What is the translation of " THIS SIMPLICITY " in Hebrew?

• פשטות זו

Examples of using This simplicity in English and their translations into Hebrew

I aspire to this simplicity.
אני כמהה לפשטות הזאת.

This simplicity also applies at the organizational level.
העניין הזה חשוב גם ברמה הארגונית.

Technically yes, but there's some problems with this simplicity.
באופן כללי כן, אבל יש בעיה עם הערך הזה.

Despite this, simplicity can be misleading.
על כן, הפשטות יכולה להטעות.

Convenience and profitability of a method is explained by this simplicity.
זוהי הפשטות הזאת שמסבירה את הנוחות ואת הכלכלה של השיטה.

It is this simplicity that makes it so powerful.
וזו הפשטות הזו שעושה אותו לכל כך רב שימושי.

At first glance, the monument seems simple, but behind this simplicity there is a deep thought.
במבט ראשון האנדרטה נראית פשוטה למדי, אבל מאחור הפשטות הזו יש מחשבה עמוקה.

And this simplicity is what makes it so easy to use.
וזו הפשטות הזו שעושה אותו לכל כך רב שימושי.

All they do is follow simple association rules, and from this simplicity emerges social complexity which allows the colony to be resilient against dramatic changes in the population structure.
כל מה שהם עושים זה לעקוב אחרי חוק שיוך פשוט, ומתוך הפשטות הזו נובעת מורכבות חברתית שמאפשרת למושבה להיות עמידה מול שינויים דרמטים במבנה האוכלוסיה.

This simplicity and complexity has evoked controversy among art historians.
פשטות ומורכבות זו עוררו מחלוקת בין היסטוריונים לאמנות.

Sometimes this simplicity leads to inefficient cloud storage.
לפעמים פשטות זאת מובילה לאחסן ענן בלתי יעיל.

This simplicity of participating and the luxury prize is what draws in Facebook users.
פשטות זו של המשתתפים בפרס יוקרתי זה מה מושך משתמשי פייסבוק.

Despite this simplicity, there's an ocean of misleading information out there that leaves runners confused.
למרות הפשטות, קיים מידע רב מוטעה ומטעה המותיר את הרצים מבולבלים.

This simplicity is achieved by situating the programming task in a largely complete simulation environment.
הפשטות הזו מושגת על ידי מיקום תכנות המשימה במידה רבה סימולציה מלאה הסביבה.

But in all this simplicity, Jin has a turbulent history, and a strong presence in our lives today and probably in the future.
אך בכל הפשטות הזו, לג'ין היסטוריה סוערת, ונוכחות חזקה בחיינו היום וכנראה גם בעתיד.

This simplicity aspect also becomes important in facilities where system maintenance may not be performed with the desired frequency.
אספקט זה של פשטות מקבל חשיבות גם במתקנים שבהם לא ניתן לבצע פעולות תחזוקה במערכת בתדירות הרצויה.

This simplicity means not getting too attached to ambitions and desires since they're the major sources of chaos and suffering, rather than understanding.
פשטות זו מרמזת לא להיות מחובר מדי שאיפות ורצונות, שכן הם המקור העיקרי של תסיסה וסבל, ולא מימוש.

This simplicity is appealing to some users, but PureVPN has them beat as far as the most important aspects go- and you won't pay much more for it.
הפשטות מזמינה עבור משתמשים מסוימים, אבל PureVPN מנצח אותם בכל מה שקשור להיבטים הכי חשובים- ואתם לא תשלמו עליו הרבה יותר.

But behind this simplicity mask, one of the most sophisticated and beloved drinks in the world, with a history that goes back hundreds of years and the sources of refining in general.
אך מאחורי מסיכת פשטות זו, מסתתדר אחד המשקאות המתוחכמים והאהובים בעולם, עם היסטוריה שהולכת מאות שנים אחורה ולמקורות הזיקוק בכלל.

This simplicity translates to competitive construction costs so that the project's overall cost doesn't exceed the costs of constructing modern office towers of a similar size- and the final product, which is highly distinguishable, is an 80-meter tall piece of jewelry.
פשטות זו מתורגמת לעלויות בניה תחרותיות כך שמחירו הכולל של הפרויקט אינו חורג מעלות הקמתם של מגדלי משרדים מודרניים בהיקף דומה- והתוצר הסופי, הניכר היטב לעין, הוא תכשיט בגובה 80 מטר.

This simplicity also translates into competitive construction costs, so that the overall price of the project does not exceed the cost of establishing modern office towers of similar size- and the final product, which is clearly visible, is an 80-meter high piece of jewelry.
פשטות זו מתורגמת לעלויות בניה תחרותיות כך שמחירו הכולל של הפרויקט אינו חורג מעלות הקמתם של מגדלי משרדים מודרניים בהיקף דומה- והתוצר הסופי, הניכר היטב לעין, הוא תכשיט בגובה 80 מטר.

Before this gentle simplicity.
לפני פשטות עדינה זו.

This demands simplicity, a quality rarely taught.
הדבר דורש פשטות, תכונה שרק לעיתים רחוקות אנו לומדים אותה.

This dessert's simplicity is deceptive.
הפשטות של הקינוח הזה היא מטעה.

I love the simplicity of this.
אוהבת את הפשטות של זה.

I love the simplicity of this.
אני מאוד אוהבת את הפשטות של זה.

Just love the simplicity of this.
אוהבת את הפשטות של זה.

This, against pure simplicity.
כל זאת, תוך שמירה על פשטות.

This series is pure simplicity.
סדרה זו נעשית בפשטות.