Examples of using To get back here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tell him to get back here.
Let's see how long it takes you to get back here.
You need to get back here now.
אתה צריך לחזור לפה עכשיו.It's gonna take us forever to get back here.
ייקח לנו נצח לחזור לכאן!Tell him to get back here, all right?
תגיד לו לחזור לכאן, בסדר?It's taken me a long time to get back here.
לקח לי זמן רב לחזור לכאן.I'm trying to get back here, but my aim's off.
אני מנסה לחזור לפה, אבל הכיוון שלי מוסט.It's taken nine years to get back here.
G, you got to get back here and see this.
G, אתה חייב לחזור לכאן ולראות את זה.Sorry it took me awhile to get back here.
מצטער שלקח לי זמן לחזור לכאן.You will want to get back here as soon as you can.
אתה תרצה לחזור לכאן מוקדם ככל האפשר.Sorry it has taken me a while to get back here.
מצטער שלקח לי זמן לחזור לכאן.I just wanted to get back here and see him.
רק רציתי לחזור לכאן ולראות אותו.Well, like I said, it took a long time to get back here.
ובכן, כפי שאמרתי, לקח הרבה זמן לחזור לכאן.No, you got to get back here, man.
לא, אתה חייב לחזור לכאן, בן אדם.If there's traffic,it's going to take him 45 minutes to get back here.
אם יהיו פקקים, ידרשו לו דקות לחזור לכאן 45.Yo, how much to get back here?
יו, כמה ל לחזור לכאן?If I got killed… could I visit her and show her how to get back here?
אם אמות,אוכל לבקר אותה ולהראות לה איך לחזור לפה?I want nothing more than to get back here to be with you.
אין דבר שאני רוצה יותר מלחזור לכאן ולהיות איתך.You know what it took to get back here!
אתה יודע במה זה היה כרוך, לחזור לכאן!Always wanted to get back here.
תמיד רוצים לחזור לפה.I wish you please… don't forget how to get back here, okay?
אני מאחל לך בבקשה… אל תשכח איך לחזור לכאן, בסדר?You guys need to get back here.
אתם צריכים לחזור לפה.Were you anxious to get back here?
את נרגשת לחזור לכאן?Took me a week to get back here.
לקח לי שבוע לחזור לכאן.How am I supposed to get back here?
איך אני אמור לשוב לכאן?After I told you to get back here?
אחרי שאמרתי לך לחזור לכאן?It took me 9 years to get back here.
לקח לי עוד תשע שנים לחזור לזה.Mitchell, you need to get back here now!
מיטשל, אתה חייב לחזור לכאן עכשיו!No, no, she's got to get back here.
לא, לא, היא צריכה לחזור כאן.
