What is the translation of " TO GET CONNECTED " in Hebrew?

• להתחבר
• כדי להיות מחוברים
• כדי ליצור קשר

Examples of using To get connected in English and their translations into Hebrew

On how to get connected.
על איך להתחבר.

In today's high demand marketplace, it is important to get connected.
בשוק התובעני של היום, חשוב להיות בקשר.

This will allow people to get connected with your business.
זה מאפשר לאנשים להתחבר עם העסק שלך.

You may also speak to them via live chat, which is even better for some customers who want to get connected right away.
ייתכן גם לדבר איתם דרך צ'אט חי, וזה אפילו טוב יותר עבור חלק מהלקוחות שרוצים להתחבר מיד.

Paddy's needs to get connected.
צריך לקשר את"פאדי'ס".

In the past, people used to get connected with each other with the help of traditional phones or handsets but FaceTime has tremendously changed this trend.
בעבר, אנשים רגילים להתחבר אחד עם השני בעזרת טלפונים מסורתיים או מכשירים אבל FaceTime מאוד השתנה מגמה זו.

What do I need to do to get Connected?
מה אנחנו צריכים לעשות כדי להיות מחוברים?

You don't want to get connected to the wrong kind of person.
אתה לא רוצה להתחבר לסוג הלא נכון.

There are so many groups that need to get connected together.
יש כל כך הרבה אלמנטים שצריכים להתחבר יחד.

Click here to get connected with iHerb's customer service.
לחצו כאן, כדי ליצור קשר עם שירות הלקוחות של iHerb.

You can select whatever you want to get connected with other users.
אתה יכול לבחור מה שאתה רוצה להתחבר עם משתמשים אחרים.

Click here to get connected with iHerb's customer service.
יש ללחוץ כאן כדי ליצור קשר עם שירות הלקוחות של iHerb.

This video telephony product has ridiculously made it easier to get connected with others by making video or audio calls.
מוצר טלפונית סרטון זה גיחוך שהקל להתחבר עם אחרים על ידי ביצוע שיחות וידאו או אודיו.

To get connected to your WiFi network again when you have finished, select the new network name, then enter your network password when prompted.
כדי להתחבר לרשת ה- Wi-Fi שוב לאחר שתסיים, בחר את השם החדש של הרשת ולאחר מכן הזן את סיסמת הרשת כאשר תתבקש לעשות זאת.

Gotta work with me. We need to get connected with our bodies.
אתה צריך לעבוד אתי, אנחנו צריכים להתחבר לגוף שלנו.

If you want to get connected to other Apple users or if you are getting a call and not finding out your I Phone or I Pad, then you can quickly use your Mac to attend the call.
אם אתה רוצה להתחבר למשתמשים אחרים אפלים או אם אתה מקבל שיחה ולא לגלות הטלפון שאני שלך או Pad לי, אז אתה יכול להשתמש Mac שלך במהירות כדי להשתתף בשיחה.

Once you have the app installed and you're logged in, it only takes one click to get connected with the fastest server.
ברגע שסיימתם להתקין את התוכנה והתחברתם, כל מה שצריך לעשות הוא ללחוץ פעם אחת כדי להתחבר לשרת המהיר ביותר.

This allows your phone to get connected to others via cellular network or Wi-Fi connection.
כך יתאפשר לטלפון להתחבר לאנשים אחרים באמצעות רשת סלולרית או חיבור Wi-Fi.

Skype is totally a video conferencing platform that allows users of different devices to get connected by using single software.
סקייפ היא לחלוטין פלטפורמת ועידות וידאו המאפשר משתמש במכשירים שונים כדי להתחבר באמצעות תוכנה אחת.

There are a variety of ways to get connected socially if you aren't close to family and don't have many friends.
יש מגוון רחב של דרכים להגיע קשרים חברתיים אם אתה לא קרוב למשפחה ואין לי חברים רבים.

The ability to broadcast live international coverage over the Internet enables an increasing number of fans to get connected and stay connected..
היכולת לשדר סיקור חי בינלאומי ברחבי האינטרנט מאפשר למספר גדל של אוהדים להתחבר ולהישאר מקושרים.

These video chat apps have made it astoundingly easy for all users to get connected with each other within seconds irrespective of the region, distance or time.
באפליקציות צ'אט וידאו אלו הפכו אותו קלות להדהים עבור כל המשתמשים כדי להתחבר אחד עם השני בתוך שניות ללא קשר לאזור, מרחק או זמן.

This app is an exclusive Memrise learn languages Content created to help people living in different countries to get connected with the natives to know each other.
יישום זה הוא Memrise בלעדי ללמוד שפות תוכן שנוצר כדי לעזור לאנשים שחיים במדינות שונות כדי להתחבר עם הילידים להכיר אחד את השני.

Either you want to talk to friends and family or you want to get connected with the employees of your business, you need a perfect tool that can help you to fulfill your requirements.
או שאתה רוצה לדבר עם חברים ובני משפחה או שאתה רוצה להתחבר עם העובדים של העסק שלך, אתה צריך כלי מושלם שיכול לעזור לך כדי למלא את הדרישות שלך.

Another competitive element of this ultimate Skype app is you cannot only call people who are online but can also call to get connected with people who do not have an internet connection.
עוד אלמנט תחרותי של סקייפ האולטימטיבי הזה הוא שאתה לא יכול לקרוא רק אנשים באינטרנט, אלא גם יכול להתקשר כדי להתחבר עם אנשים שאין להם חיבור לאינטרנט.

The journalist stopped reporting and an hour and a half later when he managed to get connected again he said there were three miners dead in hospital and some 20 wounded, but that he also saw the army carrying away some of the wounded.
העיתונאי הפסיק לדווח ושעה ומחצה לאחר מכן, כאשר הוא הצליח להתחבר מחדש, הוא אמר כי היו שלושה כורים מתים בבית החולים ו-20 נפגעים לערך, אולם גם שהוא ראה את הצבא סוחב חלק מהפצועים.

Either you want to talk to friends and family or you want to get connected with the employees of your business, you need a perfect tool that can help you….
או שאתה רוצה לדבר עם חברים ובני משפחה או שאתה רוצה להתחבר עם העובדים של העסק שלך, אתה צריך כלי מושלם שיכול לעזור לך כדי למלא את הדרישות שלך.