What is the translation of " THIS KIND " in Hebrew?

• סוג זה
• בסוג זה
• שסוג זה
• מין זה
• כמו זה

Examples of using This kind in English and their translations into Hebrew

Not this kind.
לא מרק כזה.

Always choose this kind.
תמיד בחרו בסוג הזה.

Am I this kind of person?
האם אני סוג האדם הזה?

We knew that this would be this kind of game.
ידענו שיהיה פה את סוג המשחק הזה.

This kind of guy, he would never give up.
בחור מהסוג הזה, לעולם לא מוותר.

We have seen this kind of thing before.
ראינו דברים כאלה בעבר.

This kind of agreement is permitted by law.
סוג העסקה הזה מותר במסגרת החוק.

Accidents of this kind often occur.
תאונות ממין זה שבות ונשנות.

This kind of thing is frowned upon, Mr. James.
סוג הדברים האלה לא מקובל, מר ג'יימס.

I don't enjoy this kind of work.
אני לא נהנה מסוג כזה של עבודה.

This kind of government work doesn't pay that much.
בסוג העבודה הזאת הממשלה לא משלמת הרבה.

He doesn't like this kind of food.
הוא לא אוהב את הסוג הזה של האוכל.

This kind of gaze recurs in many photographs in the book.
סוג המבט הזה חוזר בתצלומים רבים בספר.

I can't understand this kind of hatred.
אני לא יכולה להבין שנאה מסוג שכזה.

This kind of vitamins cannot be stored in the body.
רבים מוויטמינים אלה אינם ניתנים לאחסון בגוף.

I still don't get this kind of television.
אני לא מבין גדול בסוג הזה של הטלוויזיה.

This kind of change does not occur naturally.
במקרים מסוימים, שינויים אלה אינם מתרחשים באופן טבעי.

Talk of solutions of this kind is no more than fantasy.
הדיבורים על פתרון מן הסוג הזה הם פנטזיה ותו לא.

This kind of conduct is a hostile act against Germany.
סוג זו של התנהגות. היא מעשה איבה נגד גרמניה.

Early during my career, I could also see this kind of plot.
מוקדם יותר בקריירה שלי, גם אני יכלתי לראות תרשים כמו זה.

So, this kind of answers why there is no right or wrong?
לכן, בסוג זה של תשובות מדוע אין שם נכון או מוטעה?

It wasn't like,"Let's try and do this kind of a thing.".
זה לא היה משהו כמו 'בואו ננסה לעשות משהו כמו זה'…".

This kind tea is most suitable for drinking in the summer season.
תה זה סוג מתאים ביותר לשתייה בעונת הקיץ.

I am assuming this kind of‘merging' will take quite a time to perfect.
אני משערת שסוג זה של"מיזוג" ייקח די זמן להשלימו.

This kind of effect only happens with the loss of several teeth.
השימוש בסוג זה של תותבת אפשרי עם אובדן של מספר שיניים.

Having this kind of thinking does not mean you acknowledge God.
חשיבה מעין זו אין פירושה שאתה מכיר באלוהים.

Without this kind of base, you risk losing your gains.
Without this kind of base,. אתה מסתכן לאבד את הרווחים שלך.

With this kind of severe trauma… Look, we're gonna do everything that we can.
עם נזק חמור כמו זה… נעשה כמיטב יכולתנו.

Doing this kind of forecast is rather like understanding the weather.
פעולה זו סוג של תחזית הוא די דומה הבנה מזג האוויר.

I guess this kind of chat makes me feel a little uncomfortable….
בלוסום: אני מניחה שסוג זה של צ'אט גורם לי להרגיש קצת באי נוחות….