What is the translation of " THE SYSTEM WORK " in Hebrew?

• למערכת לעבוד
• המערכת עובדת
• המערכת פועלת

Examples of using The system work in English and their translations into Hebrew

The system works.
המערכת פועלת.

I hope the system works.
אני מקווה שהמערכת תעבוד.

The system worked.
המערכת עובדת.

You know how the system works.
אתה יודע איך המערכת פועלת.

The system work for you.
המערכת עובדת עבורכם.

Sometimes the system works well.
לפעמים המערכת עובדת טוב.

People should calm down and let the system work.
אפשר להירגע ולתת למערכות לעבוד.

Let the system work.”.
בוא ניתן למערכת לעבוד.".

We have got to make the system work.
אנחנו מוכרחים לתת למערכת לעבוד.

Make the system work.”.
בוא ניתן למערכת לעבוד.".

You ready for me to show you how the system works?
רוצים שאראה לכם איך המערכת פועלת?

Let the system work in your favour.
כך שהמערכת תעבוד לטובתם.

We know how the system works.
אנחנו מכירים איך המערכת פועלת.

The system works, Sergeant; Don't give up hope.
המערכת עובדת, סמל, אל תאבד תקווה.

That's the way the system works- is unacceptable.
(ככה המערכת עובדת, זה לא אישי).

Because a last-minute save would only prove the system works.
מפני שהצלה של הרגע האחרון תוכיח שהמערכת פועלת.

To me, the system works as it is.
טוב שהמערכת פועלת כפי שהיא פועלת.

Louis gives his players instructions they need to perform to make the system work.
לואי נותן לשחקנים שלו הוראות שהם צריכים לבצע כדי שהמערכת תעבוד.

But what makes the system work, and what breaks it?
אך מה בדיוק מאפשר למערכת לפעול, ומה משבש את פעולתה?

The system works very much like email, but within the Forum System..
המערכת עובדת מאוד רוצה הדוא"ל, אך בתוך מערכת הפורום.

We have already mentioned how the system works with different texts on our page.
כבר הזכרנו איך המערכת עובדת עם טקסטים שונים בדף שלנו.

After tests and simulations, we were really pleased to see the system work in practice.
אחרי בדיקות והדמיות היינו באמת מרוצים כשראינו שהמערכת פועלת בפועל.

When you can see the system work with your own eyes it all seems very clear.
כשתראי איך המערכת עובדת בעיניך. הכל יראה די ברור.

To see how the atmosphere and the ocean, all the elements in the system work together.
כדי לראות איך את האווירה ואת האוקיינוס, כל האלמנטים במערכת לעבוד יחד.

Of how the system works on its own power, Without the unnecessary civil unrest.
של איך המערכת עובדת עלכוחמשלו, ללא תסיסה אזרחית מיותרים.

So let me tell you that it's not going to be easy, and there's lots more work to do in all four of those areas to be able to really make the system work.
אז תנו לי לומר לכם שזה לא הולך להיות קל, ויש עוד הרבה עבודה לעשות בכל ארבעת אזורים אלה כדי שניתן יהיה לגרום למערכת לפעול.

The system works satisfactorily, and the owner sees no reason to change it.
המערכת פועלת בצורה משביעת רצון, והבעלים אינו רואה סיבה להחליף אותה.

A sound has been added to this interaction to indicate how long the position needs to be held, as well as enhancements to the program to make the system work more stably and reliably in relation to the lighting conditions in the Lab.
לאינטראקציה זו נוספו צליל המציין את הזמן בו יש להישאר בתנוחה ושיפורים לתוכנה כך שהמערכת תפעל בצורה יציבה ואמינה יותר ביחס לתנאי התאורה במקום.

And maybe if we take a beat and let the system work, we can hold off on having to unpack all of this ugliness for two kids that have plenty of time to see all of that and more.
ואולי אם נחכה וניתן למערכת לעבוד, נוכל לחכות ולא להפיל את כל הכיעור הזה על שני ילדים שיש להם די והותר זמן לראות את כל זה ויותר.