What is the translation of " THICKENED " in Hebrew?

• מעובה
• עבה
• עבים

Examples of using Thickened in English and their translations into Hebrew

Hexagons were thickened?
האם ההיקסוס היו עמלקים?

It leaves skin thickened, red, raw, and darker in color.
הוא משאיר את העור מעובה, אדום, חשוף ובצבע כהה.

The room's atmosphere suddenly thickened.
האווירה בחדר נעשתה לפתע דחוסה.

Suddenly the mist thickened and swelled around Amaltheia.
פתאום התעבה הערפל והתנפח סביב אמאלתיאה.

Weak, positive reaction: red and slightly thickened skin.
חלשה, תגובה חיובית: אדום ועור מעובה מעט.

That thickened it up and made it taste like a milkshake!
זה העיב אותו והכניס אותו לטעום כמו מילקשייק!

Solutions for Thickened Food.
פתרונות למזון מוסמך.

This thickened skin is called a callus and it may be dark brown or yellow.
זה עור מעובה נקראת קסם והוא עשוי להיות צהוב או חום כהה.

Poisoned my heart… thickened the blood.
מורעל לבי… מעובה הדם.

Thickened food is an effective solution for those with difficulty in swallowing.
מזון מוסמך מהווה פתרון יעיל למקרים בהם ישנם קשיי בליעה.

The air around him thickened with anger.
האוויר סביבו הסמיך מזעם.

But when I began to question them, the light, as Macbeth would have said, thickened.
אבל כשהתחלתי לשאול אותם, האור, כמו שמקבת אמרה, התעמעם.

This method divides the thickened shoulder capsule to release it.
הטכניקה הזו כוללת הפרדה של קפסולת הכתף המעובה על מנת לשחרר אותה.

Ointments are usually best to treat areas of skin which are dry or thickened.
משחות בדרך כלל טובות ביותר לטפל באזורים של עור אשר הם יבשים או מעובה.

The affected skin can also be thickened or appear like a small red rash.
העור מושפע גם יכול להיות מעובה או להופיע כמו פריחה אדומה קטנה.

Become the sauce and the meat to the pot and it is to a boil until thickened, before serving.
הופכים את הרוטב הבשר לסיר וזה לרתיחה עד מעובה, לפני ההגשה.

A thickened cardiac muscle nearly always results from prolonged and uncontrolled high blood pressure.
שריר לב מעובה כמעט תמיד נובע ממושך ובלתי נשלט לחץ דם גבוה.

People who have bronchitis often experience a thickened mucus cough, which can change color.
אנשים הסובלים מברונכיטיס חווים לעתים קרובות שיעול רירי מעובה, שיכול לשנות את צבעו.

If you develop thickened and dry skin around the rim of the heel, this is the first cracked heel symptom.
אם אתה מפתח מעובה ובעור יבש מסביב לקצה של העקב, זה הראשון סדוק סימפטום העקב.

The plant reaches a height of 40 cm and has yellow flowers and a thickened skewered root that can reach depth of up to 1.
הצמח מגיע עד לגובה 40 ס"מ ובעל פרחים צהובים ושורש מעובה שיפודי היכול להגיע לעומק עד 1 מ'.

Planting is carried out thickened, leaving between trees no more than 40 cm in a row and 2.5 m between the rows.
השתילה מתבצעת עבה, משאיר בין העצים לא יותר מ 40 ס"מ בשורה ו 2.5 מ 'בין השורות.

Scleroderma- where the immune system attacks connective tissue underneath the skin, causing hard, thickened areas of skin.
סקלרודרמה- שם המערכת החיסונית תוקפת רקמת חיבור מתחת לעור, גורמת אזורים קשים, עבים של העור.

Areas of skin affected by VIN can look thickened and swollen, with red, white or dark coloured patches.
תחומי העור המושפעים VIN יכולים להסתכל מעובה ונפוח, עם כתמים בצבע אדומים, לבנים או כהים.

The thickened tread rubber layer ensures the tyre resistance to wear and tear and improves the life of the City Motorcycle tire.
שכבת גומי עבה דריכה מבטיחה את ההתנגדות הצמיג ללבוש וקרע ומשפר את החיים של צמיג אופנוע העיר.

When a woman is pregnant, her hormone levels rise, maintaining the thickened lining inside the uterus and preventing it from being shed.
כאשר אישה בהריון, רמות ההורמונים שלה לעלות, שמירה על רירית מעובה בתוך הרחם ומונע ממנו לשפוך.

Psoriasis is a noncontagious common skin condition that causes rapid skin cell reproduction resulting in red, dry patches of thickened skin.
פסוריאזיס היא מחלת עור נפוצה noncontagious הגורמת לעור מהירה תא רבייה וכתוצאה מכך אדום, יבש בכתמי עור מעובה.

However, the bird has a characteristic thickened beak, long wings, a shortened tail and very short feathers on the throat.
עם זאת, הציפור יש מקור מעובה אופייני, כנפיים ארוכות, זנב מקוצר ונוצות קצרות מאוד על הגרון.

In many parts of Asia, particularly India, Malaysia, and Singapore, the word"gravy" is used to refer to any thickened liquid part of a dish.
בארצות שונות באסיה, בפרט הודו, מלזיה וסינגפור המילה gravy משמשת לתיאור נוזל מעובה כלשהו בתבשיל.

Only two Phoenician jars with thickened square rims(Fig. 12:9) were found; these are characteristic of the Phoenician coastal plain and not the Lower Galilee.
נמצאו רק שני קנקנים פניקיים עם שפה מעובה מרובעת( איור 99:12), האופייניים למישור החוף הפניקי ולא לגליל התחתון.