What is the translation of " THERE WOULD BE CONSEQUENCES " in Hebrew?

• יהיו השלכות
• יהיו תוצאות

Examples of using There would be consequences in English and their translations into Hebrew

There would be consequences.
יהיו השלכות.

I let you know there would be consequences.
יידעתי אותך שתהיינה השלכות.

He made it very clear that if you managed to undo him, there would be consequences.
הוא הבהיר חד משמעית שאם תצליח להפיל אותו, יהיו השלכות.

You said there would be consequences.
אמרת שיהיו לכך השלכות.

Then he told me, if I didn't cooperate, there would be consequences.
ואז הוא אמר לי, שאם לא אשתף פעולה, יהיו לכך השלכות.

Of course, there would be consequences!
כמובן שתהיינה תוצאות.

Not about Fred, but when I signed, I knew there would be consequences.
לא בנוגע לפרד, אבל כשחתמתי ידעתי שיהיו לכך השלכות.

I told you there would be consequences.
אמרתי לך שיהיו השלכות.

Then he told me that if I didn't cooperate there would be consequences.
ואז הוא אמר לי, שאם לא אשתף פעולה, יהיו לכך השלכות.

We knew there would be consequences.
אנחנו ידענו שיהיו השלכות.

But if I accepted the money and kept working, there would be consequences.
אבל אם הייתי מקבל את הכסף וממשיך לעבוד, יהיו לכך השלכות.

I told you there would be consequences.
אמרתי לך, יהיו לכך תוצאות.

If I misplaced a couple of 30 megaton nukes… you can bet there would be consequences.
אם אני במקומה כמה 30 גרעין מיליון טון… אתה יכול להמר שיהיו תוצאות.

I warned you there would be consequences.
הזהרתי אותך שם, שלפיה נהיה השלכות.

I suggested that if he wasn't immediately brought to the phone, there would be consequences.
אמרתי שאם הנשיא לא ייגש לטלפון מיד עלולות להיות לכך השלכות.

The witches said there would be consequences.
המכשפות אמרו שיהיו לכך הלשכות.

I made it very clear that you had one day to accomplish your job or there would be consequences.
הבהרתי בצורה ברורה מאוד, שיש לכם יום אחד להשלים את המשימה, או שיהיו לכך השלכות.

Didn't I tell you there would be consequences?
לא אמרתי לך שיהיו השלכות?

I could accept the money on the sole condition that I end it, but if I accepted the money and kept working, there would be consequences.
יכולתי לקבל את הכסף בשל מצבי הקשה שנקלעתי בו, אבל אם הייתי מקבל את הכסף וממשיך לעבוד, יהיו לכך השלכות.

Because if they did, there would be consequences.
כי אם תעשה- יהיו תוצאות.

He said there would be consequences for questioning more.
הוא אמר שיהיו השלכות לשאלות נוספות.

I warned this council when it put its trust in Lord Miraz…-… there would be consequences.
הזהרתי את המועצה הזאת כששמה מבטחה בלורד מיראז… שיהיו לכך השלכות.

I warned you there would be consequences if you tried anything.
הזהרתי אותך שיהיו השלכות אם תנסי משהו.

Well, he did say that there would be consequences.
טוב, הוא אמר שיהיו השלכות.

I warned you there would be consequences… for breaking the sacred rules.
הזהרתי אותך שיהיו השלכות על שבירת החוקים הקדושים.

I warned you that there would be consequences.
הזהרתי אותך שיש יהיו השלכות.

The witches told you there would be consequences to bringing Jeremy back and you did it anyway.
המכשפות אמרו לך שיהיו השלכות לתחיית ג'רמי, ועשית זאת בכל זאת.

You must have known there would be consequences.
אתה ודאי ידעת שלא יהיו השלכות.

I tried to warn you there would be consequences.
ניסיתי להזהיר אותך שיהיו השלכות.

If they were to take notice, there would be consequences for both of us.
אם הם יבחינו בכך יהיו לכך השלכות עבור שנינו.