What is the translation of " THE PROGRAM WILL " in Russian?

• программа будет
• программа позволит
• программы будет
• программы будут
• программе будет

Examples of using The program will in English and their translations into Russian

The Program will be implemented in two phases.
Программа будет внедряться в два этапа.

Everything else the program will do for you!
Все остальное программа будет делать за вас!

The program will continue, just… not here.
Программа будет продолжаться, но… не здесь.

This means that the program will keep existing values.
Это означает, что программа не будет изменять существующие в полях файлов данные.

The program will even install them for you.
Программа будет даже установить их для вас.

So, there is a possibility that the program will continue the next month,- Natalia is sharing her plans.
Так что, возможно, программа будет продолжаться и в следующем месяце,- делится планами Наталья.

The program will automatically skip without testing.
Программа будет автоматически пропускать без тестирования.

After being downloaded and installed, the program will display the status of“lock” buttons on-screen.
После загрузки и установки программа будет отображать состояние кнопок Caps/ Num/ Scroll Lock на экране.

The program will track the new tick in block 8-9.
Программа будет отслеживать новый тик в блоке 8- 9.

In addition to funding from the state budget in the program will use the mechanism of public-private partnership(PPP).
Кроме финансирования из госбюджета в программе будет использоваться механизм частно- государственного партнерства( ЧГП).

The program will efficiently retrieve deleted emails from PST files.
Программа будет эффективно восстановить удаленные письма из PST файлов.

At the regional level and the cities of Almaty and Astana, the Program will go through management education, entrepreneurship and agriculture.
На областном уровне и городах Алматы и Астана, реализация Программы будет идти через управления образования, предпринимательства и сельского хозяйства.

The program will provide financing of about 2.3 million hectares of sowing land.
Программа позволит обеспечить финансированием порядка 2, 3 млн.

The main part of the program will take place at the Literary Museum.
Основная часть программы будет проходить в Литературном музее.

The program will cover the ongoing news and prepare various stories.
В передаче будут освещаться текущие новости и подготавливаться сюжеты.

In the first year, the program will reach 20 percent of the target population.
В первый год программой будет охвачено 20% целевого населения.

The program will be waiting for the control until a new tick comes.
Программа будет находиться в ожидании управления до тех пор, пока не придет новый тик.

Removing this line the program will make requests only through these proxy servers.
Удалив эту строку программа будет делать запросы только через указанные прокси- серверы.

The program will recruit 100 participants in 2017 and another 100 persons in 2018.
Программа будет включать 100 участников в 2017 году, и еще 100 человек в 2018 году.

In accordance with one of its Expected Results(ER), the Program will intensify its work in assisting countries in the design, formulation and implementation of national IP strategies.
В соответствии с одним из ожидаемых результатов( ОР) программы будет активизирована работа по оказанию странам помощи в разработке, формулировке и реализации их национальных стратегий в области ИС.

The program will run until March 2017 and may be extended if necessary.
Программа будет длиться до марта 2017 года и может быть продлена в случае необходимости.

Within the program will also buy corporate investment grade bonds.
В рамках программы будут также покупать корпоративные облигации инвестиционного класса.

The program will generate puzzles until 2140, when it hits a limit of 21 million bitcoins.
Программа будет создавать головоломки до 2140 года, когда она достигнет предела в 21 миллион bitcoins.

Within 5 years the Program will provide assistance and support to all regions of Ukraine.
За 5 лет реализации Программы планируется оказать помощь и поддержку всем областям Украины.

The program will continue to performance 20 year history of the project and his approach to theater.
Программа будет продолжать введение 20 летнюю историю проекта и его подход к театру.

Generally, the program will develop according to the block diagram below.
В целом, события в этой программе будут развиваться в соответствии со схемой.

The program will prepare the staff with technical and vocational education with labor market needs.
Программа позволит подготовить кадры с техническим и профессиональным образованием с учетом потребностей рынка труда.

In addition, the Program will stand ready to respond to requests for economic analysis from WIPO committees.
Кроме того, в рамках программы будут выполняться запросы на проведение экономического анализа, исходящие от комитетов ВОИС.

The program will continue for the period 2009-2013 and will be extended to doctoral level programs..
Программа будет продлена и на период 2009- 2013 и распространена на уровень докторских программ..

The program will cyclically repeat the execution of the cycle operator, until the Condition becomes false.
Программа будет циклически повторять исполнение оператора цикла, до тех пор, пока Условие не окажется ложным.