What is the translation of " THIS SIMPLICITY " in Swedish?

• denna enkelhet
• detta enkla

Examples of using This simplicity in English and their translations into Swedish

But don't let this simplicity put you off.
Men låt inte denna enkelhet skjuter du upp.

This simplicity can be found at restaurant Vermeer, among other things.
Denna enkelhet finns bland annat bland bland annat restaurang Vermeer.

It is in some ways easier, but this simplicity is expensive.
Det är på sätt och vis enklare, men denna enkelhet är dyrt.

But this simplicity does not control the game is easy.
Men denna enkelhet inte styra spelet är lätt.

Let's remind some retro design and find yourself in this simplicity.
Låt oss påminna lite om retro design och hitta dig själv i denna enkelhet.

Yet, this simplicity does not result in limited functionality.
Denna enkelhet resulterar dock inte i begränsad funktionalitet.

when I see this order, this simplicity….
när jag ser denna ordning, denna enkelhet….

And this simplicity makes for simple equations
Denna enkelhet medför simpla ekvationer

matters do not rest in this simplicity.
oförmedlad, stannar det inte vid detta enkla.

Getting to this simplicity has been a frustrating task though.
Att ta sig till denna enkelhet har varit en frustrerande uppgift om.

and it is this simplicity that makes the automatic watch even more stylish.
och det är denna enkelhet som gör den automatiska klockan ännu mer elegant.

This simplicity was one of the reasons why they were first used in genetic studies;
Denna enkelhet var en av resonerar därför de användes först i genetiska studier;

belts or anything to hand to restrain someone effectively and it is this simplicity that makes it quick
något som finns till hands för att hålla någon på ett effektivt sätt och det är denna enkelhet som gör det snabbt

This simplicity of participating and the luxury prize is what draws in Facebook users.
Denna enkelhet att delta och lyxen priset är det som drar i Facebook-användare.

The design of the villa is focussed on emphasising the simplicity of its horizontal lines but in emphasising this simplicity it has to use sophistication of architectural design together with the skillful use of the best materials.
Villaens utformning är inriktad på att betona enkelheten i sina horisontella linjer, men för att understryka denna enkelhet måste den använda sofistikering av arkitektonisk design tillsammans med den skickliga användningen av de bästa materialen.

It is this simplicity that seems to lie behind the great interest for this theory.”.
Det är denna enkelhet som verkar ligga bakom det stora intresset för denna teori.

The Commissioner was discussing the need to keep Community regional policies fairly straightforward but, within this simplicity it would be of more interest to empower these areas as the Commission- I am sure- will try to do in its new proposals.
Kommissionären talade om behovet att inte överdrivet komplicera gemenskapens regionalpolitik, men inom denna enkelhet skulle det vara intressant att stärka dessa områden, så som jag är säker på att kommissionen kommer att göra i sina nya förslag.

This simplicity even gave birth to offensive variations on the theme of the well-known saying about the non-essence of chickens.
Denna enkelhet gav till och med offensiva variationer på temat för det välkända uttalandet om kycklingens icke-essensen.

in this clear vastness, this simplicity, all our differences dissolve,
i den här klara vidsträcktheten, den här enkelheten, upplöses alla våra olikheter,

This simplicity makes it a reliable device that can be used to compensate optimally for a variety of different kinds of hearing loss.
Denna enkelhet gör den till en tillförlitlig enhet för att optimalt kompensera för olika typer av hörselnedsättningar.

If they also could experience this simplicity of life that does not prevent joy
Om de också fick uppleva det här enkla livet som inte hindrar lycka

This simplicity makes it a reliable device that has the flexibility to optimally compensate for different kinds of hearing loss.
Denna enkelhet gör det till en tillförlitlig enhet som samtidigt har flexibiliteten att optimalt kompenserar för olika typer avhörselnedsättningar.

However, economically conceived in this simplicity,"labour" is as modern a category as the relations which engender this simple abstraction.
Men'arbete'- ekonomiskt betraktat i denna enkla form- är en lika modern kategori som de förhållanden, som skapar denna enkla abstraktion.

This simplicity, in conjunction with a stream of melodic inspiration
Denna enkelhet i förening med en flödande musikalisk ingivelse

Nevertheless“labour” in this simplicity is economically considered just as modern a category as the relations which give rise to this simple abstraction.
Ändå är"arbetet", i denna enkla ekonomiska bestämning, en lika modern kategori som de förhållanden som skapar denna enkla abstraktion.

If they also could experience this simplicity of life that does not prevent joy
Om de också fick uppleva det här enkla livet som inte hindrar lycka

This is simplicity itself.
Så här är mitt valvakaresultat.

However, this ingenious simplicity sought for many years.
Men sökte denna geniala enkelhet i många år.

There is a well designed and powerful program behind this apparent simplicity.
Bakom denna enkelhet ligger ett genomtänkt och kraftfullt program.

This creates simplicity and helps companies to get a web shop up and running quickly.
Detta skapar enkelhet och hjälper företag att få igång en webbshop snabbt.