What is the translation of " TIME OF APPLICATION " in Hebrew?

• עת הגשת ה בקשה
• ה זמן הגשת ה בקשה
• עת ה יישום
• עת הרישום

Examples of using Time of application in English and their translations into Hebrew

Time of application is very important.
עיתוי הבקשה חשוב מאוד.

Please check with the bank at the time of application.
אנא פנו לבנק שלכם בעת הצורך.

Optimum hold time of application shouldn't exceed more than 15 minutes.
הזמן האופטימלי ליישום לא יעלה על 15 דקות.

Letters are not required at the time of application.
אותיות אלה אינו נדרשות בעת הרכישה.

After some time of application, a person sitting on such a chair can perform rotational movements by the body.
לאחר זמן מה של יישום, אדם יושב על כיסא כזה יכול לבצע תנועות סיבוב על ידי הגוף.

Both parents must be present at time of application.
על שני ההורים להיות נוכחים בעת הרישום.

Submission of an authenticate statement of consent, in case only one parent is able to appear at the facility in time of application.
הגשת הצהרת הסכמה מאומתת, במקרה שרק הורה אחד יוכל להופיע במתקן בזמן הגשת הבקשה.

It will take at least four to six weeks from the time of application for you to receive one.
זה ייקח לפחות ארבעה עד שישה שבועות ממועד הבקשה בשבילך לקבל אחד.

Such a person is a person with experience and knowledge of the financial world, A person who knows how to plan correctly the financial management of the business and be able to represent you in front of the bank at the time of application.
אדם כזה הינו אדם בעל ניסיון והיכרות עם עולם הפיננסים, אדם אשר יודע כיצד לתכנן בצורה נכונה את הניהול הפיננסי של העסק ויוכל לייצג אתכם מול הבנק בזמן הגשת הבקשה.

The test score must be less than two years old at the time of application, with the following exceptions.
ציון הניסויים חייב להיות בן פחות משנתיים בעת היישום, עם החריגים הבאים.

No, it is not compulsory to submit a research proposal at time of application.
מועמדים אלו אינם נדרשים להציג הצעת מחקר בזמן הגשת הבקשה.

Attach a note to the limb indicating the time of application of the tourniquet or write the time on the patient's skin;
צרף פתק לאיבר המציין את הזמן של היישום של חוסם העורקים או לכתוב את הזמן על העור של המטופל;

You are aged less than 55 years at time of application.
הנכם בני 55 שנים או פחות בעת הגשת הבקשה.

Students requiring such instruction are advised to mention it at the time of application and to discuss arrangements with prospective supervisors as early as possible after receiving an offer.
לסטודנטים הזקוקים להנחיה זו מומלץ להזכיר זאת במועד הגשת הבקשה ולדון בהסדרים עם מפקחים פוטנציאליים בהקדם האפשרי לאחר קבלת הצעה.

This information will be required at the time of application.
מידע זה יצטרך בעת ביצוע ההזמנה.

Applicants will also need to submit letters of recommendation at the time of application.
המועמדים יהיו רשאים להגיש גם מכתבי המלצה בעת ההרשמה.

Those who have already completed all the requirements for receipt of a doctoral degree at the time of application are not eligible to request English Teaching Assistant awards.
מועמדים העומדים כבר בכל הדרישות לקבלת תואר דוקטור במועד ההגשה אינם זכאים לבקש מלגה לתפקיד עוזר/ת הוראה באנגלית.

TOEFL and IELTS scores must be less than 2 years old at the time of application.
TOEFL, IELTS או אישור מקביל לא חייבים להיות מעל גיל שנתיים בעת הגשת הבקשה.

Confederate veterans applied to the pension board of the state in which they resided at the time of application, even if this was not the state from which they served.
משוחררי צבא הקונפדרציה הגישו בקשות לוועדת הפנסיה של המדינה בה הם גרים בזמן הגשת הבקשה, גם אם זו לא הייתה המדינה בה הם שירתו.

TOEFL or IELTS scores can be no more than two years old at the time of application.
TOEFL, IELTS או אישור מקביל לא חייבים להיות מעל גיל שנתיים בעת הגשת הבקשה.

Be at least 55 years old at the time of application.
הנכם בני 55 שנים או פחות בעת הגשת הבקשה.

Be under 45 years of age at the time of application.
להיות מתחת לגיל 45 בזמן הגשת הבקשה.

Candidates must be at least age 20 at time of application.
המועמדים חייבים להיות מתחת לגיל 20 בעת הגשת הבקשה.

Applicants must be U.S. citizens at the time of application;
על המועמדים להיות אזרחי ארה"ב במועד הגשת המועמדות;

Be a valid ISIC cardholder at the time of application;
להיות בעלי כרטיס סטודנט בינלאומי בתוקף בזמן הגשת המועמדות;

Applicants must be under 20 years of age at the time of application.
המועמדים חייבים להיות מתחת לגיל 20 בעת הגשת הבקשה.

Students who will be second-semester sophomores when the program begins and who have two full semesters' worth of grades on their transcripts at the time of application may be considered for entry into the U.S. Spring semester of the program.
סטודנטים אשר יהיו תלמידי כיתות ב 'של סמסטר ב' עם תחילת הלימודים ויש להם שני סמסטרים מלאים בשווי ציונים על תמלילי שלהם בזמן היישום עשוי להיחשב כניסה לסמסטר האביב של ארה"ב התוכנית.