What is the translation of " THIS SPECIALIZATION " in Hebrew?

• התמחות זו
• ההתמחות הזאת

Examples of using This specialization in English and their translations into Hebrew

Enrichment courses that focus on this specialization.
קורסים אשר מתמקדים בנושא ההתמחות.

With this specialization you can look into jobs in local, state, or federal government;
עם התמחות זה, אתה יכול למצוא מקומות עבודה מקומי, מדינתי, או הממשלה הפדרלית;

Individuals who prefer working with people and developing human capital and are ready for a business management career will find this specialization worthwhile…[-].
אנשים המעדיפים לעבוד עם אנשים ופיתוח הון אנושי ומוכנים לקריירה עסקית וניהול ימצאו התמחות זו כדאית…[-].

But, on the other hand, this specialization shatters the general knowledge, leading to a loss of its integrity.
אבל מצד שני, ההתמחות הזאת מנפצת את הידע הכללי, ומובילה לאובדן שלמותה.

This is why it was necessary to partnership the University Center Tiradentes(UNIT-AL) and the Higher School of Law(ESA- OAB/ AL) in order to facilitate this specialization.
זו הסיבה מדוע היה צורך השותפות Tiradentes המרכז האוניברסיטאי(UNIT-AL) ואת הספר הגבוה למשפט(ESA- OAB/ AL) על מנת לאפשר התמחות זה.

This specialization allows you to develop your skills and techniques to participate in depth clarity.
התמחות זו מאפשרת לך לפתח את המיומנויות והטכניקות שלך על מנת להשתתף בצלילות עומק.

They must have their own professional specialization, which contributes to the further development of special and topical themes, defend this specialization with relevant arguments and present it publicly at conferences or in publications.
הם חייבים להיות בעלי התמחות מקצועית משלהם, אשר תורמת להתפתחות נוספת של עיצובים מיוחדים אקטואלי, להגן התמחות זו עם הטיעונים הרלוונטיים ולהציגה בפומבי בכנסים או בפרסומים.

This specialization allows students to concentrate on the meaning of information systems in various management scenarios.
התמחות זו מאפשרת לתלמידים להתרכז במשמעות של מערכות מידע בתרחישים ניהוליים שונים.

The Master of Music program in‘Music Education' provides candidates with a comprehensive study of the theory, latest research and skills that shape this specialization as well as the capacity to explore the broader significance of Music Education within the….
המאסטר של תכנית המוזיקה ב 'לחינוך מוסיקלי' מספק מועמדים עם מחקר מקיף של התאוריה, המחקר העדכני ביותר ומיומנויות מעצבי התמחות זו, כמו גם את היכולת לחקור את המשמעות הרחבה של חינו…+.

With this specialization, you can gain a base of knowledge that applies to the issues and challenges that face the world of flight.-.
עם התמחות זו, אתה יכול לקבל בסיס ידע זה חל על הבעיות והאתגרים העומדים בפני העולם של הטיסה.

The Master of Music program in‘Music Education' provides candidates with a comprehensive study of the theory, latest research and skills that shape this specialization as well as the capacity to explore the broader significance of Music Education within the contemporary social context.
המאסטר של תכנית המוזיקה ב 'לחינוך מוסיקלי' מספק מועמדים עם מחקר מקיף של התאוריה, המחקר העדכני ביותר ומיומנויות מעצבי התמחות זו, כמו גם את היכולת לחקור את המשמעות הרחבה של חינוך המוזיקלי בתוך ההקשר החברתי העכשווי.-.

This specialization is strongly based on accounting and auditing software systems and include programs such as ACL, CCH, and Case Ware.
התמחות זו מבוססת במידה רבה על המערכת החשבונאית והן משתמשות תוכנות וכוללים תוכניות כגון ACL, CCH, ו Case ור.

In order to ensure that you are able to master the complex challenges of the post-9/11 world, this specialization module views security from a broad theoretical and historical perspective, placing traditional security concerns in the context of such fields as development, economics and human rights.
על מנת להבטיח כי אתה מסוגל להשתלט על האתגרים המורכבים של עולם הפוסט-9/11, מודול התמחות זו רואה בביטחון מנקודת מבט תיאורטי והסטורית רחב, הצבת חששות אבטחה מסורתיות בהקשר של תחומים כגון פיתוח, כלכלה זכויות אדם.

This specialization also includes travel with faculty and other students for two 10-day study abroad trips to places like Europe and South America.
התמחות זו כוללת נסיעות עם חברי סגל וסטודנטים אחרים עבור שני ימי טיול לחו"ל למקומות כמו אירופה ודרום אמריקה.

Finally, as the globalization of business and investment is increasing in force and speed, with important human rights implications, this specialization explores the interaction between economics and rights, asking critical questions about this process and potential solutions.".
לבסוף, ככל שהגלובליזציה של העסקים וההשקעות הולכת ומתעצמת במהירות ובמהירות, עם השלכות חשובות על זכויות האדם, ההתמחות הזאת בוחנת את האינטראקציה בין כלכלה וזכויות, ומבקשת שאלות קריטיות על תהליך זה ועל פתרונות אפשריים…[-].

Categorically, this specialization is not suitable for hot-tempered people, the psychologist should remain calm and cold-blooded in any situation.
באופן קטגורי, ההתמחות הזאת אינה מתאימה לאנשים בעלי מזג חם, הפסיכולוג צריך להישאר רגוע ודם קר בכל מצב.

The first of its kind on the West Coast, this specialization draws on Loyola's traditional strengths in areas like technology, criminal justice, data privacy, and IP law.
הראשון מסוגו בחוף המערבי, התמחות זו נשענת על החוזק המסורתי של לויולה בתחומים כמו טכנולוגיה, משפט פלילי, פרטיויות נתונים ומשפט IP.

This specialization will also increase your opportunities to work with health promotion and you will be given the tools to work with change management…[-].
התמחות זו גם תגביר את ההזדמנויות שלך לעבודה עם קידום הבריאות ותינתן לך הכלים לעבוד עם ניהול שינויים…[-].

The four courses within this specialization are designed to help you understand the fundamentals of money and banking, financial statement analysis, corporate finance, and international finance.
ארבעת קורסי בתוך התמחות זה נועדו לעזור לך להבין את יסודות כסף ובנקאות, ניתוח דוחות כספיים, מימון חברות, ופיננסים בינלאומיים.

This specialization studies international migration from the perspective of international and European law, and focuses on how they function in domestic legal orders.
התמחות זו חוקרת הגירה בינלאומית מנקודת מבטם של המשפט הבינלאומי והאירופי, ומתמקדת באופן תפקודם בצווים משפטיים מקומיים.

This specialization focuses on leadership, family business issues and provides students with specific skills to meet the challenges of business continuity and entrepreneurship.
התמחות זו מתמקדת במנהיגות, סוגיות עסקיות משפחתיות ומספקת לתלמידים מיומנויות ספציפיות כדי לעמוד באתגרים של המשכיות עסקית ויזמות.

This specialization results of the legal education of attorneys in Germany as well as of the vast practical experience of advocate Dan Assan, who has been working in the field for more than twenty years.
התמחות זו מבוססת על הכשרתם המשפטית של חלק מעורכי הדין בגרמניה וכן על הניסיון המעשי הרב של עו”ד אסן, העוסק בתחום זה כ-20 שנה.

This specialization is geared towards the fundamental characteristics of an accounting manager providing emphasis in the accounting skills and knowledge required in today's constant changing economy.
התמחות זו נוטה לכיוון המאפיינים הבסיסיים של חשבונאות ניהולית, עם דגש מיוחד על מיומנויות וכישורים חשבונאיים הנדרשים בכלכלה של היום, כל זמן משתנית.

Having completed this specialization, you will be able to work in laboratories on modern equipment, and in companies that use modern technologies, as well as research institutions and diagnostic laboratories.
משהשלים התמחות זו, אתה תהיה מסוגל לעבוד במעבדות על ציוד מודרני, וכן חברות המשתמשות בטכנולוגיות מודרניות, כמו גם מכוני מחקר ומעבדות אבחון.

On the one hand this specialization is interesting because it allowed to study thoroughly what a particular rhythm can produce on the human body, in addition to the perpendicular pressure and the thrust(power) exerted.
מצד אחד ההתמחות הזאת מעניינת משום שהיא מאפשרת ללמוד ביסודיות מה קצב מסוים יכול לייצר על גוף האדם, בנוסף ללחץ הניצב ואת הכוח(הכוח) המופעל.

On the one hand this specialization enabled to develop all branches of hygiene in our post- war medicine, but on the other it at the same time restricted and limited the scope of students' realization in clinical practice.
מצד אחד התמחות זו מופעלת לפתח בכל ענפי היגיינה ברפואה שלנו שלאחר המלחמה, אך מצד שני היא בעת ובעונה אחת מוגבלת והגביל את היקף מימושה של התלמידים בפרקטיקה הקלינית.

This specialization will empower students to include in their interpretations of heritage the diverse voices that have been ignored so far and so engage with history outside conventional academic practice.
התמחות זו תעצים את התלמידים לכלול בפרשנויותיהם את המורשת את הקולות המגוונים שהתעלמו מן הם עד כה, ו כך הם עוסקים ב ה היסטוריה מ חוץ ל ה למסגרת האקדמית המקובלת.

This specialization will combine a solid study of modern statistical methodology with up-to-date information on topics such as study design, clinical trials, public health, longitudinal data analysis, survival analysis, causal inference, and tools for reproducible research.
התמחות זו תשלב מחקר מוצק של המתודולוגיה הסטטיסטית המודרנית עם מידע עדכני על נושאים כגון תכנון המחקר, ניסויים קליניים, בריאות הציבור, ניתוח נתונים אורך, ניתוח הישרדות, היקש סיבתי, וכלים למחקר לשחזור.