What is the translation of " WHEN REGISTERING " in Hebrew?

• בעת ההרשמה
• בעת הרישום
• בעת רישום
• כאשר אתה נרשם
• כאשר הם נרשמים
• כשנרשמים
• בעת הרשמה

Examples of using When registering in English and their translations into Hebrew

What do you get when registering?
מה אתה מקבל כשאתה נרשם?

If when registering on the site were delivered intentionally incorrect information.
אם בעת ההרשמה באתר נמסרו במתכוון פרטים שגויים.

Phone numbers are required when registering.
מספר טלפון נדרש בעת הרישום.

When registering and by activating your account with us, you confirm and declare as follows.
בעת הרישום ובהפעלת חשבונך אצלנו אתה מצהיר ומאשר כדלהלן.

Please keep this in mind when registering for class.
אנא הביאו זאת בחשבון בעת הרישום לקורס.

When registering and by activating your account with us, you confirm and declare as follows.
בעת הרישום ובהפעלת חשבונך אצלנו, את מצהירה ומאשרת כדלהלן.

Please make sure to take this into consideration when registering for classes.
אנא הביאו זאת בחשבון בעת הרישום לקורס.

When registering for housewares, sometimes it's better to bring gimbels to your actual house.
כשנרשמים לכלי בית, לפעמים כדאי להביא את"גימבלס" לבית שלך.

There are different types of membership plan involved when registering.
ישנם סוגים שונים של תוכנית חברות מעורב בעת הרישום.

Therefore, you are required when registering to provide certain details, including.
אשר על כן, הינך נדרש בעת הרישום למסור פרטים מסוימים, ובין היתר.

Examinees receive their scores by email to the address entered when registering for the test.
הנבחנים יקבלו את הציונים בכתובת הדוא"ל שמסרו בעת הרשמתם לבחינה.

When registering to use our personalised services, some personal data is collected.
בעת הרישום לשימוש בשירותים האישיים שלנו, אנו אוספים נתונים אישיים מסוימים.

Activity in the account will be performed by you in accordance with the information provided to Upay when registering.
הפעילות בחשבון תתבצע על ידיך בהתאם למידע שתמסור ל- Upay בעת הרישום.

When registering to use our personalized services, we collect certain personal data.
בעת הרישום לשימוש בשירותים האישיים שלנו, אנו אוספים נתונים אישיים מסוימים.

You agree not to use inaccurate, inaccurate or misleading information when registering your Microsoft or Skype account.
אתה מסכים שלא להשתמש במידע כוזב, לא מדויק או מטעה כאשר אתה נרשם לחשבון Microsoft שלך.

When registering, the user will be asked to provide contact information such as phone, address or email.
בעת הרישום יתבקש המשתמש להכניס פרטים ליצירת קשר כמו טלפון, כתובת או דוא"ל.

Make sure that the phone number you specified when registering"VKontakte" coincided with the phone number specified during registration in the"Kiwi" system.
ודא שמספר הטלפון שציינת בעת רישום"VKontakte" תואם את מספר הטלפון שצוין במהלך הרישום במערכת"קיווי".

When registering for the test, be sure to note that your score should be sent to USIEF, code 5373, and to IIE, code 2326.
בעת ההרשמה למבחן, יש להקפיד להזמין שיגור דו”ח רשמי לקרן חינוך, קוד 5373, ול-IIE, קוד 2326.

Giving personal information for the purpose of maintaining contact with you in a case where you have consented to this, for instance when registering for events.
מסירת מידע אישי אשר מטרתו הינה לשמור עמכם קשר במקרה בו ניתנה הסכמתכם לכך, למשל בעת הרשמה לאירועים.

The details about you when registering for the Services constitute a declaration by you as to their accuracy.
מסירת הפרטים אודותיך בעת הרישום לשירותים מהווה הצהרה מצדך באשר לנכונותם.

The Company will have the right to take appropriate legal actions, criminal or civil, against users who knowingly gives false information when registering.
הנהלת האתר תהיה רשאית לנקוט בצעדים משפטיים מתאימים, פליליים ואזרחיים, כנגד משתמשים אשר יגישו פרטים שגויים בעת הרישום.

When registering with Santhera, you may need to complete certain data fields as well as pick a user name and password.
בעת ההרשמה ל-Santhera ייתכן שיהיה צורך למלא שדות נתונים מסוימים, וכן לבחור בשם משתמש ובסיסמה.

The Company will have the right to take appropriate legal actions, criminal or civil, against users who knowingly gives false information when registering.
החברה תהא רשאית לנקוט בצעדים משפטיים מתאימים, פליליים ואזרחיים, כנגד משתמש אשר ימסור ביודעין פרטים שגויים בעת הרישום.

Furthermore, when registering, you will have to create a password which will be used to identify you when entering the Employer Account you created.
כמו כן, בעת ההרשמה תצטרכו ליצור סיסמה אשר תשמש לזיהויכם בעת הכניסה לחשבון המעסיק/ה שיצרתם.

Certain categories of information collected by MoreCommision are necessary to use our Services, such as the information you must provide when registering for some Services.
קטגוריות מסוימות של מידע הנאסף על ידי Oath הן חיוניות לצורך שימוש בשירותים שלנו, כגון המידע שעליך לספק בעת רישום לשירותים מסוימים.

Photographers when registering photographers will get well recognized degree and other facilities as like as insurance for their equipment and savings, deeply discounted credit card processing rates etc.
צלמים בעת רישום צלמים יקבלו תואר מוכר היטב ומתקנים אחרים כמו כמו ביטוח הציוד שלהם חיסכון, בהנחה מעמיקה כרטיס אשראי עיבוד שיעורי וכו'.

Verifying Your Account: When registering to the service, Elementor may authenticate your identity through different services and may, according to its sole discretion, require additional identification.
אימות השירות: בעת ההרשמה לשירות, פוג'ו עשויה לבדוק את זהותך באמצעות שירותים שונים, ועשויה, בהתאם לשיקול דעתה הבלעדי, לדרוש זיהוי נוסף.

Verifying Your Account: When registering to the service, Elementor may authenticate your identity through different services and may, according to its sole discretion, require additional identification.
אימות השירות: בעת ההרשמה לשירות, ארזי עשויה לבדוק את זהותך באמצעות שירותים שונים, לרבות Facebook Connect, ועשויה, בהתאם לשיקול דעתה הבלעדי, לדרוש זיהוי נוסף.