What is the translation of " THESE INSTRUMENTS " in Hebrew?

• מכשירים אלה
• כלים אלה
• מכשירים אלו
• המכשירים ה אלה
• והמכשירים ה אלה
• את הכלים האלה

Examples of using These instruments in English and their translations into Hebrew

Take these instruments.
קחו את הכלים האלו.

Do you, uh, play all these instruments?
מנגן בכל כלי הנגינה הללו?

These instruments are all over the place.
המכשירים האלה בכל המקום.

He bought all these instruments.
הוא קנה את כל הכלים האלה.

These instruments are considered today among the most committed.
מכשירים אלה נחשבים היום בין מחויבים ביותר.

It's time to use these instruments.".
הגיעה העת להשתמש בכלים אלה".

Again, these instruments are to be used only by trained personnel.
שוב, מכשירים אלה ישמשו רק על ידי צוות מיומן.

Where did you learn to play these instruments?
היכן למדת לנגן על כל הכלים הללו?

Instead, these instruments are readily sold in a market by the management….
במקום זאת, מכשירים אלה נמכרים בקלות בשוק על ידי ההנהלה….

How did you learn to play all of these instruments?
היכן למדת לנגן על כל הכלים הללו?

Now I have to get these instruments sterilized again.
עכשיו עלי לחטא שוב את המכשירים האלה.

These instruments best expressed the entire gamut of feelings: joy and sorrow.
כלים אלה היטיבו יותר מכל לבטא קשת שלמה של רגשות, שמחות וכאבי לב.

It was really a delight to see these instruments restored.
היה ממש גדול לראות את המכשיר מוחזר.

Due to these instruments' popularity brokerage fee is reduced by 50%. Don't think twice.
בשל דמי התיווך פופולרי המכשירים אלה מצטמצמים ידי 50%. אל תחשוב פעמיים.

Nobody carries the soldier's weapons. And take your time. These instruments are delicate.
אף אחד לא נושא את נשק החייל, וקח את זמנך, אלו כלים עדינים.

These instruments are useful in protecting the parties involved in a floating-rate loan, such as adjustable-rate mortgages(ARMs).
מכשירים אלו יעילים בהגנה על הצדדים המעורבים הלוואה בריבית משתנה, כגון משכנתאות בריבית משתנה(נשק).

Though they all come with hefty price tags, most musicians would say these instruments are priceless.
למרות שהם באים עם תגי מחיר חסון, רוב הנגנים היו אומרים מכשירים אלה הם לא יסולא בפז.

So, you have to deal with these instruments and have opened an account with a broker that you provide an opportunity to buy such assets.
אז, אתה צריך להתמודד עם מכשירים אלה פתחו חשבון עם ברוקר שאתה לספק הזדמנות לרכוש נכסים כאלה.

This is a medical school, not a proper operating facility. And these instruments… They look pointy enough.
זה בית ספר לרפואה, לא מתקן מתאים לניתוח, והמכשירים האלה… הם נראים מספיק מחודדים.

These instruments of the Light are to transform the numerous beliefs and the very way in which these governances are to operate.
מכשירים אלה של האור יתמירו את האמונות הרבות ואת הדרך בה משטרים אלה עומדים לפעול.

Trading on clearinghouses generates accurate price data that help both banks and regulators value these instruments.
מסחר בבתי סליקה מייצר נתוני מחירים מדויקים יותר שעוזרים לבנקים וגם לרגולטורים להעריך את הכלים האלה.

You should carefully consider whether you understand how these instruments work and whether you can afford to take the high risk of losing your money.
עליך לשקול היטב אם אתה מבין איך מכשירים אלה עובדים ואם אתה יכול להרשות לעצמך לקחת את הסיכון הגבוה של אובדן הכסף שלך.

There's a big tendency to focus on instruments especially the guitar and requires considerable skill in playing these instruments.
יש נטייה גדולה להתמקד מכשירים בעיקר את הגיטרה דורש מיומנות רבה בהפעלת מכשירים אלה.

The sounds of these instruments have a magical, relaxing effect on States of tension and stress and help meditate a lot of people who have difficulties to do so.
הקולות של המכשירים האלה יש השפעה קסומה, מרגיעה על מדינות וסטרס ולעזור מדיטציה הרבה אנשים שיש להם קשיים כדי לעשות זאת.

Accomplishing this design goal requires a special meter movement, one that is peculiar to megohmmeters, or meggers, as these instruments are known.
ההשלמה של מטרת התכנון הזו דורשת תנועה מיוחדת של מטר, אחת שהיא מוזרה למגה-ממטרים, או למייגרים, כפי שמכירים מכשירים אלה.

These instruments are obviously very complex, which makes them difficult to understand and evaluate, not only for the average investor, but even for sophisticated investors.
מכשירים אלו הם כמובן מורכבים מאוד, מה שהופך אותם קשים להבנה ולהערכת שווי, לא רק עבור המשקיע הממוצע אלא גם עבור משקיעים מתוחכמים.

Who then will still dare to maintain that there is nothing new and as yet unknown to be seen when the power of these instruments is further increased?
לכן, מי יוכל עוד להעז ולטעון ששום דבר חדש או בלתי־מוכר לא עשוי להתגלות, גם כאשר רמת הדיוק של מכשירים אלה תלך ותתפתח?

These instruments were produced by the Chernihiv factory and the Melnytso-Podilsk folk instruments workshop which also produced many types of other folk instruments..
כלים אלה יוצרו במפעל צ'רניחיב ובסדנת מלניטסו-פודיליסק לכלי נגינה עממיים, שייצרה עוד כלי נגינה עממיים אחרים מסוגים שונים.