What is the translation of " TO AVOID HIM " in Hebrew?

• להתחמק ממנו
• להימנע ממנו
• כדי למנוע אותו
• להתעלם ממנו
• להמנע ממנו
• להתחמק מן הוא
• כדי למנוע את הוא

Examples of using To avoid him in English and their translations into Hebrew

I try to avoid him.
ניסיתי להימנע ממנו.

Thought you were tryin' to avoid him.
חשב שאתה מנסה להתחמק ממנו.

I tried to avoid him as much as possible.
ניסיתי להמנע ממנו כמה שיותר.

Everyone tries to avoid him.
כולם מנסים למנוע את זה ממנו.

There was nothing she could have done to avoid him.
לא היה שום דבר שהיא יכולה לעשות כדי למנוע אותו.

I want to avoid him.
ואני רוצה להימנע ממנו.

Perhaps you might even try to avoid him.
ואולי גם לנסות להימנע ממנו.

It's probably best to avoid him for a couple of days.
זה כנראה הכי טוב כדי למנוע אותו במשך כמה ימים.

I did everything I could to avoid him.
עשיתי כל מה שיכולתי כדי למנוע אותו.

We always try to avoid him and try to ignore him..
ניסינו למנוע ממנו ולהתעלם ממנו.

People are starting to avoid him.
אנשים מתחילים להימנע לך.

So I walked away… Not to avoid him or to…(voice breaking) control him,.
אז התרחקתי… לא כדי להתחמק ממנו או… לשלוט עליו.

I went off the road to avoid him.
אני הלכתי עד הקצה כדי למנוע אותו.

And what better place to avoid him than his own garage?
ואיזה מקום טוב יותר להתחמק ממנו אם לא במוסך שלו?

I'm actually going out of my way to avoid him.
ברצינות. האמת שאני מנסה להתחמק ממנו.

I'm trying to avoid him.
אני מנסה להתחמק ממנו.

Since Damon came back and I'm trying desperately to avoid him.
מאז שדיימון חזר ואני מנסה נואשות להתחמק ממנו.

I told you to avoid him!
אמרתי לך, כדי למנוע אותו!

Is that why you're creeping around so late, to avoid him?
האם זו הסיבה שאתה זוחל סביב כל כך מאוחר, כדי למנוע אותו?

I have been trying to avoid him all evening.
ניסיתי להתחמק ממנו כל הערב.

The cases fell off when I was trying to avoid him.
סטיתי מהמסלול והמזוודות נפלו כשניסיתי לחמוק ממנו.

You have been clever to avoid him so far.
היית חכמה כדי להתחמק ממנו עד כה.

Either way, you're out of reasons to avoid him.
כך או כך, נגמרו לך הסיבות להתעלם ממנו.

You know, I don't think I want to avoid him anymore.
אתה יודע, אני לא חושבת שאני רוצה להתחמק ממנו עוד.

So, I guess they thought that… he would left town to avoid him.
אז, אני מניח שהם חשבו ש… הוא עזב את העיר כדי למנוע אותו.

Our section chief used to sneak around, trying to avoid him. That's right.
מנהל המחלקה שלנו נהג להתגנב, בניסיון להתחמק ממנו, צודק.

And walk eight blocks out of my way just to avoid him?
וללכת שמונה רחובות מהדרך שלי רק כדי להימנע ממנו?

And our Vic was definitely trying to avoid him.
והקורבן שלנו ללא ספק ניסתה להמנע ממנו.

So she started switching shifts to avoid him.
אז היא התחילה להחליף משמרות על מנת להתחמק ממנו.

Instead, we need to make careful fences to avoid him.
במקום זה, עלינו להקים גדרות קפדניות שיעזרו לנו להימנע ממנו.