What is the translation of " THIS IMPORTANT ISSUE " in Hebrew?

[ðis im'pɔːtnt 'iʃuː]
[ðis im'pɔːtnt 'iʃuː]
ה תחום חשוב זה
this important field
this important issue
this important area
נושא חשוב זה
this important topic
this important subject
this important issue
this important matter
העניין ה גדול ה זה
בבעיה ה חשובה ה זו

Examples of using This important issue in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dont miss this important issue.
לא לפספס את העניין החשוב הזה.
I would like to make clear my position on this important issue.
ברצוננו להבהיר את עמדתנו בשאלה חשובה זאת.
But before starting to play this important issue is proper to ask: What is a contractor?
אבל לפני שאתה מתחיל לשחק זה נושא חשוב זה ראוי לשאול איזה קבלן?
However, that is no reason not to confront this important issue.
אבל זאת לא סיבה לא לדון על נושא חשוב זה.
My view on this important issue is if you're gonna be eating pizza, you might as well have fried chicken on pizza.
הדעה שלי על הנושא החשוב הזה היא שאם אתה אוכל פיצה, אתה יכול לרצות גם עוף מטוגן עליה".
People also translate
Well done for raising this important issue.
כל הכבוד על העלאת הנושא החשוב הזה.
Here are 10things that you should know right now about this important issue.
לפניכם 10 דברים שחשוב לדעת על הנושא החשוב הזה.
Thanks for raising this important issue again.
תודה רבה ששוב העלית את הנושא החשוב הזה.
Ministers in both jurisdictions will continue to engage on this important issue.
שרי החקלאות של שתי המדינות יעמדו בקשר בנושא חשוב זה.
Thank you for your cooperation on this important issue that touches all of us.
תודה רבה לך על השאלה החשובה, שנוגעת לכולנו.
I would really appreciate it,if you could also add your name to this important issue.
ממש חשוב לישתוסיפו גם את השם שלכם לתמיכה בנושא החשוב הזה.
Taking an open and responsible discourse on this important issue will give children tools to deal with“too nice” strangers.
נקיטה בשיח פתוח ואחראי בנושא חשוב זה, תעניק לילדים כלים להתמודד עם זרים"נחמדים מדי".
The main benefit of the GI is to highlight this important issue.
היתרון העיקרי של GI הוא בהדגשת נושא חשוב זה.
I am proud that the Assembly led the way on this important issue, and that today, the Dignity for All Students Act is finally signed into law.".
אני גאה על כך שהאסיפה הובילה את הדרך בנושא חשוב זה, וכי כיום, חוק"כבוד לכל התלמידים" נחתם בספר החוקים.
I look forward to continued work on this important issue.
אני מקווה שנמשיך לעבוד בשיתוף פעולה בנושא החשוב הזה.
I ask for your help on this important issue.
נבקש שיתוף פעולה שלכם בנושא חשוב זה.
Nevertheless, on this Holy Day,it is fitting to pray and contemplate on this important issue.
ואף על פי כן,ראוי ביום קדוש זה להתפלל ולחשוב על העניין הגדול הזה.
It's time to talk about this important issue.
הגיע הזמן לדבר על הנושא החשוב הזה.
I hope that in the future we can return to the table together,and reach an understanding on this important issue.
אני מקווה שבעתיד נוכל לחזור לשולחןהמשא ומתן ולהגיע להבנות בנושא המאוד חשוב הזה.
We are going to continue to work with Congress on this important issue, which requires their actions.".
אנחנו נמשיך לעבוד עם הקונגרס בנושא החשוב הזה, שמצריך את הפעולות שלהם".
I appreciate President el-Sissi's work andalso draw encouragement from his leadership on this important issue.”.
אני מעריך את פועלו של הנשיא א-סיסי ושואב עידודמהמנהיגות שהוא מגלה גם בעניין חשוב זה".
I'm glad you have raised this important issue.
אני שמח שהעלית את הנושא החשוב הזה.
We look forward to ongoing collaboration on this important issue.
אני מקווה שנמשיך לעבוד בשיתוף פעולה בנושא החשוב הזה.
I'm glad you have raised this important issue.
אני כל כך שמחה שהעלת את הנושא החשוב הזה.
I will continue to monitor the progress of this important issue.
אני מתחייב שאנחנו נעקוב מקרוב אחר ההתקדמות של הנושא החשוב הזה.
Opportunity to discuss this important issue.
זוהי אולי הזדמנות לדבר על הנושא החשוב הזה.
Thank you for again raising this important issue.
תודה רבה ששוב העלית את הנושא החשוב הזה.
This is your chance to discuss this important issue.
זוהי אולי הזדמנות לדבר על הנושא החשוב הזה.
As a global brand and creative company,Nike can play a role in amplifying this important issue,' said Mark Parker, President and CEO of Nike Inc.
כמותג בינלאומי וחברה יצירתית,מסוגל תאגיד Nike לקחת חלק בהעלאת התהודה לנושא חשוב זה," מסר מרק פרקר, נשיא ומנכ"ל Nike Inc.
Results: 29, Time: 0.0455

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew