What is the translation of " TO A REMOTE SERVER " in Hebrew?

• לשרת מרוחק

Examples of using To a remote server in English and their translations into Hebrew

Paste text/ images to a remote server.
מעתיק טקסט או תמונות לשרת חיצוניName.

The Manage Sites dialog box does not let you connect to or publish files to a remote server.
תיבת הדו-שיח Manage Sites אינה מאפשרת לך להתחבר לשרת המרוחק או לפרסם בו קבצים.

She would upload her blog entries to a remote server before posting them.
היא העלתה את כל הבלוג שלה לשרת רחוק לפני שפירסמה אותם.

With the 2013 model went on sale DVRs equipped with Wi-Fi module and able to stream video to smartphones, tablets and the Internet to a remote server.
עם המודל 2013 המשיך DVRs המכירה מצויד במודול Wi-Fi ומסוגל להזרים וידאו לטלפונים חכמים, מחשבי לוח והאינטרנט לשרת מרוחק.

If you're connecting to a remote server, you put the parameters in connect.
אם אתם מתחברים לשרת מרוחק, מכניסים את הפרמטרים ב-connect.

So, you will have to then attach the receiver to a remote server.
לכן, תצטרך אז לצרף את הכונס לשרת מרוחק.

The software to connect to a remote server or computer through the different protocols.
התוכנה כדי להתחבר לשרת או מחשב מרוחק באמצעות הפרוטוקולים השונים.

Excuse me, but since when do personnel updates send files to a remote server and delete them all?
תסלח לי, אבל ממתי לעשות עדכוני כוח אדם לשלוח קבצים לשרת מרוחק ולמחוק את כולם?

All of these data is uploaded to a remote server which you can access via web interface or smartphone.
כל הנתונים האלה מועלה לשרת מרוחק אשר ניתן לגשת דרך ממשק האינטרנט או הטלפון החכם.

Moreover, as the specifics of the attack allowed for intercepted data to be sent through the network in real time, the longer the device was connected to the PC, the more data it was able to collect and transfer to a remote server.
יותר מכך, מאחר ושיטת התקפה זו מאפשרת לנתונים שנאספו להישלח דרך הרשת בזמן אמת, ככל שהמכשיר יהיה מחובר זמן יותר למחשב, כך יאספו יותר נתונים וישלחו לשרת מרוחק.

Accessing geo-restricted content- Once you connect to a remote server you will receive a new IP address that is assigned based on the server location.
גישה לתוכן חסום גאוגרפית- לאחר שהתחברתם לשרת מרוחק, תקבלו כתובת IP חדשה, שמוקצה על פי בסיס מיקום השרת.

Bypassing online censorship- Whether it's a work or university firewall, or you're traveling to a country like China that heavily censors online content, a VPN will be able to bypass censorship by connecting you to a remote server of your choice.
עקיפה של צנזורה אינטרנטית- בין אם מדובר בחומת אש של מקום עבודה או אוניברסיטה, או שאתם נוסעים למדינה כמו סין שמטילה צנזורה כבדה על תוכן מקוון, VPN יוכל לעקוף צנזורה באמצעות חיבור שלכם לשרת מרוחק לבחירתכם.

Once you finish creating or updating your site, you can then publish your site to a remote server on the internet retaining a local copy to update files when necessary.
לאחר שתסיים ליצור או לעדכן את האתר שלך, תוכל לפרסם את האתר בשרת מרוחק באינטרנט תוך שמירת עותק מקומי לעדכון קבצים בעת הצורך.

Dedicated access to a remote server, which allows traders to load and operate their EAs remotely, enabling them to trade 24/5 at reduced latency, without needing to have their personal computers switched on.
גישה ייעודית לשרת מרוחק, המאפשר לסוחרים לטעון ולהפעיל את EAs מרחוק שלהם, ומאפשר להם לסחור 24/ 5 ב חביון מופחת, ללא צורך יש את המחשבים האישיים שלהם מופעלת.

A VPN client works by encrypting your connection to a remote server by hiding your true IP address and replacing it with an IP from the location of the faraway server..
VPN client עובד על ידי הצפנת החיבור שלך על ידי שרת מרחוק באמצעות הסתרת כתובת ה-IP האמיתית והחלפתה ב-IP ממיקום השרת הרחוק.

First, check its availability by connecting to a remote server where your project is hosted, via an FTP connection( here I have the Filezilla manager disassembled by the bones).
ראשית, לבדוק את הזמינות על ידי חיבור לשרת מרוחק שבו הפרויקט שלך מתארח, באמצעות חיבור ה- FTP( כאן יש לי את מנהל Filezilla מפורקים על ידי העצמות).

When you insert images, you can use an absolute path to an image that resides on a remote server.
בעת הוספת תמונות, ניתן להשתמש בנתיב מוחלט לתמונה הנמצאת בשרת מרוחק.

When inserting images(not links), you can use an absolute path to an image on a remote server(that is, an image that is not available on the local hard drive).
בשעת הוספת תמונות(לא קישורים), ניתן להשתמש בנתיב מוחלט לתמונה בשרת מרוחק(כלומר, שאינה זמינה בדיסק הקשיח המקומי).

Using IPMI, I can download the ISO image to my local workstation and redirect it to boot a remote server.
שימוש IPMI, אני יכול להוריד את תמונת ISO לתחנת העבודה המקומית שלי ולהפנות אותו כדי לבצע אתחול שרת מרוחק.

Authentication and authorization===The user or machine sends a request to a Remote Access Server(RAS) to gain access to a particular network resource using access credentials.
המשתמש או המכשיר שולח בקשה לשרת גישה מרחוק(RAS- Remote Access Server)- למשל נתב אלחוטי- ע"מ לקבל גישה למשאבי רשת מסוימים בעזרת אמצעי-הזיהוי(credentials) שלו.

It is a technology used to store data and information on a remote server rather than physical hard drive.
זוהי טכנולוגיה המשמשת לאחסון נתונים ומידע בשרת מרוחק ולא בכונן קשיח פיזי.

You can connect to a remote(or a publishing server) using different connection methods depending on your set up.
ניתן להתחבר לשרת מרוחק(או לשרת Publishing Server) באמצעות שיטות חיבור שונות, בהתאם למערכת שלך.

VPNs allow you to transfer files from a remote folder to a local folder and print documents on a remote server to your local printer, whereas a VNC only allows you to access a primary remote computer.
VPN מאפשר לך להעביר קבצים מתיקה מרוחקת לתיקיה מקומית ולהדפיס מסמכים בשרת מרוחק למדפסת המקומית שלך, בעוד ש-VNC מאפשר לך לגשת למשב מרוחק ראשי בלבד.

You think maybe you can open a remote access port to Dean's server?
את חושבת שתוכלי לפתוח פורט לגישה מרחוק אל השרת של דין?

To transfer files to a web server or to develop web applications, you must also add information for a remote site and testing server..
להעברת קבצים לשרת אינטרנט או לפיתוח יישומי אינטרנט, יש גם להוסיף מידע לאתר מרוחק ולשרת בדיקה.

When the user taps on the notification that connects it to the remote server.
כאשר הברזים המשתמשים על ההודעה שמחברת אותו אל השרת המרוחק.

Sharing- the procedure for connecting to a server on the remote card prepaid, produced through the Internet to decode encrypted channels.
שיתוף- ההליך עבור חיבור שרת שבכרטיס מרחוק מראש, מיוצר באמצעות האינטרנט לשם פענוח ערוצים מוצפנים.

For instance, you can use a remote shell to manage a Linux server from any location via the internet.
לדוגמה, אתה יכול להשתמש במעטפת מרחוק כדי לנהל שרת לינוקס מכל מקום דרך האינטרנט.