What is the translation of " THESE WARNINGS " in Hebrew?

• אזהרות אלה
• לאזהרות הללו
• האזהרות ה אלה
• מאזהרות אלה

Examples of using These warnings in English and their translations into Hebrew

These warnings don't work.
האזהרה הזאת לא מצליחה.

However, despite these warnings.
אבל למרות הזהרות אלה.

How do these warnings apply to us?
מה כל האזהרות האלו תורמות לנו?

Why did the president ignore these warnings?
אז מדוע הציבור התעלם מכל האזהרות האלה?

I took these warnings seriously.
אני התיחסתי לאזהרות הללו ברצינות.

This incident proves that every one of these warnings proved true.
התקרית הזו מוכיחה כי כל אחת ואחת מן האזהרות האלו התבררו כנכונות.

We took these warnings seriously.
אני התיחסתי לאזהרות הללו ברצינות.

Dogs' normal capabilities cannot explain the existence of these warnings.
היכולות הרגילות של כלבים לא יכולות להסביר את קיומן של התרעות אלה.

Swan ignored these warnings.
קושנר התעלם מן האזהרות הללו.

Now these warnings have been extended to everyone.
אני יודע שהאזהרות האלה כבר נמאסו על כולם.

Bundy ignored these warnings.
קושנר התעלם מן האזהרות הללו.

But these warnings were ignored, and the crisis came.
אך היתה התעלמות מסימנים אלה, בכל אופן, והמשבר הגיע.

If it were impossible to fall away, these warnings would be unnecessary.
אם לא היה ניתן לאבד את הישועה, אזהרות אלו היו חסרות משמעות.

These warnings cover an area up to 22 km(12 nautical miles) from the coast.
אזהרות אלו מכסות אזור עד 22 קילומטר(12 מייל ימי) מהחוף.

Jeong Jeong warned Zhao not to confront the Avatar, but Zhao ignored these warnings, arrogantly stating that he could defeat a child.
ג'אונג ג'אונג הזהיר זאו שלא להתעמת עם הסמל, אבל זאו התעלם מאזהרות אלה, ביהירות ואמר כי הוא יכול להביס את ילד.

But have these warnings of imminent war on Earth actually come from God?
אבל יש אזהרות אלה על מלחמה קרבה ובאה על כדור הארץ בעצם בא מאלוהים?

Although it repeatedly issues what essentially are“false alarms,” the emotions that accompany these warnings feel completely authentic.
למרות שהיא מייצרת שוב ושוב מה שהם למעשה ביסודם"אזעקות שווא", הרגשות שמלוות את האזהרות הללו מרגישות אותנטיות לגמרי.

Up until recently, these warnings have been completely ignored.
עד לאחרונה, האזהרות האלה נתקלו בהתעלמות.

These personages and officeholders were given the opportunity to bring evidence and make arguments in order to rebut the content of these warnings.
ניתנה לאישים ולבעלי תפקידים אלה הזדמנות להביא ראיות ולטעון טענות על מנת להתמודד עם תוכנן של האזהרות האמורות.

These warnings can now also be subscribed via RSS feeds and therefore be easily integrated in other media channels.
כעת ניתן לצפות באזהרות אלו גם דרך קבצי אר.אס.אס., וכן ניתן לשלבם בקלות בערוצי התקשורת.

Most likely, a veteran car thief will completely ignore these warnings, but to the opportunistic amateur thief, they can be a strong deterrent.
סביר להניח, גנב רכב ותיק יתעלם לחלוטין אלה אזהרות, אבל כדי גנב חובב אופורטוניסטי, הם יכולים להיות מרתיעה חזקה.

These warnings are drawn from a recent brief presented before the budget vote by the Tobacco Royal College of Physicians.
אזהרות אלה נובעות מהתקציר האחרון שהוצג לפני הצבעת התקציב על ידי הטבק המכללה המלכותית לרופאים.

But you will be shocked if you see these warnings on food which you thought it was organic and healthy as on ginger for example?
אבל, אתם תהיו מופתעים אם תראו אזהרה כזו על מזון שאתם קונים במחשבה שהוא טבעי ובריא, כגון ג'ינג'ר?

These warnings also failed to impress the million passengers who have crossed the border this year, 30% more than in the preceding year.
האזהרות הללו גם לא הרשימו את מיליון הנוסעים שעברו בגבול מתחיל השנה, גידול של 30% לעומת השנה הקודמת.

The terrorist ignored these warnings, pulling out a knife just meters in front of the officers and began to move toward them.
המחבלת התעלמה מאזהרות אלו, שלפה סכין מטרים ספורים לפני הלוחמים והחלה לנוע לעבר הלוחמים.

We post these warnings rather than removing the business from the site entirely because the notice gives travelers the information they need to protect themselves and make the best choice possible.
אנו מפרסמים אזהרות אלה במקום להסיר את פרופיל העסק מהאתר בשלמותו מכיוון שההודעה מספקת למטיילים את המידע שדרוש להם כדי להגן על עצמם ולקבל את ההחלטה הטובה ביותר עבורם.

In practice, it ignores these warnings and prepares the ground for increasing its influence near the Golan Heights and southern Lebanon.
במבחן המעשה היא מתעלמת מאזהרות אלה ומכינה את הקרקע להגברת השפעתה בסמוך רמת הגולן ודרום לבנון.

We post these warnings rather than removing the business from the site entirely because the notice gives travellers the information they need to protect themselves and make the best choice possible.
אנו מפרסמים אזהרות אלה במקום להסיר את פרופיל העסק מהאתר בשלמותו מכיוון שההודעה מספקת למטיילים את המידע שדרוש להם כדי להגן על עצמם ולקבל את ההחלטה הטובה ביותר עבורם.

Even with all these warnings, it is very rare for someone under ART to have an undetectable viral load and infect a partner.
גם עם כל האזהרות האלה, זה נדיר מאוד עבור מישהו תחת ART יש עומס ויראלי בלתי מזוהה להדביק שותף.

Even with all these warnings, it is very rare for someone who is taking ART and has an undetectable viral load to infect a partner.
גם עם כל האזהרות האלה, זה נדיר מאוד עבור מישהו תחת ART יש עומס ויראלי בלתי מזוהה להדביק שותף.