THEY CANNOT CONTROL Meaning in Japanese - translations and usage examples

• コントロールできない
• 彼らは支配出来ない
• 制御できない
• コントロール出来ない
• コントロールすることはできない

Examples of using They cannot control in English and their translations into Japanese

They cannot control price.
価格をコントロールできない。

Acts which they cannot control.”.
制御できない行動gt;gt;。

They cannot control me either.
僕にも制御できない。

Fear of what they cannot control.
コントロールできないものの怖さ。

They cannot control people.
人をコントロールすることはできない。

People fear things they cannot control.
人はコントロールできないものを恐れる。

Even they cannot control death.
しかも死をコントロールできない。

Because it is something they cannot control….
どのみちコントロール出来ない要素なのだから…。

They cannot control these movements.
人はこれらの動きをコントロールできません。

The only problem is, they cannot control me.
唯一の難点があるとすれば、私にも制御できないことね。

They cannot control people's thoughts.
人の考えをコントロールはできないのです。

Their excuse is, that they cannot control their men.
根底にあるのは、部下をコントロールできないというものです。

They cannot control the tempo of the game.
ゲームをする時間をコントロールができない。

Has anyone felt as if they cannot control themselves?
周りからは、自己管理の出来ていない人と思われるだろうか」。

They cannot control themselves like animals.
動物は人間のように自己管理が出来ません。

They created me, but they cannot control me.
彼らは私を作ったが、私をコントロールすることはできない」。

They cannot control long-term interest rates.
長期金利をコントロールすることはできません。

Jews out of banking and they cannot control the economic life.
銀行からユダヤ人を追い出せば、経済を彼らは支配出来ない。

They cannot control how they act.
相手がどう行動するかについては、コントロールできません。

Throw the Jews out of banking and they cannot control the economy.
銀行からユダヤ人を追い出せば、経済を彼らは支配出来ない。

But if they cannot control themselves…….
何事も自分をコントロールできなければ…。

The Cabal is terrified of him because they cannot control him.
カバールは彼をコントロールすることができないので、彼を恐れている。

Maybe because they cannot control their spending.
出費をコントロールできていないからだと言えます。

They cannot control the panic and feel far worse.
これらは自分でコントロールできず、ひどくなるとパニックにつながります。

One of the main issues of fat people is that they cannot control their appetite.
太っている人は自分の食欲がコントロール出来ない人だと思われています。

They cannot control their anger and they are in constant turmoil.
怒りのコントロールが出来ないいつもイライラしている。

Get the Jews out of banking and they cannot control the economic life of the community.
銀行からユダヤ人を追い出せば、経済を彼らは支配出来ない。

When they cannot control the insurgency in Iraq they blame Iran or Syria for providing training and weapons to Iraqi insurgents.
アメリカは、イラクで武装勢力を支配できないと、イランやシリアがイラクの武装勢力を訓練したり、武器を供与したりしているといって非難している。

They are regarded as dangerous because they cannot control their own superhuman powers, and are hunted by a cyborg army.
彼らは自らの能力を制御できないために危険視され、サイボーグ部隊によって排除されていた。

From Washington's point of view, if they cannot control a country, they might as well destroy it and let it burn in the ensuing chaos.
ワシントンの観点からすれば、ある国を支配できないのであれば、連中は、その国を破壊し、続く混乱の中、燃え上がるがままにする。