What is the translation of " THEY CANNOT CHANGE " in Hebrew?

• הם לא יכולים לשנות
• אינם יכולים לשנות

Examples of using They cannot change in English and their translations into Hebrew

They cannot change sex.
גם את המין לא ניתן לשנות.

People are born a certain race and they cannot change that.
אנשים נולדים עם קומה מסוימת והם לא יכולים לשנות את זה.

They cannot change the truth.
הם לא יכולים לשנות את האמת.

All other creatures have a definite nature that they cannot change.
לכל חיה ישנו אופי מוגדר שאינו יכל להשתנות לעולם.

They cannot change their environment.
היא לא תוכל לשנות את הסביבה.

They don't waste energy on the things that they cannot change.
הם לא מבזבזים אנרגיה על מה שאינם יכולים לשנות.

They cannot change the intent or effect of the laws on which they are based.
לא נוכל לשנות את מהות המבנים ואת החוקיות בה הם פועלים.

People are born with a different personality and they cannot change that.
אנשים נולדים עם קומה מסוימת והם לא יכולים לשנות את זה.

However, they need to realize they cannot change the world and just be happy with what they can do.
בכל זאת, הם צריכים להבין שהם לא יכולים לשנות את העולם ועליהם להיות מאושרים עם מה שהם כן יכולים לעשות.

Basically people start to understand that they can change governments, but they cannot change policies.
בעצם אנשים מתחילים להבין שהם יכולים להחליף ממשלות, אבל הם לא יכולים להחליף מדיניות.

They cannot change the status of various territories without taking into account the status of the Palestinians who live there and the fact that that they are likely to be severed from their homeland.
הן אינן יכולות לשנות את מעמדם של שטחים שונים מבלי להתייחס כלל למעמדם של הפלסטינים המתגוררים בהם ולעובדה שהם עלולים להיות מנותקים ממולדתם.

At best they can help the class which takes power, but they cannot change the world themselves.
במקרה הטוב, הם יוכלו לסייע למעמד שייטול את הכוח, אך הם אינם מסוגלים לשנות את העולם בעצמם.

All users can see, edit, or delete their personal information at any time(except they cannot change their username).
כל המשתמשים יכולים לראות, עריכה, או למחוק את המידע האישי שלהם בכל עת(אלא שהם לא יכולים לשנות את שם המשתמש שלהם).

All users can see, edit, or delete their personal information at any time(except they cannot change their username).
כל המשתמשים יכולים לראות, לערוך או למחוק את הפרטים האישיים שלהם בכל עת(למעט אם הם לא יכולים לשנות את שם המשתמש שלהם).

For the sake of their ultimate goal, they change their interests, alter their outlook on life, and even change the direction they seek, yet they cannot change the aim of their belief in God.
למען יעדם הסופי, הם משנים את האינטרסים שלהם, משנים את השקפתם על החיים ואפילו משנים את הכיוון שהם מחפשים, אך הם לא יכולים לשנות את מטרת אמונתם באלוהים.

For once they can't change and adjust.
ולפעם אחת הם לא יכולים לשנות ולהתאים.

Cause they can't change♪?
בגלל שהם לא יכולים לשנות?

No, they can't change the way♪?
לא, הם לא יכולים לשנות את הדרך?

But they can't change into machines.
אמנם הם לא יכולים להחליף את כל המכונות.

But they can't change us, either.
אבל… גם הם לא יכולים לשנות אותנו.

That they can't change.
שלא ניתן לשנות.

What's the one thing they can't change?
מהו הדבר אחד שהם לא יכולים לשנות?

Why do people hate people for something they can't change?”.
למה אנשים שונאים אחרים על דברים שהם לא יכולים לשנות?".

They couldn't change what was true inside her.
הם לא יכלו לשנות את מה שהיה נכון בתוכה.

They can't change the facts on the ground.
אי אפשר לשנות את העובדות בשטח.

They can't change what we were.
אי אפשר לשנות את מה שאנחנו.

They couldn't change the decision.
אבל לא יכולנו לשנות את ההחלטה.

You can't change your spouse& they can't change you.
אתם לא יכולים לשנות את שותפכם והם לא יכולים לשנות אתכם.

They can't change it unless they do.
איננו יכולים לשנות אותה, אלא אם כן.

They can't change the approved proposal without another vote.
אי אפשר לשנות את דף ההנחיות ללא הצבעה נוספת.