What is the translation of " THIS MOSTLY " in Hebrew?

• זה בעיקר

Examples of using This mostly in English and their translations into Hebrew

Is this mostly malaria?
זה בעיקר מלריה?

I realize now that I did this mostly for survival.
את התקופה הזו אני זוכרת בעיקר כהישרדות.

This mostly affects the poor.
הרגישו בזה בעיקר העניים.

I have seen this mostly in Africa.
ראינו דברים כאלה, במיוחד באפריקה.

This mostly happens at work.
זה קורה בעיקר בעבודה.

I am writing this mostly because I am broke.
אני כותב את כל זה בעיקר בגלל שחבל לי.

This mostly happen in men.
זה קורה בעיקר אצל גברים.

We see this mostly with children.
אנו רואים זאת בעיקר אצל תינוקות.

This mostly affects the staff.
זה פוגע בעיקר בעובדים.

I paid for this mostly myself, actually.
למען האמת, שילמתי על הרוב בעצמי.

This mostly happens on the job.
זה קורה בעיקר בעבודה.

Isn't this mostly a city problem?
או שבעצם לא מדובר ביריבה עירונית?

This mostly happens in the spring.
זה קורה בעיקר באביב.

I said this mostly to reassure myself.
הוא אמר לה זאת בעיקר כדי להרגיע.

This mostly came from my father.
אלו הגיעו בעיקר מן האב.

We did this mostly because of safety issue.
עשיתי זאת בעיקר בגלל נושא הבריאות.

This mostly takes place in Minnesota.
הסיפור מתרחש בעיקר במינכן.

(I say this mostly to comfort myself!).
(כותב את זה בעיקר כדי להרגיע את עצמי)….

This mostly happened on the trip.
זה קרה בעיקר במהלך הטיול בהודו.

We are saying this mostly because you can use the scenic train and traverse the entire region.
אנחנו אומרים לרוב זה בגלל שאתה יכול להשתמש רכבת נופית ו לחצות את האזור כולו.

This mostly occurs in the bathroom.
זה קורה בעיקר כשנמצאים בשירותים.

I think he did this mostly out of love of tinkering because he certainly did not charge much money for his labor.
אני חושב שהוא עשה את זה בעיקר מתוך אהבה להתעסק כי הוא בהחלט לא גובים הרבה כסף עבור העבודה שלו.

This mostly comes from misunderstanding.
זה הגיע בעיקר מתוך חוסר הבנה.

You have been doing this mostly at random, and what we now ask is for you to come together and freely choose a time for a wave of blessing intended to each day encircle the globe.
עשיתם זאת בעיקר באופן אקראי, ומה שאנו מבקשים מכם עתה לבוא ביחד ולבחור באופן חופשי זמן לגל ברכות הנועד להקיף את העולם בכל יום.

This mostly applies to air transport.
הבקשה שלנו נוגעת בעיקר לנושא אוויר.

This mostly applies to American cities.
מצב זה אופייני בעיקר לערים האמריקניות.

We do this mostly for the sake of social appearances and social reputation.
אנו עושים את זה בעיקר בשביל מראה חברתי ומוניטין חברתי.

This mostly comes about due to the lack of a dealing desk or third party trading.
זה בעיקר מגיע בגלל היעדר שולחן העסקה או צד שלישי המסחר.

This mostly arises from the popularity of PayPal which has more than 200 million active users as at 2018.
זה בעיקר נובע הפופולריות של PayPal שבה יש יותר מ 200 מיליון משתמשים פעילים כמו 2018.

This mostly refers to the testimonial page, which might work better if MashinMedia had posted the relevant logos next to each review.
הם לרוב מפנים לדף ההמלצות, שהיה עובד טוב יותר לו MashinMedia היו מפרסמים את הלוגואים הרלוונטים ליד כל ביקורת.