What is the translation of " TO BE THE NUMBER " in Hebrew?

• להיות מספר
• מספר

Examples of using To be the number in English and their translations into Hebrew

This has to be the number.
זה חייב להיות המספר.

To be the number one and he doesn't see anything.
להיות מספר אחת והוא לא ראה כלום".

I will do my best to be the number one.”.
אעשה הכל כדי שאהיה מספר אחת.

To be the number one and he doesn't see anything.
להיות מספר אחד, והוא לא רואה כלום.

That is going to be the number one.
זה מה שהולך להיות מספר אחד.

PM: That seems to be the number one characteristic of Gabby Giffords, wouldn't you say?(Applause) MK: Gabby's always been really optimistic.
מ: נראה שזו התכונה מספר אחת של גאבי גיפורדס, לא הייתם אומרים?(מחיאות כפיים) מ. ק: גאבי תמיד היתה ממש אופטימיסטית.

And he was destined to be the number one pick.
נועד להיות מספר אחד.

Schumer dedicated an entire chapter of her book to fun facts you didn't know about her, and listed 44“Things You Don't Know About Me,” and one of those things just so happened to be the number of people she's slept with.
Schumer הקדיש פרק שלם של הספר שלה עובדות מהנה אתה לא יודע על אותה, ורשום 44"דברים שאתה לא יודע עלי", ואחד הדברים האלה פשוט קרה מספר האנשים שהיא שכבה עם.

We want to be the number one.
אנחנו רוצים להיות מספר 1".

Outside of football I'm not there yet, but I'm a competitive guy and I don't like to be the number two or number three.
מחוץ לכדורגל אני עוד לא שם, אבל אני בחור תחרותי ואני לא אוהב להיות מספר 2 או 3.

It is not easy to be the number one wanted criminal.
זה לא קל להיות מספר אחת רץ פלילי.

For example, someone using yes/no questions to find a number they suspect to be the number 3 might ask,"Is it an odd number?".
לדוגמה, מישהו משתמש בשאלות"כן ולא" כדי למצוא מספר שהוא או היא חושדת להיות המספר 3 עשוי לשאול,"האם זה מספר אי זוגי?".

I want you to be the number one woman in my life.
אני רוצה להיות האישה מספר אחד בחיים שלי.

So by the definition of the previous video, by this definition, its change in s is going to be the number of molecules times some constant times the natural log of 2.
לפי ההגדרה של הסירטון הקודם, לפי ההגדרה הזאת, השינוי שלה ב- S שווה למספר החלקיקים, כפול קבוע, כפול הלוגריתם הטבעי של 2.

This has proven to be the number one reason why most businesses are switching to VoIP.
זה הוכיח את עצמו מספר אחת הסיבות מדוע רוב העסקים עוברים לVoIP.

I say I want the Jets to be the number one!
אני אומר שאני רוצה שה'ג'טס יהיו מס' אחד!

Is it barbaric to be the number one most informed and educated population in 196 countries?
האם זה ברברי להיות מספר אחד הודיע ביותר משכיל האוכלוסייה ב- 196 מדינות?

Of marketing executives say that LinkedIn has proven to be the number one place to find interesting content.
בכירים בתחום השיווק הגדירו את לינקדאין כמקום מספר אחד למצוא תוכן איכותי.

Their goal is to be the number one provider in the area.
השאיפה שלי היא להיות מספר אחת בתחום.

Puppies have been raised successfully with only two or three daily feedings immediately from weaning, but four seems to be the number that provides the best growth for the least effort by the dog owner.
הגורים היו מוצלחים עם רק 2 או 3 מנות יומיות בו זמנית שגודלו לאחר גמילה, אבל 4 נראה מספר המייצג את שיעורי הצמיחה הגבוהים ביותר עבור המאמץ לפחות על ידי הבעלים של הכלב להיות.

It's real enough to be the number one ghost reality show on TV.
זה אמיתי מספיק כדי להיות מספר אחד להציג רוח רפאים בטלוויזיה.

People are and need to be, the number one priority!
פשוט חייב ומוכרח להיות, מספר אחד!!

The half-life is defined to be the number of years that pass before the proportion of mentions reaches half its peak value.
מחצית החיים מוגדרת כמספר השנים שעוברות לפני ששיעור ההחזרות מגיע למחצית משווי השיא שלו.

You have got one chance, mate- yes or no- to be the number one shite in this particular cesspool.
יש לך הזדמנות אחת, חבר- כן או לא להיות מספר אחד בתוך ה"בור שפכים" הספציפי.

America continues to be the number one economy of the world.
הכלכלה האמריקאית ממשיכה להיות מספר אחת בעולם.

Christmas didn't get to be the number one holiday by being about love.
חג-המולד לא הפך לחג מספר אחת בהיותו קשור לאהבה.

Yipper is rising to be the number one news source in the world.
יוטיוב שוב הופכת ליצרנית החדשות מספר אחת בעולם.

We have the ambition to be the number one education in screenwriting in Europe.
יש לנו את השאיפה להיות מספר אחד החינוך scriptwriting באירופה.

This has been shown to be the number one reason most businesses are switching to VoIP.
זה הוכיח את עצמו מספר אחת הסיבות מדוע רוב העסקים עוברים לVoIP.