What is the translation of " THROW AT " in Hebrew?

• לזרוק על
• זורק על
• מטיל על
• להטיח ב
• זורקים על
• להפיל על
• משליכים על

Examples of using Throw at in English and their translations into Hebrew

What else can God throw at me?
מה עוד אלוהים יכול להפיל עלי?

I couldn't throw at a friend, you pinhead.
לא הייתי מסוגל לזרוק על חבר, ראש-סיכה שכמותך.

That's what you're gonna throw at me?
זה מה שאת הולכת להפיל עלי?

It's like everything we throw at him just makes him stronger.
זה כאילו שכל מה שאנחנו זורקים עליו רק מחשל אותו.

It's outsmarting whatever I throw at it.
הוא מתחכם לכל מה שאני מטילה בו.

Why can't you ride and I throw at you first?
למה שאתה לא תנהג ואני אזרוק עליך קודם?

Now, to pass the first test of your ho'ike, you're gonna have to dodge a barrage of these that I'm gonna throw at you.
עכשיו, לעבור המבחן הראשון של ho'ike, אתה תצטרך להתחמק מטח של אלה שאני הולך לזרוק עליך.

But I will tell you the interesting thing, doesn't matter what they throw at us, people are still up for work the next morning.
אבל אני אספר לך מה מעניין בזה. לא משנה מה הם זורקים עלינו, אנשים ממשיכים לקום למחרת בבוקר לעבודה.

He's got to be prepared for anything these aliens and/or mutants throw at us.
הוא חייב להיות מוכן לכל דבר החייזרים האלה ו/ או מוטציות לזרוק עלינו.

I would love to have seen him throw at his prime.
אני אשמח לראות אותו לזרוק בשיא פריחתו.

Mr. Parcher's lived through everything this country could throw at him.
מר פרקר, יכול לשרוד את כול. מה שהמדינה הזו תיזרוק עליו.

It's also unstoppable: weapons, fire, extreme temperatures… no matter what you throw at it, it just regrows and continues its rampage.
הוא גם בלתי ניתן לעצירה: נשקים, אש, טמפרטורות קיצוניות… לא משנה מה אתם משליכים עליו, הוא רק גדל מחדש וממשיך בהרס.

VLC is known to most as a simplistic media player that plays any kind of audio or video format you can throw at it.
VLC ידוע ביותר כנגן מדיה פשטנית שמשחק כל סוג של פורמט אודיו או וידאו אתה יכול לזרוק על זה.

She can handle any task you throw at her.
שתצליח להתמודד עם כל המשימות שהוא יטיל עליה.

Wonder Woman 2 is over a year away, but that doesn't stop us from salivating over every little bit of information they throw at us.
וונדר וומן 2 נמצאת בצילומים כבר יותר משנה, אבל זה לא מונע מאיתנו להזיל ריר על כל מעט מידע שהם זורקים עלינו.

I can protect you in court, but you need to tell me anything they can throw at you, so I can get ahead of it.
אני יכולה להגן עליך בבי"מ, אבל עליך לספר לי כל דבר שהם יכולים לזרוק עליך כדי שאהיה צעד לפניהם.

He said to her,'Mama, I couldn't find a switch, but here's a rock you can throw at me.'.
הוא אמר לה,'אמא, לא מצאתי מקל, אבל הנה לך אבן שתוכלי לזרוק עלי'.

Irrespective how much money they throw at it.
וממש לא משנה כמה כסף הם השקיעו בזה.

He said to her,‘Mama, I couldn't find a switch, but here's a rock that you can throw at me.'.
הוא אמר לה,'אמא, לא מצאתי מקל, אבל הנה לך אבן שתוכלי לזרוק עלי'.

He deserved every word that I would throw at him.
הוא היה ראוי לכל מילה שהטחתי בו.

The aim of CrossFit is to physically prepare people for whatever life might throw at them.
מטרת הקרוספיט היא להכין פיזית אנשים עבור כל דבר שהחיים עשויים לזרוק עליהם.

I don't think you're as capable of handling lack of sleep or whatever challenges you throw at your body as you get older.
אני לא חושב שאתה מסוגל להתמודד עם חוסר שינה או כל אתגר שאתה זורק על הגוף שלך ככל שאתה מתבגר.

CrossFit's aim is to physically prepare people for whatever life may throw at them.
מטרת הקרוספיט היא להכין פיזית אנשים עבור כל דבר שהחיים עשויים לזרוק עליהם.

She's dodging every element the wasps throw at her.
היא מתחמקת מכל אלמנט שהצרעות מטיחות בה.

I can beat any zombie you bitches throw at us.".
אני יכול להביס כל זומבי ששרמוטות כמוכן יזרקו עלינו.".

Plus, it can handle just about anything you throw at it.
בנוסף, הם אמורים להתמודד עם כל דבר שאתה מטיל עליהם.

A born leader who can handle anything that you throw at him.
מנהיג מלידה שמסוגל להתמודד כל מה שאתה זורק עליו.

I have tools, frameworks, and methods for dealing with anything that life has to throw at me.
יש להם את כל הטכניקות והאמצעים והדרכים להתמודד עם כל דבר שהחיים משליכים עליהם.

Every time that gavel drops, he just hits them with the maximum sentence, plus asset forfeiture, court costs…. Everything he can throw at them.
בכל פעם שהוא מכה בפטיש הוא גוזר עונשים מירביים, עיקולים, דמי משפט, כל מה שהוא יכול לזרוק עליהם.