What is the translation of " THESE UPDATES " in Hebrew?

• עדכונים אלה

Examples of using These updates in English and their translations into Hebrew

If you disable Windows Update, you will not receive these updates.
אם תבטל את Windows Update, לא תקבל עדכונים אלה.

These updates include bug fixes and improvements for speed and reliability.
עדכונים אלה כוללים תיקוני באגים ושיפורים עבור מהירות ואמינות.

To help avoid this problem in the future, we recommend installing these updates.
כדי למנוע בעיה זו בעתיד, מומלץ להתקין את העדכונים הבאים.

These updates are sometimes designed to fix security vulnerabilities that have been detected.
עדכונים אלו נועדו לתקן פגמים באבטחה של היישום שהתגלו.

Part of WordPress maintenance is to perform these updates on a daily basis.
חלק מתחזוקת אתרי וורדפרס הוא התקנת העדכונים האלו באתר על בסיס יומי.

These updates require intensive human labor versus management interface on the computer.
עדכונים אלו מצריכים עבודה אנושית מאומצת מול ממשק הניהול במחשב.

Be sure to select the Add Languages button during these updates if you would like to add more languages.
הקפד לבחור את לחצן הוסף שפות במהלך עדכונים אלה אם ברצונך להוסיף שפות נוספות.

We will release these updates suitable for Toshiba systems as soon as they are available.
אנו נשחרר את העדכונים הללו המותאמים למערכות של Toshiba ברגע שיהיו זמינים.

Organizers may update the information on this site and the participant should follow these updates.
המארגנים רשאים לעדכן את המידע באתר זה ועל המשתתף לעקוב אחר עדכונים אלו.

These updates, no matter how extensive, are made available to my previous customers absolutely free!
עדכונים אלה, לא משנה כמה נרחב, נעשים זמינים ללקוחות הקודמים שלי בחינם לחלוטין!

You can turn on Windows Update to make sure that Windows receives these updates automatically.
באפשרותך להפעיל את Windows Update כדי להבטיח ש- Windows יקבל עדכונים אלו באופן אוטומטי.

These updates will be incremental, with each update built on the update that preceded it.
עדכונים אלה יהיו מצטברים, וכל עדכון יתבסס על העדכון שקדם לו.

Agent Alice Hack Tool will be updated everytime is necesary and you will receive these updates automatically.
סוכן אליס Hack Tool בכל פעם שעודכנה היא necesary ותקבל עדכונים אלה באופן אוטומטי.

These updates help prevent viruses and other attacks on the computer by closing possible security holes.
עדכונים אלו יכולים לסייע במניעת התקפות של וירוסים ותוכנות זדוניות אחרות על-ידי סגירת פרצות אבטחה אפשריות.

The Microsoft Update Web site provides these updates in addition to updates for other Microsoft programs, such as Microsoft Office.
אתר האינטרנט Microsoft Update מספק עדכונים אלה בנוסף לעדכונים עבור תוכניות אחרות של Microsoft, כגון Microsoft Office.

These updates over time will squash bugs and handle your physical machine's RAM and processing power far better than before.
עדכונים אלה לאורך זמן יהיה סקווש באגים להתמודד עם זיכרון RAM של המחשב הפיזי שלך כוח עיבוד הרבה יותר טוב מבעבר.

Windows XP customers also run a significant risk of functionality issues with their machines if they install these updates, as they are not tested against Windows XP.
משתמשי חלונות XP מסתכנים גם באפשרות לפגיעה בפעילות של המחשב שלהם, אם הם מתקינים את העדכונים הללו, מאחר שלא נבדקו מול חלונות XP.

We're announcing these updates now to enable advertisers to review their accounts and ensure that they're in compliance; they will come into effect on October 15.
אנו מודיעים על עדכונים אלה כעת כדי לאפשר למפרסמים לבדוק את החשבונות שלהם ולהבטיח שהם עומדים בדרישות.

With the availability of Windows 8.1, it is time to start planning your deployment, and there are deployment tools and guidance available to help make these updates seamless for customers.".
עם הזמינות של Windows 8.1, זה הזמן להתחיל לתכנן את הפריסה שלך, ויש כלי פריסה והדרכה זמינים שיסייעו בביצוע עדכונים אלה בצורה חלקה עבור לקוחות.

These updates must be performed before Windows Update can check for required updates or before it can install other updates..
עדכונים אלה חייבים להתבצע לפני ש- Windows Update יוכל לבדוק את העדכונים הדרושים או לפני שיוכל להתקין עדכונים אחרים.

Thanks to the active developer community, Linux is considered a very stable and secure operating system, but it takes a long time before these updates are embedded in Android, so Google is losing out on its face.
בזכות קהילת המפתחים הפעילה נחשבת לינוקס למערכת הפעלה יציבה ומאובטחת במיוחד, אולם זמן רב נדרש בטרם עדכונים אלו מוטמעים באנדרואיד, כך שעל פניו גם גוגל מפסידה.

These updates are required to maintain the compatibility, provide security updates or bug fixes, or offer new features, functionality or versions.
עדכונים אלה נדרשים כדי לשמור על תאימות התוכנה, לספק עדכוני אבטחה ולתקן באגים, או להציע תכונות, פונקציות או גרסאות חדשות.

Any update to the algorithms of search engines, for instance the famous Panda update, is a major source of stress for any Web master because often these updates are like earthquakes- they shake your rankings upside down and all your efforts to pump up your site's rankings go down the drain.
עדכון אלגוריתמים של מנועי החיפוש, למשל עדכון Panda המפורסם, הוא עדכון מלחיץ עבור כל מנהל אתר אינטרנט, לעתים קרובות עדכונים אלה הם כמו רעידות אדמה בקידום אתרים, הם מנערים את הדירוג שלך ועלולים להפוך את כל המאמצים והשאיפות שלך לדירוג גבוה של האתר לרדת לטמיון.

When they're released, these updates are sent to a small percentage of users first, and then more users are added over time until all Office subscribers are updated..
בעת הפצתם, עדכונים אלה נשלחים תחילה לאחוז קטן מהמשתמשים, ועוד משתמשים נוספים לאורך זמן, עד שכל מנויי Office עודכנו.

These updates address no less than 10 issues with the above-mentioned cameras, though none of the issues are what we would classify as major problems like those resolved in the A9, A7rII and A7s II.
עדכונים אלה כתובת לא פחות מ 10 בעיות עם המצלמות הנ"ל, אם כי אף אחד מהנושאים הם מה היינו מסווגים כמו בעיות עיקריות כמו אלה נפתרו A9, A7rII ו A7s II.