Examples of using They cared in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How much they cared for ella.
They cared who took the RAP.
And they themselves had not known they cared.
והם עצמם לא ידעו שהיה אכפת להם.They cared for her the whole night.
I don't think they cared what was in the safe.
They cared for him until an ambulance came.
Think you would find someone to work if they cared?
חושב שהיית מוצא מישהו לעבודה אם הם היה אכפת?How much they cared for each other.
Please believe me when I say that our hearts go out to anyone who was hurt orlost someone they cared for.
At least they cared enough to write.
לפחות הוא כנא מספיק כדי לכתוב כאן.We understand that the day will comewhen we will have to take care of them as they cared for us.
היום, אפילו יותר,Who said that they cared♪♪ But then laughed as you cried♪.
Imagine if a majority, or at least a critical mass,of the world today cared more for the other than they cared for themselves.
תארו לעצמכם שהרוב, או לפחות מסה קריטית של האנשיםבעולם היום היו מגלים יותר אכפתיות לאחרים ודואגים להם יותר מאשר לעצמם.To find they cared more for each other than last year.
If it is a cult, do you think they cared who the victim was?
אם זאת כן כת, אתה חושב שאכפת להם מי הקורבן היה?They cared for her as if she were their own daughter, seeing to all her needs.
Mostly I wished that they cared enough to come looking for me.
בעיקר רציתי שהם דאגו מספיק לבוא לחפש אותי.They cared for me during the dark times- never questioned me, never judged me, they were just… kind.
הם דאגו לי בתקופות מאוד קשות. You know, all those people… maybe they cared… maybe they didn't.
If they cared, they would notice,” we tell ourselves.
Schindler and his wife transferred the 107 survivors to the factory,where they cared for them with devotion until they regained their strength.”.
I don't think they cared what was in the safe. Jimmy Fitz is the safecracker on the crew.
אני לא חושב שאכפת להם ממה שהיה בכספת ג'ימי פיטז הוא הפורץ כספות בכנופיה הזו.Of course, they said they cared only for my reputation and family name.
כמובן, Everybody in this securitization food chain from the very beginning until theend didn't care about the quality of the mortgage they cared about maximizing their volume and getting a fee out of it.
לכולם בשרשרת מזון האיגוח הזו, מההתחלה ועד הסוף,לא All they cared about was what you could do for them, or what they could get from you.
It's not just what they did with their time- it's not just that they spent too much time workingor compulsively checking e-mail, it's that they cared about the wrong things.
זה לא רק מה שהם עשו עם הזמן שלהם, זה לא רק שהם העבירו יותר מדי זמן בעבודה,או בדקו אימיילים באופן כפייתי, אלא שהם התעניינו בדברים הלא נכונים.And in fact making them act as though they cared, especially when we're trampling on their feelings and desires to make them act like our feelings are important, is likely to have the opposite effect.
למעשה לגרום Harry had nodded again, and said that this was yet another solution to the Prisoner's Dilemma-people might cooperate because they cared about each other, or because they had senses of honor, or because they wanted to preserve their reputation.
הארי הנהן שוב, ואמר שזה היה פתרון אחר לדילמת האסיר-אנשים עשויים לשתף פעולה כי אכפת להם אחד מהשני, או כי יש Or as Schelling put it, imagine if you were a rich-- as you will be-- a rich Chinese, a rich Bolivian, a rich Congolese, in 2100, thinking back on 2005,and saying,"How odd that they cared so much about helping me a little bit through climate change, and cared so fairly little about helping my grandfather and my great grandfather, whom they could have helped so much more, and who needed the help so much more?".
כפי ששלינג ניסח זאת- דמיינו שהייתם סיני עשיר, כפי שאכן תהיו, או בוליביאני עשיר, או תושב קונגו עשיר ב-2100, שחושב על 2005,ותוהה"כמה מוזר שהם דאגו כך כך לעזור לי להתמודד עם שינויי האקלים; אבל 
