Examples of using The same value in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Have the same value?
He must love and practise the same values.
עליו לאהוב את ולפעול על פי אותם הערכים.The same value should be used in each such instance.
בכל אופן באותו הערך צריך להישמר שימוש Does it have the same value?
האם יש לו אותו ערך?In actuality, this partner has not experienced a capital loss or a capital gain-he received his investment back at the same value.
We believe in the same values.
אנחנו מאמינים באותם הערכים".When the same value applies to more than one record, you can ensure accuracy and consistency by picking that value from the list each time.
כאשר ערך זהה חל על יותר מרשומה אחת, ניתן להבטיח דיוק ועקביות על-ידי בחירת We don't have the same values anyway.
אמא שלך ואני כבר לא חולקים באותם הערכים.Additional left-clicks will add more chips of the same value.
לחיצות נוספות על המקום יוסיפו אסימונים באותו ערך.If everyone had the same value or worth.
למרות שכולם If you google it, you will find some basic tactics,many of which do not have the same value as before.
אם אתה Google Not all data has the same value to an organization.
לא כל הנתונים הם בעלי ערך זהה עבור הארגון שלכם.He has to love and practise the same values.
עליו לאהוב את ולפעול על פי אותם הערכים.Even if a legal adviser has the same values or worldview as a minister, that should not hurt the legal adviser's ability to stand strong before the minister if his actions are inconsistent with the law or rules of good governance.”.
גם כאשר יועץ משפטי פלוני הוא בעל תפיסת עולם או סולם ערכים הדומים לזה של השר הממונה עליו, לא יהיה בכך משום פגיעה ביכולתו של אותו יועץ משפטי לעמוד איתן בפני אותו השר כאשר מעשיו אינם עולים בקנה אחד עם הוראות הדין או כללי המנהל התקין".How to initialize multiple variables to the same value with PowerShell?
כיצד לאתחל משתנים מרובים לאותו ערך עם PowerShell?It is a group of atomic orbitals with the same value of the principal quantum number n.
קליפת אלקטרונים היא אוסף של אורביטלים אטומיים עם אותו ערך של מספר קוונטי יסודי n.In the economy of jouissance, one master-signifier has the same value as any other.
בכלכלת ההתענגות למסמן אדון אחד יש ערך בדיוק כמו לכל אחד אחר.When a group of exceptionalpeople is united by the same goal and the same values, they have the power to change their own lives, and the lives of others, for the better.
כאשר קבוצה של אנשיםמיוחדים מאוחדים עבור אותה המטרה ואותם הערכים, יש להם את הכח לשנות את חייהם ואת חיי האחרים לחיים טובים יותר.It is rare that the two currencies are mutually identical values, but it is rare that the two currencies remain the same value for more than a short period.
נדיר ששני מטבעות יהיו שווים בערכם זה לזה,וכן נדיר ששני מטבעות ישמרו על היחס בין הערכים שלהם ליותר מתקופת זמן קצרה.המשתנה שם מכיל עכשיו את אותו הערך שיש במשתנה תשובה.Georgetown was founded on the Jesuit principles of equality,respect and the education of the whole person- the same values that define the school today.
ג'ורג'טאון נוסדה על העקרונות הישועי של שוויון, כבוד,וpersonalis Cura, או חינוך של כל האדם, ואותם הערכים להגדיר את הספר היום.No matter how much we preachabout how people all have the same value, we need concrete images we can identify with.
לא משנה כמה אנו מטיפים לאנשים שלכולם ערך זהה, אנו זקוקים לתמונות מוחשיות שנוכל להזדהות איתן.It is a world created by the arrangements of sanatorium payment from the workplace,as part of which a huge public enjoys the same values and the same joys,” Tevet wrote.
זהו עולם שנוצר על ידי ההסדרים של תשלום הבראה מקופת מקום העבודה,שבו נהנה ציבור עצום מאותם ערכים ומאותן שמחות", תיאר טבת.An electron shell is a group of atomic orbitals with the same value of the principal quantum number n.
קליפת אלקטרונים היא אוסף של אורביטלים אטומיים עם אותו ערך של מספר קוונטי יסודי n.האינדיקטור הטבעי של נוגדניםבלוטת התריס peroxidase יש ערך זהה בכל קבוצות המחקר.At first glance,it seems that all blood samples from the same person should have the same value when receiving indicators in the laboratory or home blood glucose meter.
במבט ראשון,נראה כי כל דגימות דם מאותו אדם צריך להיות בעל ערך זהה כאשר מקבלים אינדיקטורים במעבדה או מד גלוקוז בדם ביתי.Depending on availability on the day if an exact colour is not available, we reserve the right to replace with an alternative colour and if a particular flower is not available,a suitable alternative will be made to the same value or greater, to try and match as closely as possible the original request.
בהתאם לזמינות ביום, אם צבע מדויק אינו זמין, אנו שומרים לעצמנו את הזכות להחליף בצבע חלופי, ואם פרח מסוים אינו זמין,חלופה מתאימה תבוצע לאותו ערך או גדול יותר, כדי לנסות להתאים ככל האפשר את הבקשה המקורית.Depending on availability on the day if an exact colour is not available, we reserve the right to replace with an alternative colour and if a particular flower is not available,a suitable alternative will be made to the same value or greater, to try and match as closely as possible the original request.
לפעמים גוונים צבע יכול להיות שונה לתמונת האתר. בהתאם לזמינות ביום, אם צבע מדויק אינו זמין, אנו שומרים לעצמנו את הזכות להחליף בצבע חלופי, ואם פרח מסוים אינו זמין,חלופה מתאימה תבוצע לאותו ערך או גדול יותר, כדי לנסות להתאים ככל האפשר את הבקשה המקורית.
