What is the translation of " THESE UPDATES " in Polish?

• te aktualizacje
• tych aktualizacji

Examples of using These updates in English and their translations into Polish

You will receive these updates automatically.
Będziesz otrzymywać te aktualizacje automatycznie.

These updates do not change the current version number.
Te aktualizacje nie zmieniają bieżącego numeru wersji.

He keeps sending me these updates about a place in Westwood.
Wysyła mi te aktualizacje o miejscu w Westwood.

In typical fashion there are a bundle of issues in these updates.
W sposób typowy jest wiązka problemów w tych zmianach.

You should be able to see these updates in several hours.
Powinieneś być w stanie zobaczyć te aktualizacje w kilka godzin.

Get these updates for free, for the life of your device.
Pobieraj te aktualizacje bezpłatnie przez cały okres użytkowania urządzenia.

You can choose not to receive these updates at any time.
Możesz zrezygnować z otrzymywania tych aktualizacji w dowolnym momencie.

These updates can be made either automatically or at the user's request.
Aktualizacje te mogą być dokonywane automatycznie lub na żądanie użytkownika.

The Security Team has already released an advisory for each of these updates.
Zespół ds. Bezpieczeństwa już wydał ostrzeżenia dotyczące tych aktualizacji.

These updates keep you on top of the latest online criminal's tricks.
Te aktualizacje utrzymać się na szczycie sztuczek najnowszej karnych internetowego.

The Security Team has already released an advisory for each of these updates.
Zespół ds. bezpieczeństwa wydał już ostrzeżenia dla każdej z tych aktualizacji.

You will receive these updates automatically, so you don't have to do anything.
Będziesz otrzymywać te aktualizacje automatycznie, więc nie musisz nic robić.

I have had several sites that have“fluctuated” through these updates, some better, some worse.
Miałem kilka miejsc, które mają“wahały” przez te aktualizacje, trochę lepiej, some worse.

These updates and services will remain available for the lifetime of this device.
Te aktualizacje i usługi będą dostępne przez cały okres eksploatacji urządzenia.

Microsoft recommend installing these updates via WSUS But users can extract files.
Microsoft Polecam zainstalowanie tych aktualizacji za pośrednictwem WSUS Ale użytkownicy mogą wyodrębnić pliki.

These updates are usually free and automatic, but sometimes you do have to start them manually.
Te aktualizacje są zazwyczaj darmowe i automatyczne, ale czasem trzeba uruchomić je ręcznie.

Holders of the miracle receiver Prima PM-6001(VS IP166) DVB-S2 with wifi 8188, are waiting for these updates.
Posiadacze odbiorników cud Prima PM-6001(VS IP166) DVB-S2 z wifi 8188, czekają na te aktualizacje.

These updates resolve a vulnerability discovered in Movable Type's XML-RPC interface CVE-2014-9057.
Te aktualizacje rozwiązują lukę, którą wykryto w interfejsie XML-RPC Movable Type CVE-2014-9057.

This inventory shall be updated regularly and these updates shall also be made publicly available.”.
Spis ten będzie regularnie uaktualniany i te uaktualnienia będą również publicznie udostępniane.”.

These updates have gone through thorough internal testing and will be available to the general public soon.
Aktualizacje tego rodzaju przeszły wewnętrzne testowanie i będą wkrótce publicznie dostępne.

The Support Site provides access to these updates, plus any information as to how to implement any changes.
Witryna Pomoc zapewnia dostęp do tych aktualizacji, a także wszelkie informacje, w jaki sposób, aby wprowadzić zmiany.

These updates may include bug fixes, feature enhancements, improvements, or new versions of the Software.
Aktualizacje te mogą zawierać naprawy błędów, poprawy funkcji, ulepszenia lub nowe wersje Oprogramowania.

If you later change your mind and want to install certain System updates You have hidden to view si restore these updates, follow the instructions below.
Jeśli później zmienisz zdanie i chcesz zainstalować niektóre aktualizacje systemu które zostały ukryte, aby widok si przywracać te aktualizacje, wykonaj poniższe instrukcje.

These updates will likely incorporate many of the changes made in our releases when and if Apple deems them appropriate.
Aktualizacje te będą prawdopodobnie zawierać wiele zmian w naszych wydaniach, kiedy i jeśli Apple uzna je za stosowne.

After you make these changes Registry System Windows XP, Security updates can pass restrictions imposed by Microsoft, and users will be able to install these updates on the systems used.
Po wprowadzeniu tych zmian w Rejestr systemu Windows XP Aktualizacje zabezpieczeń można przekazać ograniczenia nałożone przez Microsoft, a użytkownicy będą mogli zainstalować te aktualizacje w systemach używanych.

It then sends these updates to all of the people who are subscribed to these websites using a feed.
Następnie wysyła te aktualizacje do wszystkich osób, które są subskrybowane do tych witryn sieci Web przy użyciu pasz.

If a client computer does not have these updates, it is restricted to a remediation network until the updates are downloaded and installed.
Jeśli te aktualizacje nie są zainstalowane na komputerze klienckim, jego dostęp jest ograniczony do sieci korygującej do momentu pobrania i zainstalowania tych aktualizacji..

These updates are usually related to different bug fixes, performance improvement, and sometimes about possible malware that have been found in one of the installed applications of yours.
Aktualizacje te są zwykle związane z różnymi poprawkami, poprawa wydajności, a czasami o możliwej złośliwego oprogramowania, które zostały znalezione w jednym z twoich zainstalowanych aplikacji.

To download these updates you need an active internet connection via Wi-Fi® or a computer with access to the internet.
Aby pobrać te aktualizacje, potrzebujesz aktywnego łącza internetowego przez Wi-Fi® lub komputera z dostępem do internetu.

These updates are designed to improve, enhance and further develop the Services and may take the form of bug fixes, enhanced functions, new software modules and completely new versions.
Aktualizacje te mają na celu udoskonalenie, rozszerzenie oraz dalsze rozbudowanie Usług i mogą przyjmować postać poprawek błędów, rozszerzeń funkcji, nowych modułów oprogramowania lub całkowicie nowych wersji.

How to use "these updates" in an English sentence

These updates were far from perfect.

Check these updates before your visit.

Why are these updates not official?

Since these updates targetted content farms.

These updates are available through LiveUpdate.

These updates are preferably made synchronously.

You can find these updates here.

How about testing these updates first?!

These updates are all about that!

These updates arent only the headlines.

How to use "te aktualizacje, tych aktualizacji" in a Polish sentence

Do tej pory, jak Światowa ataków ransomware dowiodły, nie każdy instaluje te aktualizacje.

Do Sieci wyciekł właśnie ramowy plan wprowadzania tych aktualizacji.

Administrator poinformuje Użytkownika o zmianach związanych z przesyłaniem Publikacji Aktualizowanych, w tym zmianach Cen tych aktualizacji lub częstotliwości ukazywania się.

Wiele z nich zawiera również aplikacje mobilne służące do dodawania tych aktualizacji z dala od komputera domowego.

Aktualizacje dla Choroskop Zdobądź te aktualizacje w News Reader.

Zainstaluj oba te aktualizacje (KB2883051 i KB2883052) dla wszystkich wersji z wyjątkiem Szybka instalacja.

Te aktualizacje w nowym wydaniu są gorsze niż wirusy komputerowe A już się ucieszyłem, że update'y dla Windowsa 10 przestały być bezpłatne.

Te aktualizacje są niezależne od ustawień usługi Windows Update.

Tym samym pojawia się kolejne pytanie, dla kogo są te aktualizacje?

Te aktualizacje zawierają dwa główne kategorie poprawek: Wcześniej niewyprodukowanym poprawki, które zostały wprowadzone specjalnie dla Ten dodatek service pack.