What is the translation of " WARNINGS " in Hebrew?

• אזהרות
• התראות
• התרעות
• הזהרות
• אזהרה
• אזהרת
• אזהרותיו
• התראה
• התרעה
• הזהרה

Examples of using Warnings in English and their translations into Hebrew

I'm getting some warnings.
אני מקבלת התראה.

Death Warnings by Dogs.
התראות מוות של כלבים.

There are also tornado warnings.
יש גם התרעות טורנדו.

Warnings Before Dismissal.
התראה לפני התפטרות.

However, despite these warnings.
אבל למרות הזהרות אלה.

No more warnings for me, Ser?
לא עוד אזהרות לי, סר?

There are also travel warnings out….
ויש גם אזהרת מסע….

How many warnings did he receive?
כמה התראה הוא קיבל?

Sometimes there are no warnings.
לפעמים אין סימני הזהרה.

I don't think a warnings what he needs.
אני לא חושב שהוא צריך התראה.

This book should come with trigger warnings.
הסרטון הזה צריך להגיע עם אזהרת טריגר.

But there were no warnings before the shooting.
שום הזהרה לא ניתנה לפני הירי.

No warnings, biological weapons, dirty bombs.
בלי התראות, נשק ביולוגי, פצצות מלוכלכות.

Because he has several warnings… Look.
כי היו לו כבר כמה הזהרות… תראי.

There had been warnings that hurricanes would get stronger.
היו הזהרות שההוריקאנים עלולים להתחזק.

More than a million residents have been given evacuation warnings.
יותר ממיליון תושבים קיבלו אזהרת פינוי.

And we have tornado warnings for…- Excuse me, Bill.
ויש לנו אזהרת טורנדו… סלח לי ביל.

Neo decides to rescue Morpheus despite Tank's warnings.
ניו מתעקש לחלץ את מורפיאוס למרות אזהרותיה של הנביאה;

But Jeremiah's warnings have gone unheeded.
אבל אזהרותיו של ירמיהו נופלות על אוזניים ערלות.

He was a friendly type and eventually got around to the Miranda warnings.
הוא היה טיפוס ידידותי ובסופו של דבר הגיע אל אזהרת מירנדה.

The FDA has issued strong warnings about using such products.
הFDA הוציא הזהרות חמורות לגבי השימוש בתרופה.

The political Buddhist monks turned deaf ears to Buddha's warnings.
הנזירים הבודהיסטים הפוליטיים אטמו את אוזניהם לנוכח אזהרותיו של הבודהא.

Despite the warnings of peers and mentors, I still did it.
למרות אזהרותיהם של עמיתים ומדריכים, עדיין עשיתי זאת.

They came inApril, and they distributed warnings for more than 70 families.
הם באו באפריל וחילקו התראות ליותר מ-70 משפחות.

Dogs' normal capabilities cannot explain the existence of these warnings.
היכולות הרגילות של כלבים לא יכולות להסביר את קיומן של התרעות אלה.

I send letters… Warnings about the consequences of their work.
אני שלחתי מכתבים… הזהרות לגבי התוצאות של העבודה שלהם.

The surge in prices has prompted warnings of a bubble waiting to burst.
הזינוק במחירים הוביל לאזהרות על בועה המחכה להתפוצץ.

Ink level warnings and indicators provide estimates for planning purposes only.
התראות ומחוונים של מפלסי הדיו מספקים הערכות למטרות תכנון בלבד.

If the dog begins to give false warnings, it would undermine its credibility.
אם הכלב יתחיל להתריע התרעות שווא, זה יערער את האמינות שלו.

Such sanctions include warnings, fines, exclusions from market participants, criminal penalties.
סנקציות כאלה כוללות אזהרות, קנסות, חריגים מהמשתתפים בשוק, עונשים פליליים.