What is the translation of " THEY CANNOT CONTROL " in Hebrew?

[ðei 'kænət kən'trəʊl]
[ðei 'kænət kən'trəʊl]
הם אינם יכולים לשלוט
הם לא שולטים
he can't help
he doesn't control
he's not controlling

Examples of using They cannot control in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They cannot control us!
Same time as otherwise they cannot control.
מאותו גבול והלאה, הם לא שולטים.
They cannot control people.
הם לא יוכלו להשתלט על האנשים.
They know they cannot control me.
הם יודעים שהם לא יכולים לשלוט.
They cannot control their senses.
הם אינם מסוגלים לשלוט ברגשותיהם.
They do not waste energy on things they cannot control.
הם לא מבזבזים אנרגיה על דברים שאינם יכולים לשלוט עליהם.
They feel like they cannot control their thoughts and that their thoughts are taking them over.
הם חשים שהם לא שולטים במחשבותיהם אלא המחשבות שולטות בהן.
People fear what they do not understand or what they cannot control.
אנשים פוחדים ממה שהם אינם להבין או מה שהם לא יכולים לשלוט.
But if they cannot control themselves, they should marry, for it's better to marry than to burn with passion.”.
אבל אם הם לא יכולים לשלוט בעצמם, הם צריכים להתחתן, זה עדיף להתחתן מאשר לשרוף עם תשוקה…”.
Before the events they say they cannot control their people.".
לפני האירועים הם אומרים שהם לא יכולים לשלוט באנשים שלהם.
The will of the soul… has the power to break through that which one feels they cannot control.
יש לה את הכוח לפרוץ את מה שאחד מרגיש שאין הם יכולים לשלוט.
The goal of cognitivebehavior therapy is to teach patients that while they cannot control every aspect of the world around them, they can take control of how they can deal with things in their environment.
המטרה של טיפול התנהגותי קוגניטיבי היא ללמד את המטופלים שאמנם הם לא יכולים לשלוט בכל היבט של העולם הסובב אותם, אולם הם יכולים לקחת את השליטה על איך הם מפרשים ואיך הם בוחרים להתמודד עם דברים בסביבתם.
Those who are touched by thegods are drawn to one another by forces they cannot control.
אלו שקיבלו את מגע האליםנמשכים אחד לשני על ידי כוחות שלא בשליטתם.
The goal of cognitivebehaviour therapy is to teach patients that while they cannot control every aspect of the world around them, they can take control of how they interpret and deal with things in their environment.
המטרה של טיפול התנהגותי קוגניטיבי היא ללמד את המטופלים שאמנם הם לא יכולים לשלוט בכל היבט של העולם הסובב אותם, אולם הם יכולים לקחת את השליטה על איך הם מפרשים ואיך הם בוחרים להתמודד עם דברים בסביבתם.
Individually, however, these fears lose their power over you; they cannot control you.
עם זאת, באופן אישי, הפחדים האלה מאבדים את אחיזתם בך, הם אינם יכולים לשלוט בך.
It could mean they are more fearful of their own people and worry that they cannot control the information space amidst these economic protests.”.
יכול להיות שהם יותר חוששים מהאנשים שלהם ודואגים מכך שלא יוכלים לשלוט במידע בזמן המחאות הכלכליות האלו".
In other cases,a person knows that their thoughts or behaviors are not rational, but they cannot control them.
בשלב מסוים, האדםמבין שהמחשבות או ההתנהגותיות שלו כלל אינן הגיוניות, ובכל זאת הוא לא יכול לשלוט בהן.
Countries came to control that country, but they cannot control these people.
מדינות הגיעו כדי לשלוט במדינה הזו, אבל הם אינם יכולים לשלוט באנשים האלה.
I do not believe that we have the right to tell other people, women they cannot control their body.
אני לא מאמין שיש לנו זכות להגיד לאנשים אחרים שנשים לא יכולות לשלוט על גופן.
He believes that the Chinese regime is concerned that they cannot control people's minds.
הוא מאמין שהמשטר הסיני מודאג מכך שאינו יכול לשלוט על מחשבתם של האנשים.
It means that they are slowly taken to a place where they cannot control the situation.
הם הרי די מהר מגיעים למקום שבו הם לא ניתנים לשליטה.
Sometimes due to health limitations or they have too much thinking,and if they sit, they cannot control their consciousness.
לפעמים ממגבלות בריאותיות, או שיש להם הרבה מאד מחשבות,ואם הם יושבים מדיטציה הם אינם יכולים לשלוט בתודעה שלהם.
People are becoming overweight because the cravings forexotic delicacies become so overpowering that they cannot control their eating behavior.
אנשים מוסיפים לעצמם משקל עודף מכיוון שהתשוקות שלהם עבור מעדניםאקזוטיים הופכים להיות כל כך גדולים עד שהם לא יכולים לשלוט בהתנהגויות האכילה שלהם.
Results: 23, Time: 0.0446

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew