What is the translation of " THEY KEEP CALLING " in Hebrew?

• הם ממשיכים להתקשר
• הם כל הזמן קוראים

Examples of using They keep calling in English and their translations into Hebrew

They keep calling.
הם המשיכו להתקשר.

Yeah, that's what they keep calling it.
כן, כך הם קוראים לזה.

They keep calling.
הם ממשיכים להתקשר.

It's the chips. They keep calling me.
אלה האסימונים, הם תמיד קוראים לי.

They keep calling me.
הם כל הזמן קוראים לי.

I tell'em that, but they keep calling.
זה מה שאני אומר, אבל הם ממשיכים להתקשר.

They keep calling him"the American".
הם קוראים לו"האמריקאי".

But they are good friends and they keep calling me.
הם עדיין חברים טובים, והם עדיין מדברים.

They keep calling us The Horde.
הם כל הזמן קוראים לנו"המון.".

And I have Kiki, Charlece and Nadja on your lM. They keep calling.
וקיבלת הודעות בתוכנת המסרים מקיקי, שרליסונאדז'ה, הןלאמפסיקותלהתקשר.

They keep calling us organized.
הם ימשיכו לקרוא לנו מאורגנים.

I thought it was a wrong number, but they keep calling and they never say they're sorry.
חשבתי שזו טעות במספר, אבל כל הזמן מתקשרים ולא מבקשים סליחה.

They keep calling, you better answer it.
הם ממשיכים להתקשר. כדאי שתענה.

I told the limo company I only wanna work nights, but they keep calling me during the day.
אמרתי לחברת לימוזינות שאני רוצה לעבוד רק ערבים, אבל הם ממשיכים להתקשר אליי במהלך היום.

Johnny, they keep calling you.
המשיך שיחת tter?.- לא, של G ל.

They keep calling it"the Jewish party.".
הם כל הזמן קוראים לזה"המסיבה היהודית".

Why do they keep calling him smart?
למה הוא מתעקש לקרוא לזה חכמה?

They keep calling and harassing me since the morning.
הם ממשיכה להתקשר ולא מציק לי מאז הבוקר.

Why do they keep calling me that?
למה הם לא מפסיקים לקרוא לי ככה?

They keep calling me and not leaving messages.
כל העולם המשיך להתקשר, לא למצוא אותי ולהשאיר הודעות.

That's what they keep calling me on the news.
זה מה שהם שומרים קוראים לי בחדשות.

And they keep calling, you know, to invite us over, and I keep avoiding them.
והם ממשיכים להתקשר ולהזמין אותנו, ואנחנו מנסים לחמוק מהם.

Um, yeah, they kept calling the one guy, the crazy one, Cox.
אום, כן, הם כל הזמן קוראים בחור אחד, המשוגע אחד, קוקס.

But they kept calling.
אבל הם המשיכו קורא.

Yeah, they kept calling me Mary.
כן, הם כל הזמן קראו לי מרי.

And they kept calling it,"Fedder!"!
והם המשיכו לקרוא לזה"פדר"(נוצה)!

They kept calling it a stem.
הם כל הזמן קראו לזה מבחנה.

I was very sick, I was a student at NYU, and they kept calling me back up to audition,” Bledel told Meyers.
הייתי חולה מאוד, הייתי סטודנטית באוניברסיטת ניו יורק, והם המשיכו לקרוא לי לחזור לאודישן,“אמר בלדל למירס.

They kept calling me barbara, And they said I was responsible for all of it.
הם כול הזמן קראו לי ברברה, והם אמרו שאני אחראית לכול מה שקורה.

I never asked you who those weirdos were, why they kept calling you Night Falcon or even what was in those darts that they were blowing at us.
אני לא ביקש ממך שהיה מוטרף האלה, מדוע הם כל הזמן קוראים לך הלילה פלקון או אפילו מה היה בחצים אלה שהם נשבו עלינו.