Examples of using The program will in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The program will mainly….
התכנית תפעל בעיקר….If it works for you, the program will continue.
אם זה יעבוד אצלך, התוכנית תוכל להמשיך.The program will grow.
Too much datais going back and forth so the program will freeze up or crash.
יותר מדי נתונים הולך הלוך ושוב כך התוכנית יהיה להקפיא או לקרוס.The program will begin November 2013.
People also translate
Additional tags can be embedded into the saved videos, by which the program will sort all the defined files.
תגים נוספים יכולים להיות מוטבע לתוך קטעי וידאו שמורים, שבו התוכנית יהיה למיין את כל הקבצים שהוגדרו.Students in the program will benefit from.
הסטודנטים בתכנית יזכו ל.When you have finished creating favorite lists, loaded them back into the receiver, menu press the button again“FTP”, in the opened window press the button“Transfer files to Dreambox” andagreeing with the proposal to save the changes, the program will load into the receiver all the new settings.
לאחר סיום יצירת רשימות המועדפים, טעון אותם בחזרה לתוך המקלט, תפריט. לחץ שוב על הכפתור“FTP”, בחלון שנפתח לחץ על הכפתור“העברת קבצים ל Dreambox”ואני מסכים עם ההצעה כדי לשמור את השינויים, התכנית יהיה לטעון לתוך המקלט את כל ההגדרות החדשות.The program will consist of several courses.
Unless noted"optimize the distance between the posts", the program will evenly distribute the columns of the fence on each side of the plot and adjust the distance between them.
אלא אם צוין אחרת"אופטימיזציה בין עמודים", התוכנית תהיה שווה להפיץ את העמודות של הגדר בכל צד של המגרש ולהתאים את המרחק ביניהם.The program will also feature a short film.
עוד תמצאו גם תכנית סרטים קצרים.You just have to click on the app, take a picture butmake sure to take a picture in a proper position and the program will resize it for you and get the perfect shape of the content for you to share with anyone.
אתה רק צריך ללחוץ על האפליקציה,לצלם אך הקפד לצלם במצב תקין והתכנית תהיה לשנות את זה בשבילך ולקבל את הצורה המושלמת של התוכן בשבילך לחלוק עם אף אחד.The program will overwrite it to stop utilities Apart from relaying information.
התוכנית יהיה להחליף אותו להפסיק שירותים מלבד ממסר מידע.After this happens, the program will attach an extension to your browser.
אחרי זה קורה, התכנית תהיה מצרפת תוסף לדפדפן.The program will remind you of the forthcoming Birthday your family member or the relative in advance.
התוכנית יהיה להזכיר לך מראש על הקרובים את יום הולדתו של בן משפחה או קרוב משפחה.Strict cleaning- The program will clean or delete all infected files.
Standard cleaning- התוכנה תבצע ניקוי או מחיקה אוטומטית לקבצים נגועים.The program will equip graduates to move into more senior management positions either in their own organization or elsewhere.
התכנית תהיה לצייד את הבוגרים לעבור ליותר תפקידי ניהול בכירים או בארגון שלהם או במקום אחר.In its first year, the program will be highly selective, with a cohort of 7-10 students.
The program will empower you to take on a leadership position, and the evening classes can be completed in as little as one calendar year.
התכנית תהיה להעצים לך לקחת על עמדת הנהגה, וניתן להשלים שיעורי הערב בקטנים כמו אחד שנה קלנדרית.In addition, each startup selected for the program will gain exposure to leading professionals and customers in the global aviation and travel industries.
בנוסף, כל סטארט-אפ שיתקבל לתכנית ייחשף לאנשי מקצוע ולקוחות מובילים בתחומי התעופה והתיירות.The program will fully prepare you for the three principal areas of the aviation industry: service, technology, and ground management.
התכנית תהיה להכין אותך באופן מלא לשלושה האזורים העיקריים של תעשיית התעופה: שירות, טכנולוגיה, וניהול קרקע…[-].As a general rule, participation in the program will begin on October 1st of the year in which the candidates were admitted to the program. .
ככלל, תחילת ההשתתפות בתכנית תהיה ביום 1 באוקטובר של השנה בה התקבלו המועמדים לתכנית.The program will also promote a sense of meaning and belonging in students, a positive life direction, and other determinants of psychological wellbeing and healthy behavior in adolescents.
כמו כן, התכנית תפתח בתלמידים תחושת משמעות ומעורבות, כיוון חיובי בחיים וגורמים נוספים הקשורים לרווחה פסיכולוגית ולהתנהגות בריאה של מתבגרים.Offered by the internationally-renowned Crawford School, the program will equip you with the theoretical understanding and practical skills you need to contribute to the goals of economic viability, social acceptability and environmental sustainability in different social and political contexts.
המוצע על ידי בית הספר לקרופורד בעל שם העולמי, התכנית תהיה לצייד עם ההבנה התיאורטית ומיומנויות מעשיות אתה צריך לתרום למטרות של כדאיות כלכלית, קבלה חברתית וקיימות סביבתיים בהקשרים חברתיים ופוליטיים השונים.Students in the program will gain an understanding of the principles of genetics, ecology, evolution, cell biology, anatomy, and physiology.
סטודנטים בתכנית יהיה להשיג הבנה של עקרונות גנטיקה, אקולוגיה, אבולוציה, ביולוגיה של תא, אנטומיה והפיסיולוגיה.The program will equip you with the tools of advanced economic analysis, and the skill to apply them to economic policies for trade, finance, development and the environment.
התכנית תהיה לצייד אותך עם הכלים של ניתוח כלכלי מתקדם, והמיומנות ליישם אותם על מדיניות כלכלית למסחר, כספים, פיתוח ואיכות הסביבה.The program will prepare you to innovate products and services within technology-based enterprises, leveraging a solid and practical understanding of all major functional business areas, from financial management to complex group dynamics and organizational design.
התוכנית תהיה להכין אותך לחדש מוצרים ושירותים בתוך ארגונים מבוססי טכנולוגיה, מינוף הבנה מוצקה ומעשית של כל התחומים העסקיים העיקריים תפקודית, מניהול פיננסי דינמיקה קבוצתית מורכבת ועיצוב ארגוני…[-].Or the functions contained in the Programs will meet Your requirements or that the operation of the. .
שהפונקציות הנכללות בתוכנה יעמדו בדרישותיך או שהפעלת התוכנה תהיה חלקה.The program won't respond.
