What is the translation of " THERE IS A CORRELATION " in Hebrew?

• יש מתאם
• יש קשר
• קיים קשר
• ישנו קשר ישיר
• יש קורלציה
• ישנו מתאם

Examples of using There is a correlation in English and their translations into Hebrew

There is a correlation between stress and obesity.
יש מתאם בין מתח לבין השמנת יתר.

Even a skeptic would say there is a correlation.
יש כאלו שיגידו שיש קורלציה.

There is a correlation between self-esteem and happiness.
קיים קשר בין הערכה עצמית לבין אושר.

I don't know what causes it, but there is a correlation.
לא ידוע מה גורם למה, אבל נמצאה קורלציה בין הדברים.

Usually there is a correlation between inflation and gold prices.
בדרך כלל יש מתאם בין אינפלציה ומחיר הזהב.

It's not a perfect correlation, but there is a correlation.
הם לא מדוייקים, אבל יש קורלציה.

There is a correlation between earthquakes and volcanic eruptions.
יש קשר בין רעידות האדמה והתפרצויות געשיות.

Until I see the research, I have no reason to believe there is a correlation.
עד שאני מקבל הסבר, אין לי יסוד להאמין שיש משמעות.

There is a correlation in the purpose of Raguel and the Master Lady Portia.
ישנו מתאם בין המטרה והכוונה של רגואל לבין המאסטר ליידי פורטיה.

Or mindful in all our actions. There is a correlation in the purpose of Raguel and.
ישנו מתאם בין המטרה והכוונה של רגואל לבין המאסטר ליידי פורטיה.

There is a correlation between unemployment and inflation, which we will consider in more detail.
יש מתאם בין האבטלה לאינפלציה, שנביא בחשבון ביתר פירוט.

We can't claim causation, but we can say there is a correlation,” he said.
אנחנו לא יכולים להוכיח סיבתיות, אבל יכולים להגיש שיש קורלציה", הוא אומר.

He also suggests that there is a correlation between safe driving and saving money.
בנוסף, קיים קשר ישיר בין הרגלי נהיגה חסכונית לבין נהיגה בטיחותית.

There is a correlation between the geographic distribution of UV radiation and the distribution of skin pigmentation around the world.
ישנו קשר ישיר בין חלוקת קרינת UV הגאוגרפית וההפצה של צבע עור מולד ברחבי העולם.

It would be interesting to see if there is a correlation to… It's a cover story, Zed.
יהיה מעניין לראות אם קיים מתאם ל… זה סיפור כיסוי, Zed.

I think there is a correlation between how remarkable your eyes are and how much I want to brush the hair away just.
אני חושב שיש מתאם בין כמה מדהים הן העיניים שלך ועד כמה אני רוצה להבריש את השיער משם פשוט.

After two years of growth on Financial Samurai, I proved to myself there is a correlation with hard work and progress in the online world.
לאחר שנתיים של צמיחה, הוכחתי לעצמי שיש מתאם עם עבודה קשה והתקדמות בעולם המקוון.

There is a correlation between the geographic distribution of UV radiation UVR and the distribution of indigenous skin pigmentation around the world.
ישנו קשר ישיר בין חלוקת קרינת UV הגאוגרפית וההפצה של צבע עור מולד ברחבי העולם.

What follows from these articles is that there is a correlation between vitamin D level and susceptibility to infectious diseases.
מתוך המקורות האלה משתמע בעיקר שקיימת קורלציה בין רמת ויטמין D בדם לבין התחלואה.

There is a correlation between the change in blood sugar levels and the ability of the crystalline lens in your eye to maintain a sharp focus.
יש מתאם בין השינוי ברמות הסוכר בדם לבין היכולת של העדשה הגבישית בעין לשמור על מיקוד חד.

And this is the great lie about this therapy, that there is a correlation between the reduction of cancer and the extension of the life of the patient”.
וזהו השקר הגדול בנוגע לטיפול זה, שאין שום קשר בין ירידה בגידול הסרטני לבין משך חיי החולה.".

There is a correlation between the amount of time spent on the Internet trolling and the characteristics of the Dark Tetrad- a combination of narcissism, sadism, Machiavellianism, and psychopathy.
יש מתאם בין משך הזמן המושקע על הטרולינג באינטרנט לבין המאפיינים של הטטריד האפל- שילוב של נרקיסיזם, סדיזם, מקיאווליזם ופסיכופאתיה.

It's because women vary in the number of areolar glands that they have, and there is a correlation between the ease with which babies start to suckle and the number of areolar glands she has.
מכיוון שאצל נשים יש שוני בכמות בלוטות מונטגומרי שיש להן, וישנו קשר בין הקלות בה התינוק מחל לינוק לבין כמות בלוטות מונטגומרי שיש לאם.

While there is a correlation between use of marijuana and other drugs, scientifically it hasn't been proven that weed makes one vulnerable towards using other drugs.
למרות שיש קשר בין שימוש במריחואנה וסמים אחרים, אין ראיות חותכות לכך שסם אחד גורם לשימוש בסם אחר.

A: Fluctuating blood sugars and fluctuating vision are connected, because there is a correlation between the change in blood sugar levels and the ability of the crystalline lens in your eye to maintain a sharp focus.
סוכרים בדם משתנים ורעיונות משתנים קשורים, כי יש מתאם בין השינוי ברמות הסוכר בדם לבין היכולת של העדשה הגבישית בעין לשמור על מיקוד חד.

Keep in mind that there is a correlation between file size and the quality of the audio and video;
שים לב שקיים קשר בין גודל הקובץ לבין איכות הצליל והתמונה;

Adler believes that there is a correlation between your dreams and the problems in your daily life.
אדלר היה סבור שיש קשר בין החלומות שלנו והבעיות בחיי היומיום.

Although in many cases there is a correlation between ELISA and disease activity it is not so in every case.
אמנם במקרים רבים יש מתאם בין ELISA לבין פעילות המחלה זה לא כך בכל מקרה.

The claim in brief: There is a correlation between exposure to radio waves and cancer, even though it is not an ionizing radiation.
תמצית הטענה: יש קשר בין חשיפה לקרינה בתדרי רדיו לבין סרטן, אף על פי שהיא אינה קרינה מייננת.