What is the translation of " THEIR ORBITS " in Hebrew?

• המסלולים של הם

Examples of using Their orbits in English and their translations into Hebrew

We must obseve their orbits with caution.
צריכים לצפות במסלולים שלהם בזהירות.

And why this particular spacing between their orbits?
ולמה הריווח הספציפי הזה בין מסלוליהם?

The planets make their orbits around the sun.
כוכבי הלכת סובבים במסלולים שלהם מסביב לשמש.

It is no longer human voices, but planets and suns in their orbits…".
אין עוד קולות אנוש, אלא כוכבי לכת ושמשות נעים במסלולם".

We can measure their orbits very, very precisely.
אנחנו יכולים למדוד מאד במדויק את מסלוליהם.

Bart says that we got a call from NASA, and your gravity is pulling satellites out of their orbits.
בארט אומר שהתקשרו מנאס"א, ואמרו שכוח המשיכה שלך מוציא לוויינים ממסלולם.

Occasionally their orbits intersect those of planets, leading to a collision.
מדי פעם המסלולים שלהם מצטלבים עם אלה של כוכבי הלכת, דבר שמוביל להתנגשות.

Their great distance reduces gravity to a gentle tug, so they move leisurely in their orbits.
המרחק העצום שלהם מקטין את הכבידה למשיכה עדינה, אז הם נעים באיטיות במסלולים שלהם.

Their orbits and physical properties reveal important details about the formation of planets, including Earth.
המסלולים שלהם ותכונותיהם הפיזיות חושפים פרטים חשובים על היווצרות כוכבי לכת, כולל כדור הארץ.

And so on this scale, the Earth and Venus and Mercury and Mars, their orbits look pretty much.
כלומר בקנה המידה הזה כדור הארץ ונוגה-ונוס- וכוכב חמה-מרקורי-ומאדים- מארס- והמסלולים שלהם נראים קטנטנים.

Their orbits and physical properties reveal important information about the formation about our solar system, including Earth.
המסלולים שלהם ותכונותיהם הפיזיות חושפים פרטים חשובים על היווצרות כוכבי לכת, כולל כדור הארץ.

To be sure, when more detailed observations were made on the planets, it was found that their orbits are not actually perfect.
כשערכו תצפיות מפורטות יותר על כוכבי הלכת לבטח מצאו שלמעשה מסלוליהם אינם מעגלים מושלמים.

So how does the number of their orbits magically become identical simply by making them orbit from eternity past?
אז איך מספר הסיבובים שלהם באופן קסום הופך להיות זהה פשוט על ידי סיבובם סביב השמש מנצח נצחים?

The five possible planets orbiting Tau Ceti are so close to the star that their orbits would be difficult to see at this scale.
חמשת כוכבי הלכת שאולי מקיפים את טאו סטי קרובים אליו כל כך עד שקשה להבחין במסלוליהם במיפוי בעל קנה מידה כזה.

For 229 kg total weight, the mana can comfortably throw in handy tilt draws, then, aided by the excellent functioning Pirelli Tires, stoic and stable their orbits.
ל 229 המשקל הכולל ק"ג, מאנה יכול לזרוק בנוחות להטות שימושי שואבת, לאחר מכן, בעזרת צמיגי פירלי מתפקדים מצוינים, מסלולי סטואי ויציב שלהם.

That is surprising because the outermost points of their orbits move around the solar system, traveling at different rates.
הדבר הפתיע במיוחד משום שהנקודות החיצוניות ביותר של המסלולים שלהם במערכת השמש שונות במרחקן, והם נוסעים בקצב שונה.

In addition, it has been claimed that a gravitational force stronger than Newton's(such as Milgrom's) is required for these galaxies to retain their orbits over time.
בנוסף, נטען כי כוח כבידה חזק יותר משל ניוטון(כמו של מילגרום) נדרש עבור גלקסיות אלה לשמור על מסלוליהם לאורך זמן.

That is particularly surprising because the outermost points of their orbits move around the solar system, and they travel at different rates.
הדבר הפתיע במיוחד משום שהנקודות החיצוניות ביותר של המסלולים שלהם במערכת השמש שונות במרחקן, והם נוסעים בקצב שונה.

Gaia also observes objects in our Solar System: the second data release comprises the positions of more than 14 000 known asteroids, which allows precise determination of their orbits.
נתוני"גאיה" מכילים גם מידע על עצמים במערכת השמש שלנו, לרבות המיקום של 14, 000 אסטרואידים ידועים, דבר אשר יאפשר קביעה מדויקת של מסלוליהם.

These moons are called"shepherd" moons, because their orbits ensure that the rings are kept nicely in shape, a shape they have had for millions of years.
ירחיםאלהנקראיםירחים"רועה", משום שמסלוליהם להבטיח כיהטבעות נשמריםיפהבצורה, צורה שהם היו במשך מיליוני שנים.

Because the centaurs cross the orbits of the giant planets and are not protected by orbital resonances, their orbits are unstable within a timescale of 106- 107 years.
מאחר שהקנטאורים חוצים את מסלולם של ענקי הגז ואינם מוגנים על ידי תהודה מסלולית המסלולים שלהם סביב השמש אינם יציבים לתקופה של 106- 107 שנים.

They then become classed as centaurs, but their orbits are chaotic, evolving relatively rapidly as the centaur makes repeated close approaches to one or more of the outer planets.
הם מסווגים כקנטאורים אבל המסלולים שלהם נשארים כאוטיים, מתפתחים במהירות יחסית רבה כשהקנטאור מתקרב שוב ושוב לאחד או יותר מכוכבי הלכת החיצוניים.

The gravity that holds us to the Earth-- the same gravity that Newton showed keeps the planets in their orbits-- I have discovered that it also rules the distant stars.
הכבידה המחזיקה אותנו על כדור הארץ, אותה כבידה שניוטון הראה שמחזיקה את כוכבי הלכת במסלוליהם… אני גיליתי שהיא גם שולטת בכוכבים הרחוקים.

The Gaia data also contains information on objects in our Solar System, which includes the positions of 14,000 known asteroids(which will allow for the precise determination of their orbits).
נתוני"גאיה" מכילים גם מידע על עצמים במערכת השמש שלנו, לרבות המיקום של 14, 000 אסטרואידים ידועים, דבר אשר יאפשר קביעה מדויקת של מסלוליהם.

Because the centaurs are not protected by orbital resonances, their orbits are unstable within a timescale of 106- 107 years.
מאחר שהקנטאורים חוצים את מסלולם של ענקי הגז ואינם מוגנים על ידי תהודה מסלולית המסלולים שלהם סביב השמש אינם יציבים לתקופה של 106- 107 שנים.

The efforts that were invested led to Israel's full and independent capability for developing and launching satellites into space, managing and operating satellites in their orbits, as well as maximizing their output.
המאמצים שהושקעו הובילו להשגת יכולת מלאה ועצמאית לפתוח ושיגור לוויינים לחלל, ניהול הלוויינים במסלולם והפעלתם, כמו גם מיצויי תפוקותיהם.

Satellites there are naturally buffeted by Earth's atmosphere, so their orbits naturally decay, and they will eventually burn up, probably within a couple of decades.
לווינים שם נאבקים באופן טבעי באטמוספירת כדור הארץ, אז המסלוליות שלהם דועכת באופן טבעי, והם ישרפו לבסוף, כנראה תוך כמה עשורים.

Mercury and Venus are the only planets that can pass in front of, or transit, the sun as seen from Earth, because their orbits are between the sun and Earth's orbit..
מרקורי ונוס הם כוכבי הלכת היחידים שיכולים לעבור מול השמש או לעבור אותה, כפי שהיא נראית מכדור הארץ, מכיוון שמסלוליהם הם בין השמש למסלול כדור הארץ.

When the planets were first forming, they were orbiting within a disc of gas, and while inside that disc, they can actually slide around and adjust their orbits to their neighbors until they're perfectly in tune.
כאשר כוכבי הלכת רק נוצרו, הם חגו בתוך דיסקת גז, ובתוך הדיסקה הזאת, הם יכולים להחליק סביב ולהתאים את המסלול שלהם לזה של שכניהם עד שהם שרויים בהרמוניה מושלמת.

As said the head of Roscosmos, Igor Komarov, during their orbit satellites will have to be withdrawn“Meteor-M”№2-2 and“Canopus-B”№5 and№6.
כפי אמר ראש Roscosmos, איגור קומרוב, במהלך לוויינים במסלול שלהם יצטרכו להיות מסוגר“מטאור-M” №2-2 ו“Canopus-B” №5 ו №6.