What is the translation of " TIP-TOP " in Hebrew?

• מעולה
• טוב
• מושלם
• טיפ טופ

Examples of using Tip-top in English and their translations into Hebrew

So everything's… tip-top.
אז הכל… ממש טוב.

Tip-top. Million bucks.
מעולה, מיליון דולר.

The car looks tip-top.
המכונית נראית מעולה.

Tip-top, we don't stop.
היי-אור, אנחנו לא נעצור.

It needs to be tip-top.
זה חייב להיות טיפ טופ.

Tip-top, you little hotsy-totsy.
מעולה, חתיכה קטנה שכמותך.

Absolutely. I feel tip-top.
לגמרי, אני מרגישה מצוין.

Gotta be in tip-top shape for the mission.
אני צריך להיות בכושר טוב למשימה.

That's funny, you look tip-top.
ממש מצחיק, אתה נראה מושלם.

But you're grand, Sir, tip-top for the party tonight.
אבל אתה נראה נהדר. מושלם למסיבה הערב.

Recently, they have been tip-top.
לאחרונה הם היו ממש טיפ טופ.

Leave it in tip-top shape or loose deposit.
תשאיר את הדירה במצב מעולה, או שתפסידי את הפיקדון.

After all, we're going to need you In tip-top shape.
אחרי הכל, נצטרך אותך במצב מעולה.

You will be tip-top once the damage from solar flare is dealt with.
אתה תהיה מעולה פעם אחת את הנזק מהתלקחות שמש הוא עסקה.

Luckily we're in tip-top condition.
למזלנו, אנחנובכושר מצוין.

Which brings me to my next point… your reports have been tip-top.
מה שמביא אותי לנקודה הבאה. הדוחות שלך היו טיפ טופ.

Your home might need to be in tip-top shape to sell as well.
הבית שלך אולי צריך להיות בצורת עצה העליון למכור גם כן.

But you gonna argue with me that your physical state was tip-top?
אבל אתה מתכוון להתווכח איתי שמצבך הפיסי היה מושלם?

They're interviewing some tip-top candidates right now as we speak to take over.
הם מראיינים כמה מועמדים מצוינים ממש עכשיו.

Dr. Bailey says she just wants to make sure I'm in tip-top shape.
ד"ר ביילי אומרת שהיא רוצה לוודא שאני במצב מעולה.

Boy, she kept this place in tip-top shape without so much as picking up a sponge.
בן, היא השאירה את הבית בצורה מצויינת בלי להשתמש כל כך הרבה בספוג.

I'm gonna have this place looking tip-top in no time.
אני הולך יש לי את המקום הזה למופת מחפש בתוך זמן קצר.

You see, every aspect of your trading needs to be in tip-top condition so that you have put the probabilities of success in your favor as much as possible.
אתה מבין- כל מרכיב במסחר שלך חייב להיות במצב מעולה כדי שתשים את סיכויי ההצלחה לצדך ככל האפשר.

This is the reason why it's so important for you to ensure that your brakes are in tip-top condition.
זו הסיבה מדוע חשוב כל כך לוודא שהבלמים נמצאים במצב מעולה.

All of the special athletes seem to be in tip-top condition, and I can't even get past seven ru-reps.
כל האטלתים המיוחדים נראים במצב מציון, ואני אפילו לא מתקרב לשבע הרמות.

Charlie, if we're gonna put on our own demonstration… then your body needs to be in tip-top shape out there.
צ'ארלי, אם אנחנו מתכוונים להעלות הדגמה משלנו, אז הגוף שלך צריך להיות בכושר טוב שם.

Whether its removing crayon from walls, maintaining machinery, keeping your motorbike or bike in tip-top condition, WD-40 is as helpful as it's ever been, remaining the no.1 problem solver to sort any job.
בין אם מדובר בהסרת קשקושי עפרונות צבע מקירות, בתחזוקת מכונות, בשמירה על אופנועך או אופנייך במצב טיפ טופ, WD-40 הוא מועיל בדיוק כפי שהיה מתמיד, והוא עודנו פותר הבעיות מס' 1 לביצוע כל מטלה.

And BMW Service Inclusive packages, which are tailored to meet all your requirements, guarantee that your vehicle remains in tip-top condition at all times.
חבילות BMW Service Inclusive, אשר הותאמו לכל דרישותיך, מבטיחות שהמכונית תישאר במצב מושלם בכל עת.

Kitchens are places where a lot of bacteria can grow, so tip-top cleanliness is important.
המטבח הינו חלל בו יכולות להצטבר הרבה בקטריות לכן חשוב לשמור על ניקיון טוב.

But fear not, we're here to help you with our five useful and easy to implement tips to get you back into tip-top shape after the festive season.
אבל אל דאגה, אנחנו כאן כדי לסייע לכם עם חמישה טיפים שימושיים וקלים ליישום שיעזרו לכם לחזור לכושר מעולה אחרי החגים.