What is the translation of " THIS CORPSE " in Hebrew?

• הגופה הזו
• הגווייה הזאת

Examples of using This corpse in English and their translations into Hebrew

And what did this corpse say?
ומה הגופה הזו אמרה?

This corpse is so mutilated.
הגווייה הזאת כ"כ הושחתה.

Where did you see this corpse?
איפה ראית את הגופה הזו?

This corpse is still breathing.
הגופה הזאת עדיין נושמת.

Do you like this corpse? It's Seneca?
אתה אוהב את הפסל הזה?

This corpse is worth $7,000.
הגופה הזו שווה 7, 000 דולר.

The shooter knew this corpse was coming in.
היורה ידע גופה זה באה ב.

We can go as soon as I desecrate this corpse.
נוכל ללכת ברגע שאחלל את הגופה הזו.

Is this corpse dead or alive?".
האם הגווייה הזאת חיה או מתה?''.

But she does not want this corpse butchered.
אבל היא אינה רוצה את הגוף הזה מבותר.

This corpse's decomposition has slowed to almost zero.
זו הגופה של פירוק הואט כמעט לאפס.

I was ordered to take this corpse to the incinerator.
נצטוויתי לקחת הגוויה אל הכבשן.

Had this corpse on his back Some boy he would killed in a vicious attack.
Had הגווייה הזאת על הגב שלו איזה ילד שהוא נהרג בהתקפה אכזרית.

Some hua tos are:"Who is dragging this corpse around?".
יש משפט בזן:“מי זה שסוחב את הגוף הזה במרחב?”.

If I take this corpse to her, she will accept me.
אם אני אביא את הגופה היא תקבל אותי זו הייתה הבטחה.

Your curiosity have anything to do With the fingerprint of yours I found on this corpse?
טביעות אצבעות שלך? שמצאתי כאן על הגופה.

You will fight like dogs over this corpse I leave for this throne of St. Peter's.
על גופה זו שאשאיר מכסו של פטרוס הקדוש.

This corpse would be so dense that a single grain of it would weigh as much as the Great Pyramid in Egypt.
הגופה הזאת תהיה כל כך צפופה, עד שגרגר אחד שלה ישקול כמו הפירמידה הגדולה במצרים.

We have less than 50 minutes before this corpse disintegrates into ash like the last one.
יש לנו פחות מ-50 דקות לפני שגופה הזאת מתפרקת לאפר כמו הקודמת.

He says"There's the corpse out there in the middle of the field, and a flea scientist leaves his laboratory, goes out in the field, and finds this corpse.
הוא אמר:"יש שם גוויה בחוץ באמצע השדה והמדען הפרעוש עוזב את מעבדתו, הולך החוצה לשדה ומוצא את הגוויה.

I just want this corpse to be sleeping in the same bed with me, that's all.
אני רק רוצה שהגווייה הזו תישן איתי באותה המיטה, זה הכול.

Ordinary thinking is dead, a mere corpse of the soul, and one has to become aware of it as such through suffusing it with one's own soul life and getting to know this corpse of abstract thinking in its new aliveness.
החשיבה הרגילה היא דבר מת, היא רק גווייה של הנפש, ועל האדם להכיר בה בתור שכזו באמצעות החדרת חיי נפשו לתוכה, והתוודעות אל גווייה זו של החשיבה המופשטת בחיותה החדשה.

But now think: how does this corpse look eventually if we do not cremate it but let it decay?
אבל עכשיו חישבו: כיצד גוויה זו נראית בסופו של דבר אם איננו שורפים אותה, אלא נותנים לה להירקב?

And next thing I know, I have cracked this corpse's head open… How could I bring that home to you?
והדבר הבא שאני יודע, אני כבר סדוק ראשו של גווייה זה פתוח… איך אני יכול להביא את זה הביתה אליך?

Rest in this rotten corpse.
מלהיות לכוד בגוף ההרוס הדפוק הזה.

You seem to be pretty disturbed by this particular corpse.
אתה נראה מוטרד למדי ידי גווייה המסוימת הזה.

Tell me, does this walking corpse have a name?
אמור לי, האם לגוויה המהלכת הזו יש שם?

All they had left for me was this stinking corpse.
כל מה שנשאר לי זה הגופה המסריחה הזאת.

This etheric corpse still remains in continual communication with the individuality.
הגווייה האתרית הזאת עדיין נשארת בתקשורת מתמשכת עם האינדיבידואליות.

We found this on his corpse.
מצאנו את זה על גופתו.