What is the translation of " THIS UNCERTAINTY " in Hebrew?

• חוסר הוודאות
• אי ודאות זו
• חוסר הודאות זו
• את חוסר הוודאות ה זה

Examples of using This uncertainty in English and their translations into Hebrew

This uncertainty is temporary.
חוסר הבטחון הזה הוא זמני.

I hate all this uncertainty!
אני שונא את חוסר הוודאות הזה!

This uncertainty turns out to be crucial.
אי הוודאות הזאת הופכת לעניין מכריע.

I can't stand this uncertainty.
אני לא יכול לשאת את חוסר הוודאות הזה.

This uncertainty bothers him as much as it bothers us.”.
חוסר הוודאות הזה מטריד אותו כפי שהוא מטריד אותנו".

I can't handle this uncertainty.
אני לא יכול לשאת את חוסר הוודאות הזה.

This uncertainty hinders our focus and increases our fears.
חוסר הוודאות הזה חונק אותנו ומגביר את הדאגה שלנו.

How long will this uncertainty continue?
עד מתי חוסר הוודאות ימשיך?

The question is: How do we handle this uncertainty?
השאלה שלי היא: איך מתגברים על חוסר הביטחון הזה?

With all this uncertainty going around.
עם כל חוסר הוודאות הזה.

Throughout the whole process, there was always this uncertainty.
במהלך כל התהליך, תמיד היה את החוסר ודאות הזה.

This uncertainty makes it very hard to plan and manage expenses.
אי ודאות זו מקשה מאד על תכנון וניהול ההוצאות.

The Halacha deals with this uncertainty differently.
נעמי התמודדה עם חוסר הוודאות בצורה אחרת.

This uncertainty is magnified by the fact that the environment is changing.
אי ודאות זו מתגברת על ידי העובדה שהסביבה משתנה.

Fortunately, there are ways to circumvent this uncertainty.
למרבה המזל, ישנן דרכים שיכולות להקטין את אי הוודאות הזאת.

The effect this uncertainty has on an organization's objectives is«risk».
השפעת חוסר הודאות זו על הארגון נקראת"סיכון".

And so, local people have started growing their own glaciers as insurance against this uncertainty.
וכך, אנשים מקומיים החלו לגדל קרחונים משלהם כביטוח נגד חוסר הוודאות.

The effect this uncertainty has on the organisation's objectives is“risk”.
השפעת חוסר הודאות זו על הארגון נקראת"סיכון".

It's not that we don't have the equipment, it's that this uncertainty is part of our model of the electron.
זה לא שאין לנו את המכשור, אלא שחוסר הוודאות הוא חלק מהמודל של האלקטרון.

Yet despite this uncertainty, the crisis helped spur nations to act.
אבל למרות אי הוודאות הזאת, המשבר עזר לדרבן את המדינות לפעולה.

This uncertainty has devastating effects on the detainees and on their families.
לחוסר ודאות זה השלכות קשות על העצירים ועל משפחותיהם.

The effect this uncertainty has on an organization's objectives is referred to as“risk.”.
השפעת חוסר הודאות זו על הארגון נקראת"סיכון".

This uncertainty has led to two related problems, one of which has received much more attention than the other.
אי ודאות זו הובילה שתי בעיות ודילמות, שאחת מהן קבלה תשומת לב רבה יותר מאשר אחרים.

Subsequently, this uncertainty could lead to a loss of motivation, and you can even throw the study.
בהמשך לכך, חוסר ודאות זה יכול להוביל לאובדן המוטיבציה, ואתה יכול גם לזרוק את המחקר.

In this uncertainty, which occurs when art, artist, viewer and exhibition space meet, lies the power of art.
בחוסר הוודאות הזה, אשר מתרחש במפגש בין האומנות, האומן, הצופה וחלל התצוגה, טמון הכוח של האומנות.

We don't know how this uncertainty will pan out, what value will the dollar lose, and what disorder it can cause to financial markets.
אנחנו לא יודעים איך זה אי הוודאות יתערב, מה הערך יהיה הדולר להפסיד, ואיזו הפרעה זה יכול לגרום לשווקים הפיננסיים.

This uncertainty is one of the practical reasons why strategies that reduce the chance of conflict are as important to self-defence as physical prowess.
אי ודאות זו היא אחת הסיבות המעשיות מדוע אסטרטגיות שתפחתנה את הסיכוי לקונפליקט הן חשובות יותר להגנה עצמית מאשר תעוזה פיזית.

Despite this uncertainty, references to Arthur caught the attention of an aspiring historian hundreds of years later.
למרות חוסר הוודאות הזו, אזכורים לארתור לכדו את תשומת הלב של היסטוריון שאפתן מאות שנים לאחר מכן.

Due to this uncertainty, the bank must take out some form of an‘assurance' so that they will not suffer losses in the event that the borrower defaults on his loan.
בשל אי ודאות זו, על התאגיד הבנקאי לבצע סוג מסוים של"ביטחון" כדי שלא יפגעו במקרה בו הלווה יפרע את ההלוואה.

Among this uncertainty though, it is clear that some narrative elements that are associated with the poet and composer of a lied were transferred from the song cycle to the symphony.
בתוך חוסר הוודאות הזו, ברור שיסודות סיפוריים מסוימים הקשורים במשורר ובמלחין של ליד הועברו ממחזור השירים אל הסימפוניה.