Examples of using To do something right in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To do something right.
כדי לעשות משהו נכון.I just… I need to do something right.
אני צריכה לעשות משהו טוב.I got a kid who'sgoing off on his own. I'm just trying to do something right.
יש לי ילדשנהיה עצמאי ואני פשוט מנסה לעשות משהו כמו שצריך.Somebody's got to do something right.
מישהו חייב לעשות משהו נכון.Try to do something right for a change.
נסו לעשות משהו טוב לשם שינוי.I was just trying to do something right.
רק ניסיתי לעשות משהו נכון.She needs to do something right now, or he will be dead in minutes.
It takes a long time to do something right.”.
לוקח הרבה זמן להגיע למשהו כמו שצריך".I will try to do something right every day. And I'm never looking back.
אנסה לעשות את הדבר הנכון במשך כל יום, ולעולם לא אסתכל לאחור.I just… I'm just trying to do something right.
אני פשוט… אני רק מנסה לעשות משהו נכון.I just wanted to do something right without you having to fix all my fuckups.
אני פשוט רציתי לעשות משהו נכון בלדך לתקן כל הפאקאפס שלי.Mom, I just… Once, I want to do something right!
אמא, פעם אחת אני רוצה לעשות משהו כמו שצריך!I'm trying to do something right for a change.
אני מנסה לעשות משהו זכות לשם שינוי.No… I'm just one man in the city trying to do something right, that's all.
לא… אני רק איש אחד בעיר המנסה לעשות את הדבר הנכון, זה הכל.When you work hard to do something right," he told Hagmaier,"you don't wantto forget it.".
כשאתה מתאמץ לבצע דבר מה כמו שצריך", אמר להאגמאייר,"אתה לא רוצה לשכוח זאת".Being engaged in a booth, it is impossible to do something right or wrong.
להיות מעורבים בתא, זה בלתי אפשרי לעשות משהו נכון או לא I just wanted to do something right for once in my life!
אני רק רציתי לעשות משהו נכון ב ה פעם ה ראשונה ב ה חיים של אני!When we get to the target areawe're gonna have… 12 minutes to do something right.
כשנגיע לאיזור המטרה,יהיו לנו… שתים עשרה דקות בכדי לעשות משהו טוב.She wants me to do something, right?
היא רוצה שאני אעשה משהו, נכון?I would see them years later in prison… and they were zombies, eaten alive from the inside out,because… because they had a chance to do something right, even after all the bad they did. .
הייתי רואה אותם כעבור שנים בכלא והם היו זומבים,נאכלו בחיים מבפנים משום ש… משום שהיתה להם הזדמנות לעשות דבר טוב, גם אחרי כל הרע שעשו.We can never erase what happened,but when you get the opportunity to do something right, you take it.
לעולם לא נוכל למחוק את מה שקרה,אבל כשאתה מקבל את ההזדמנות לעשות משהו נכון, אתה לוקח אותה.Well, I would like to do something right for someone.
ובכן, אני רוצה לעשות את הדבר נכון משהו למישהו.Mr. Lark, you have the chance to do something right for once.
מר לארק, יש לך הזדמנות לעשות משהו טוב לשם שינוי.You want to try to do something right. Once.
Are you aware that you always seem not going to do something right before you do it?
האם אתה מודע לכך שאתה תמיד נראה לא הולך לעשות משהו ממש לפני אתה This is my last chance to do something right, for once.
זה הסיכוי האחרון שלי לעשות משהו טוב, לשם שינוי.You must be able to do something right.
But this is your chance to do something right for your friend.
אבל זה ההזדמנות שלך לעשות משהו נכון לחבר שלך.When will the Liberals learn how to do something right the first time?
מתי מחלקת המכירות ילמד לעשות הכל נכון בפעם הראשונה?
