molecules or other bio-molecules.
התוכנית משתמשת בשאלה מסקרנת זו כדי לחקור שיטות מודרניות ליצירת תבניות זעירות, להצגת טכנולוגיות מתקדמות לאחסון מידע בצפיפות גבוהה, ולדיון בנושאים עתידניים כגון אחסון מידע במולקולות DNA או בביו-מולקולות אחרות.

So, you can reconstruct the program, use it to trace the money?
אז, אתה יכול לשחזר התכנית, להשתמש בו כדי לעקוב אחר הכסף?

We found the source code For the program used to hack craft.
מצאנו את קוד המקור לתכנית משמשת לפרוץ CRAFT.

Taxi during authorization in the Program using the User's mobile phone number and application of the Program will be saved in the Service for 1(one) year.
Taxi במהלך אימות התוכנית, תוך שימוש במספר הטלפון הנייד של המשתמש והיישום, יישמר על ידי השירות למשך שנה אחת.

If we reactivate the program, use the primary control port in Sullivan's pub, we could reset all the perceptual filters with a single command sequence.
אם נפעיל מחדש את התוכנית, נשתמש ביציאת הבקרה הראשית בפאב של סוליבן, נוכל לאפס את כל הפילטרים התפיסתיים עם רצף פקודה בודד.

If necessary, you can recover data deleted by the program using the Recovery” function in the Recycle Bin.
במידת הצורך, ניתן לשחזר נתונים שנמחקו על ידי התוכנית באמצעות השחזור"פונקציה בסל המיחזור.

And I can't get anything from the recording, not even the program used to disguise it.
ואני לא יכול להשיג כל דבר מהרישום, אפילו לא תוכנית נהגו להסוות את זה.

This includes the ability to analyze, design, develop the program using structured programming method, manage and maintain database system which could meet the industrial needs in the field.
זה כולל את היכולת לנתח, עיצוב, פיתוח תכנית באמצעות שיטת תכנות מובנה, לנהל ולתחזק את מערכת מסד הנתונים אשר יכול לענות על הצרכים התעשייתי בתחום.

The program used the scientific and language knowledge of immigrants to Israel to translate scientific publications from the Soviet bloc with which the scientific world in the west was not familiar.
התוכנית נעזרה בידע המדעי של המהגרים לישראל בתרגום פרסומים מדעיים שיצאו ממדינות הגוש הסובייטי, שהיו בלתי ידועים לעולם המדע המערבי.

The programs use the vast quantities of unstructured data from media reports, blog posts, social media posts, and more to try to anticipate events, plan interventions, and assess what worked and what didn't.
התוכניות משתמשות בכמויות האדירות של מידע מדיווחי מדיה, פוסטים בבלוגים, פוסטים במדיה החברתית ועוד, כדי לנסות ולחזות אירועים, לתכנן התערבות ולהעריך מה עבד ומה לא.