What is the translation of " THEY SPREAD " in Hebrew?

• הם מפיצים
• הם התפשטו
• הם מפזרים
• הם מתרחבים
• הם הפיצו
• הם מתפשטים
• הם פיזרו הם
• הם השתרעו על פני

Examples of using They spread in English and their translations into Hebrew

They spread.
הם מתרחבים.

Would they spread?
האם הם יתפשטו?

They spread quickly.
הם התפשטו במהירות.

Once they're released, they spread the virus.
ברגע שהם משתחררים, הם להפיץ את הנגיף.

They spread and grow.
הם מתרחבים וגדלים.

They are bigots and they spread hate.
הם קיצונים, הם מפיצים שנאה.

They spread false teaching.
הם הפיצו הוראת שווא.

Nah. Drugs are pretty messy. They spread everywhere.
לא. סמים זה בלגן. הם מתפשטים לכל מקום.

They spread all kinds of diseases.
הם הפיצו כל מיני מחלות.

Second, no doorknobs-- they spread infections.
שנית, בלי ידיות של דלתות… הם מפיצות חיידקים.

They spread corruption in the land.
הם מפיצים את השחיתות על פני האדמה.

Wherever the Jews lived, they spread corruption.3.
בכל מקום שהיהודים חיו הם הפיצו שחיתות”.20.

They spread fear and panic and, worst of all.
הם הפיצו פחד ובהלה וגרוע מכל.

I don't want to get bugs. They spread disease.
אני לא רוצה שיהיו חרקים, הם מפיצים מחלות.

They spread disease and dissent all around.
הן הפיצו מחלות ומחלוקות בכל מקום.

Some men have trouble dealing with that,- so they spread garbage around.
לגברים מסוימים קשה להתמודד עם זה, אז הם מפיצים רפש.

From there, they spread to inland waters.
משם, הם התפשטו אל היבשה והמים.

Leave ample space between cookies because they spread a lot.
תקפידו להשאיר מרווחים גדולים בין העוגיות, כי הן מתרחבות משמעותית.

They spread the vile disease of their heresy everywhere!
הם מפיצים את המחלה הנתעבת של כפירתם בכל מקום!

And it seems the more fear they spread, the more power that they gain.
ונראה שככל שהם מפזרים יותר פחד, כך הם צוברים יותר כוח.

They spread their seeds everywhere, infecting everything.
הם מפזרים את הזרעים שלהם לכל מקום, מזהמות הכל.

In their turn, they spread this knowledge around the world.
לאחר מכן, הם מפיצים את הידע שלה ברחבי העולם.

They spread quickly and now are common throughout America.
עם הזמן הוא התפשט, וכיום הוא נפוץ בכל אמריקה.

Sarcomas if they spread, do so mainly through the bloodstream.
סרקומות אם הם התפשטו, לעשות זאת בעיקר דרך מחזור הדם.

They spread abilities, cause the end of the world. They did this to her.
הם מפיצים יכולות, גורמים לקץ העולם, הם עשו לה זאת.

As time passed, they spread into other islands in the archipelago.
ככל שהזמן חלף, הם התפשטו לתוך איים אחרים בארכיפלג.

Soon they spread to my other leg, my arms, and my back.
עד מהרה הם התפשטו אל הרגל השנייה, אל הזרועות ואל הגב.

And they spread, actually, very quickly, even outside the U.S.
והם התפשטו, למעשה, במהירות רבה, אפילו מחוץ לארה"ב.

That they spread a plague as they passed through the village?
שהם הפיצו רעל בערים בהם עברו? או משהו לא סביר כזה?

Instead, they spread all manner of twisted teachings and fallacious rumors.
במקום זאת, הם מפיצים כל מיני תורות מעוותות ושמועות כוזבות.