What is the translation of " THROUGH EVERY DATABASE " in Hebrew?

• בכל מאגר נתונים
• דרך כל מסד נתונים
• בכל מאגר מידע

Examples of using Through every database in English and their translations into Hebrew

You have run him through every database?
חיפשתם אותו בכל מאגר נתונים?

I ran it through every database we have.
הרצתי את זה בכל בסיס נתונים שיש לנו.

Oh, good, because I combed through every database.
יופי, כי סרקתי את כל מסדי הנתונים הקיימים.

Run it through every database you can think of.
תבדוק את זה בכל מאגר נתונים אפשרי.-בסדר.

I have run his name through every database.
הרצתי את השם שלו בכל מאגר מידע.

(COMPUTERS BEEPING) So we ran our John Doe image through every database.
(מחשבים צפצוף) אז ברחנו תמונת John Doe שלנו דרך כל מסד נתונים.

We have run it through every database we have.
הרצנו אותה דרך כל מסד נתונים שיש לנו.

Because I have run your face and prints through every database we have.
כי אני כבר לרוץ הפנים והדפסים שלך דרך כל בסיס הנתונים שיש לנו.

Fitzhugh's running him through every database. So far, nothing but a driver's license in D.C.
פיציו בדק את שמו במאגר, עד כה לא נמצא דבר פרט לרישיון נהיגה בבירה.

When I realised I had multiple donors, I ran the prints through every database I knew of.
ברגע שהבנתי שיש כמה תורמים, הרצתי את הטביעות דרך מאגר מידע שאני מכיר.

Then we just run it through every database in the entire world.
אז נריץ את זה בכל מאגר קיים בעולם כולו.

I have run its stats through every database cross-checked against prophesies, and still come up with squat.
הרצתי את המאפיינים שלו בכל מאגר נתונים, הצלבתי אותו עם נבואות ועדיין לא מצאתי כלום.

Have him run an I.D. check through every database he can access.
תבקש ממנו להריץ בדיקת זהות בכל מאגר מידע שהוא יכול לגשת.

We got to run her through every database we got, see if her phone is active, get her family, credit cards.
אנחנו חייבים לרוץ אותה דרך כל מסד נתונים שיש לנו, לראות אם הטלפון שלה הוא פעיל, תקבל המשפחה, כרטיסי האשראי שלה.

I want that blood run through every database you can find.
אני רוצה את הריצה הדם דרך כל הנתונים ניתן למצוא.

I ran Shelly Walker through every database we have access to.
הרצתי את שלי ווקר בכל בסיס הנתונים שלנו.

Um… I ran Kellan Ashby through every database that I could.
הרצתי את השם של קלן אשבי בכל המאגרים שאני יכולה.

We have run his fingerprints and mug shots through every database we have got, and we have come up with nothing.
הרצנו טביעת-אצבעות ואת תווי הפנים שלו בכל מאגר נתונים שיש לנו, ולא מצאנו אף התאמה.

I want you to run this through every facial rec database we have.
אני רוצה שתריצי את זה דרך כל מסדי זיהוי פנים שיש לנו.

I ran the frangible ammo that Ducky pulled from Lieutenant Commander Casey through every weapons database that I could access.
רצתי תחמושת frangible שדאקי משך מ סגן המפקד קייסי דרך כל כלי נשק מסד הנתונים. שאני יכול לגשת ו.

I ran his Floyd Lawton alias through every conceivable law enforcement database.
רצתי הכינוי לוטו פלויד דרך כל מסד נתוני אכיפת חוק להעלות על דעת.

I ran him through every facial recognition database I could find, and I got a hit with Interpol.
סרקתי את פניו בכל מאגר מידע שמצאתי, וקיבלתי התאמה במאגר של האינטרפול.

But I have run his picture through every facial recognition database I could tap into and the only other time he ever appears is in an NSA surveillance photo with Sheik Muhammad Al Khabiri, a terrorist financier who's now enjoying a lifelong vacation.
אבל יש לי את התמונה שלו דרך כל פנים מסד נתונים מזהה אני יכול להקיש לתוך והזמן האחר היחיד הוא מופיע אי פעם נמצא בתמונת מעקב של NSA עם שיח 'מחמד אל ח'ברי, איש כספים טרוריסטי שנהנה עכשיו מחופשה לכל החיים בכלא שחור של סי-אי-איי איפשהו.

I ran his face through every missing person database..
הרצתי את הפרצוף שלו בכל מסד-נתונים של נעדרים.

We ran his face and fingerprints through every available database.
בדקנו את פניו ואת טביעות האצבע בכל מסדי נתונים הזמינים.

I ran the blood from the Grace Allen cold case through every available database. We got a match.
בדקתי את הדם מהתיק הפתוח של אלן גרייס בכל מסד קיים.

Cass is going through it with a fine-toothed comb, and I have cracked every database I could.
קאס הוא עובר את זה עם במסרק צפוף, ואני סדוק כל מסד נתונים שיכולתי.

I ran it through every FBI database from facial recognition, mug shots, surveillance feeds… Or I could just buy this boat, and we could disappear.
FBIהרצתי את זה בכל מסדי ה מזיהוי פנים, צילומים משטרתיים, האזנות… או שפשוט יכולתי לקנות את הסירה הזו, ואנחנו היינו יכולים להעלם.

With millions of databases connected to the Web, and endless possible permutations of search terms, there is simply no way for any search engine- no matter how powerful- to sift through every possible combination of data on the fly.
עם מיליוני מסדי נתונים המחוברים לרשת, ואינספור פרמוטציות אפשריות של מושגי חיפוש, אין שום דרך למנוע חיפוש, יהיה רב עוצמה ככל שיהיה, לבחון בזמן אמת כל קומבינציה אפשרית של מידע.

I ran it through the database Against every offender in New Orleans.
הרצתי את זה בבסיס הנתונים של כל פושע בניו-אולרינס.