What is the translation of " THEY CANNOT STOP " in Hebrew?

[ðei 'kænət stɒp]
[ðei 'kænət stɒp]
אי אפשר לעצור
אינם יכולים להפסיק

Examples of using They cannot stop in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They cannot stop now.
They may feel that they cannot stop eating.
כנראה לא תוכלו להפסיק לאכול.
They cannot stop me.
Children feel bad that they cannot stop the abuse.
ילדים מרגישים רע שהם לא מסוגלים להפסיק את האלימות.
They cannot stop what's coming.
אי אפשר לעצור את מה שמגיע.
They can cut the flowers, but they cannot stop the spring.".
אפשר למחוץ את הפרחים אבל אי אפשר לעצור את האביב.
They cannot stop the inevitable.
אי אפשר לעצור את הבלתי נמנע.
They can crush the followers but they cannot stop the spring.
אפשר למחוץ את הפרחים אבל אי אפשר לעצור את האביב.
They cannot stop the progression.”.
אי אפשר לעצור את הקידמה".
They can cut the flower, but they cannot stop the coming of spring.
אפשר למחוץ את הפרחים אבל אי אפשר לעצור את האביב.
They cannot stop the rain from falling.
לא יכול לעצור את הגשם מלרדת.
The warlords can destroy all the flowers but they cannot stop the spring.
אפשר למחוץ את הפרחים אבל אי אפשר לעצור את האביב.
They cannot stop what's coming.
אתם לא יכולים לעצור את מה שעומד לבוא.
Some women like drinking soda and hold it as a practice which they cannot stop quickly;
יש נשים שאוהבות לשתות סודה ומחזיקות בה כמנהג שהן אינן יכולות לעצור בקלות;
They cannot stop looking at one another.
הם לא יכלו להפסיק להתבונן אחד בשני.
Moreover, Israeli government officials agree; they announced that they cannot stop Arab terrorism.
יתר על כן, נציגי הממשלה מסכימים ומודים שהם לא יכולים לעצור את הטרור ערבי.
But they cannot stop thinking about each other.
מאותו הרגע הם לא יכולים להפסיק לחשוב אחד על השני.
Now they might not let me go after murders, but they cannot stop me from chasing the drugs.
עכשיו, הם אולי לא נותנים לי לחפש גופות אבל הם לא יכולים לעצור אותי מלמצוא אותם.
They cannot stop weeping, though they want to.
הם לא יכולים להפסיק לבכות, למרות שהם רוצים.
People with these disorders know that they can do damage by acting on the impulses, but they cannot stop themselves.
האדם הלוקה בהפרעה יודע שהוא יכול לגרום לנזק על ידי מילוי הדחף אבל הוא איננו מסוגל לעצור את עצמו.
The doctors say they cannot stop my cancer from spreading.
הרופאים אומרים שהם לא יכולים לעצור~~. את.
People with OCD may be aware that their obsessionsand compulsions are senseless or unrealistic, but they cannot stop them.
אנשים עם OCD עשוי להיות מודע לכך שלהם אובססיות,הדחפים חסר טעם או לא מציאותי, אבל הם לא יכולים לעצור אותם.
They cannot stop what they cannot see.
הם לא יכולים לחסום את מה שהם לא יכולים לראות.
Your reader should be socompelled to read your copy,” writes Sugarman,“that they cannot stop reading until they read all of it as if sliding down a slippery slide.”.
הקוראים שלך צריכיםלהיות כל כך נואשים לקרוא את הקופי כי הם לא יכולים להפסיק לקרוא עד שהם קוראים את כל זה כאילו מחליק במורד מדרון חלקלק.
They cannot stop what they cannot touch!
הם לא יכלים לעצור את מה שהם לא יכולים לגעת בו!
But Rav Shimon barYochai goes on to say,"These people,” referring not just to the Babylonians, but to our generation, as well,“are of such a low spiritual level that they cannot stop judgment from coming into this world.”.
אבל רבי שמעון בריוחאי ממשיך לומר ש"האנשים האלה," והוא מתייחס בכך לא רק לבני בבל, אלא גם לדור שלנו,"הם ברמה רוחנית נמוכה כל כך שאינם יכולים להפסיק לשפוט מהרגע בו נכנסו לעולם הזה".
They cannot stop him from giving it to you when you are older.
הם לא יעצרו בעדו מלמסור לך את המכתב הזה כשתגדל.
But Rav Shimon bar Yochaigoes on to say that"these people,” referring not just to the Babylonians, but to our generation as well,“are of such a low spiritual level that they cannot stop judgement from coming into this world.”.
אבל רבי שמעון בריוחאי ממשיך לומר ש"האנשים האלה," והוא מתייחס בכך לא רק לבני בבל, אלא גם לדור שלנו,"הם ברמה רוחנית נמוכה כל כך שאינם יכולים להפסיק לשפוט מהרגע בו נכנסו לעולם הזה".
They cannot stop the peoples from freeing their world of dark control, and that, dear ones, is undergirding Earth civilization's evolution.
לא יכלו לעצור את האנשים מלשחרר את עולמם משליטת האופל וזה, יקרים, מאבטח את אבולוציית הציוויליזציה בכדור הארץ.
Results: 29, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew